Binecopt SRL

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025,

Κατάσταση: καινούργιο,

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025,

Κατάσταση: καινούργιο,

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025,

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025,

Κατάσταση: καινούργιο, Διάμετρος κοπής 280 mm Μήκος ταινιοπρίονου 3660 mm Πλάτος κοπής 0,9 mm Περιοχή κοπής στις 90°: τετράγωνο 260 x 260 mm Περιοχή κοπής στις 90°: επίπεδο 210 x 340 mm Μήκος τροφοδοσίας 500/2000 mm Συνολική απαίτηση ισχύος 3 kW Βάρος μηχανήματος περ. 0,65 t Απαιτούμενος χώρος περ. 1300 x 1270 x 1900 mm Πλήρως αυτόματο οριζόντιο ταινιόπριονο Περιοχή κοπής: ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΥΛΙΚΟ: 280 mm ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ: 270 x 270 mm ΟΡΘΟΓΩΝΙΟ: 210 x 340 mm Kwedpfx Aeymf N Nsh Tou ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΑΙΝΙΑΣ: 27 x 0,9 x 2660

Κατάσταση: καινούργιο, Διάμετρος κοπής 1600 mm Kodpfx Ajymf N Ash Tswu Μήκος ταινιοπρίονου 11000 mm Πλάτος κοπής 1,6 mm Περιοχή κοπής στις 90 μοίρες: τετράγωνο 1600 x 1600 mm Περιοχή κοπής στις 90 μοίρες: επίπεδο 1600 x 2500 mm Συνολική απαιτούμενη ισχύς 11 kW Βάρος μηχανήματος περ. 19 τ Οι εικόνες χρησιμεύουν αποκλειστικά για προσανατολισμό και απεικόνιση του μοντέλου KSY σε διαφορετικό μέγεθος.

Κατάσταση: καινούργιο,

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Ισχύς κίνησης / kW Βολτ / V Αμπέρ / A Κατασκευαστής: Baumüller Τύπος: GNA 160 LV Ισχύς: 32 kW Μέγιστες στροφές: 3375 σ.α.λ. συμπεριλαμβανομένου ανεμιστήρα ODF 71-2 Ισχύς: 0,45 kW Kedpfx Aheymf Npe Tjwu Μέγιστες στροφές: 3600 σ.α.λ. Βάρος: 315 kg

Κατάσταση: καινούργιο, Πλάτος πλάκας: 1500 mm Βάθος πλάκας: 1500 mm Ύψος πλάκας: 600 mm Kwjdpfx Ahsymf Nis Tou Βάρος: 2265 kg Κύβος σύσφιξης GERD WOLFF 1500 x 1500 x 600 mm Διατίθεται επίσης σε έκδοση 800 mm (H1154). Εάν δεν βρήκατε το μέγεθος που επιθυμείτε, απλώς στείλτε μας ένα e-mail με τη συμπληρωμένη φόρμα PDF. Έτσι μπορούμε να σας προσφέρουμε μια εξατομικευμένη πλάκα προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις σας. Διαστάσεις Τ-αυλάκωσης: 38 x 22 Διάκενο Τ-αυλάκωσης: 140 Αριθμός αυλακώσεων: 13 Απόσταση από το άκρο: 120 Βάρος: 2265 kg Ποιότητα χύτευσης: HT250 Επιπεδότητα μικρότερη από 0,12 mm Επιφάνεια κατεργασμένη σύμφωνα με DIN 876/II7 Κύβος σύσφιξης, κυβικός πάγκος σύσφιξης, πολυεπίπεδη σύσφιξη, κύβος γωνιακής σύσφιξης, κύβος ακριβείας, CNC κύβος σύσφιξης, γωνιακή συσκευή σύσφιξης, μηχανικός κύβος, συσκευή σύσφιξης 90 μοιρών, κύβος με οπές, αρθρωτοί κύβοι σύσφιξης, τοποθέτηση τεμαχίου, κύβος συναρμολόγησης, κύβος στερέωσης, στερεωτικός κύβος

Κατάσταση: καινούργιο, Διάμετρος κοπής 1100 mm Μήκος ταινίας πριονιού 12000 x 67 mm Πλάτος κοπής 1,6 mm Περιοχή κοπής σε 90° - στρογγυλό 1100 mm Περιοχή κοπής σε 90° - ορθογώνιο 1100 x 1100 mm Περιοχή κοπής σε 90° - τετράγωνο 1100 x 1300 mm Συνολική απαιτούμενη ισχύς 7,5 kW / 3100 Nm Βάρος μηχανήματος περ. 12.000 kg Απαιτούμενος χώρος περ. 3300 x 3000 x 5300 mm Το μοντέλο KSS 1100 X 1300 είναι μια ημιαυτόματη, κατακόρυφα καθοδηγούμενη οριζόντια ταινιοπρίονο. Kwsdjymf Ncopfx Ah Tsu Επιπλέον, το μηχάνημα διαθέτει κινούμενο τραπέζι με ρολό μήκους 1 μέτρου.

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025,

Κατάσταση: καινούργιο, Βάθος πλάκας 4000 mm Πλάτος πλάκας 2000 mm Ύψος πλάκας 600 mm Βάρος 6700 kg GERD WOLFF κύβος σύσφιξης 4000 x 2000 x 600 mm Αν δεν βρήκατε το μέγεθος που επιθυμείτε, απλά στείλτε μας ένα e-mail με τη συμπληρωμένη φόρμα PDF. Έτσι μπορούμε να σας προσφέρουμε μια εξατομικευμένη πλάκα προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις σας. Ksdpfx Ahjymf I Es Tjwu Διαστάσεις T-αυλάκων: 52 x 28 mm Απόσταση T-αυλάκων: 500 mm Αριθμός αυλάκων: 8 x 8 Απόσταση από άκρη: 250 mm Βάρος: 6700 kg Ποιότητα χυτοσιδήρου HT250 Επιπεδότητα μικρότερη από 0,12 mm Επιφάνεια κατεργασμένη σύμφωνα με DIN 876/II Λέξεις κλειδιά: κύβος σύσφιξης, κυβικός πάγκος σύσφιξης, πολύπλευρη σύσφιξη, γωνιακός κύβος σύσφιξης, κύβος ακριβείας, CNC κύβος σύσφιξης, γωνιακός σφιγκτήρας, κύβος μηχανής, 90 μοιρών διάταξη σύσφιξης, κύβος με οπές, αρθρωτός κύβος σύσφιξης, τοποθέτηση τεμαχίου εργασίας, κύβος τοποθέτησης, κύβος στερέωσης, μπλοκ σύσφιξης

Κατάσταση: καινούργιο, Βάρος 1350 kg Διάμετρος 1760 mm Ύψος 1240 mm Χωρητικότητα 1210 l Μηχανήματα δονητικής λείανσης με διαχωριστή Τα μηχανήματα της σειράς VKUE μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την κατεργασία επιφανειών μεταλλικών και μη μεταλλικών τεμαχίων. Αυτά τα μηχανήματα διαθέτουν μεγάλη επιφάνεια κόσκινου και επιτρέπουν τον εύκολο διαχωρισμό των τεμαχίων από τα λειαντικά σώματα. Προαιρετικός εξοπλισμός - Πνευματικό ηχομονωτικό καπάκι - Πνευματικός έλεγχος καπακιού - Έλεγχος συχνότητας - Δοσομετρική αντλία - Μαγνητική βαλβίδα - Βάση για τον πίνακα ελέγχου Kwsdpfx Ahsymf Irs Teu - Σωλήνας έκπλυσης (διάφοροι τύποι) Οι εικόνες χρησιμοποιούνται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Ο προαιρετικός εξοπλισμός διατίθεται με επιπλέον χρέωση.

Κατάσταση: καινούργιο, Πίεση 20 t Μέγιστη διαδρομή 200 mm Μέγιστη ικανότητα κάμψης - επίπεδο 200 x 10 mm Ταχύτητα εργασίας 10 mm/δευτ. Έλεγχος NC Ύψος εργαλείου 150 mm Συνολική απαιτούμενη ισχύς 2,2 kW Βάρος μηχανήματος περ. 640 kg Διαστάσεις περ. 600 x 1100 x 1220 mm Η Gerd Wolff HP 20 είναι μία υδραυλική οριζόντια πρέσα με πολλαπλές δυνατότητες συνδυασμών. Είτε πρόκειται για κάμψη σωλήνων, διάτρηση προφίλ είτε κοπή λαμαρίνας – με τα κατάλληλα εξαρτήματα, η HP 20 αποτελεί μία πολυλειτουργική μηχανή μεταξύ των πρεσών. Τυπικός εξοπλισμός - εργονομικός πάγκος σύσφιξης εργαλείων - εύκολη αλλαγή εργαλείων - υδραυλική ρύθμιση ταχύτητας και πίεσης - εύκολα ρυθμιζόμενος οπίσθιος οδηγός - επαγωγικά σκληρυμένες στηρίξεις - NC έλεγχος Κύρια σημεία - πάνελ χειρισμού με ψηφιακή ένδειξη - εύκολη αλλαγή εργαλείων - σκληρυμένες στηρίξεις Kwjdpfxjymf Ilj Ah Teu - υδραυλική ρύθμιση ταχύτητας Η HD 180 κατασκευάζεται για το κανάλι διανομής μας "GERD WOLLF Maschinenfabrik" από έναν καταξιωμένο κατασκευαστή στην Τουρκία.

Κατάσταση: καινούργιο, Χωρητικότητα Ø 10 - 75 mm Ισχύς κινητήρα πριονιού: 11 kW Υδραυλικός κινητήρας: 3 kW Kodsymf Ifepfx Ah Tjwu Κινητήρας προώθησης πριονιού: 1,5 kW Siemens Κινητήρας τροφοδοσίας υλικού: 1,5 kW Siemens Ταχύτητα πριονιού: 70-160 στρ./λεπτό Διάμετρος δίσκου πριονιού: Ø285 x 2,0 x 1,7 x 32 mm Ελάχιστο μήκος κοπής: 1000 mm Μέγιστο μήκος κοπής: 7000 mm Έλεγχος: Siemens Υδραυλικά: βαλβίδα Rexroth Ψυκτικό υγρό: κονιοποιημένο λάδι κοπής Διαστάσεις μηχανήματος: περ. 2950 x 6800 mm Βάρος μηχανήματος: περ. 3500 kg GERD WOLFF GLS-75 Υψηλής απόδοσης, πλήρως αυτοματοποιημένο κυκλικό πριόνι Κόβει ακριβώς και χωρίς προβλήματα κάθε τύπο χάλυβα σε διαμέτρους από 10 έως 75 mm μέσα σε δευτερόλεπτα. Εξοπλισμένο με εξαρτήματα από τη Γερμανία, συνδυάζουμε τη γερμανική με την τουρκική μηχανολογία.

Κατάσταση: καινούργιο, Table length: 4000 mm Table width: 2000 mm Table height: 200 mm Weight: 2400 kg Manufacturer: GERD WOLFF Technical Specifications: • Length: 4000 mm • Width: 2000 mm • Height: 200 mm • Weight: 2400 kg • Hole diameter: 28 mm • Hole spacing: 100 mm • Plate thickness: 25 mm Kedpfxeymf H Ue Ah Towu Advantages and Features • 3-day gas nitriding process • Increased corrosion resistance • Anti-adhesion coating against weld spatter • Maximum load capacity • Enhanced fatigue strength • Improved vibration resistance • Fine laser-engraved scaling • Reinforced on the underside with welds and ribs • Optimum working height: 820-865 mm • 8 height-adjustable legs • Optional matching accessory set available Our welding tables are manufactured from HT 300 cast iron quality and nitrided in one piece after mechanical machining. Additionally, these tables feature a precise fine scale that is engraved using laser technology. To ensure proper stability, all welding tables are reinforced underneath with weld seams and ribs (see illustrations). Furthermore, each table undergoes a 3-day gas nitriding process, which increases the corrosion resistance as well as the fatigue and vibration strength of the table. All our tables are equipped with adjustable legs. The minimum adjustment range is 620 mm, with a maximum of 665 mm, enabling a variable working height from 820 to 865 mm. Other available sizes: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 The illustrations do not show the actual size and are intended for illustrative purposes only. Our welding tables are manufactured for our distribution brand "GERD WOLFF Maschinenfabrik" by a renowned manufacturer. 3D welding table – 3D clamping fixtures – 3D precision welding table

Κατάσταση: καινούργιο, Πλάτος πλάκας: 3000 mm Βάθος πλάκας: 1000 mm Ύψος πλάκας: 600 mm Βάρος: 4200 kg GERD WOLFF κύβος σύσφιξης 3000 x 1000 x 600 mm Αν δεν βρήκατε το μέγεθος που επιθυμείτε, απλά στείλτε μας ένα email με τη συμπληρωμένη φόρμα PDF. Έτσι μπορούμε να σας προσφέρουμε μια εξατομικευμένη πλάκα προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις σας. Διαστάσεις T-αυλάκι: 38 x 22 mm Απόσταση T-αυλακιών: 140 mm Αριθμός αυλακιών: 10 Απόσταση από το άκρο: 80 mm Βάρος: 4200 kg Ποιότητα χυτοσιδήρου: HT250 Επιπεδότητα: κάτω από 0,12 mm Επεξεργασμένη επιφάνεια σύμφωνα με DIN 876/II Λέξεις-κλειδιά: κύβος σύσφιξης, κυβικός τραπέζι σύσφιξης, πολύπλευρη σύσφιξη, γωνιακός κύβος σύσφιξης, κύβος ακριβείας, κύβος σύσφιξης CNC, σύσφιξη γωνίας, μηχανικός κύβος, διάταξη σύσφιξης 90 μοιρών, κύβος με οπές διάτρησης, αρθρωτός κύβος σύσφιξης, τοποθέτηση τεμαχίων, κύβος συναρμολόγησης, κύβος σταθεροποίησης, μπλοκ σύσφιξης Kodpfx Aheymf H Io Tewu

Κατάσταση: καινούργιο, Βάρος 540 kg Διάμετρος 1200 mm Ύψος 1100 mm Χωρητικότητα 382 l Συνολική ισχύς 1,9 kW Τάση 350/50 V Συνολικό μήκος 1820 mm Γυαλιστικά μηχανήματα με διαχωριστή Οι μηχανές της σειράς VKUE μπορούν να χρησιμοποιηθούν για κατεργασία επιφανειών μεταλλικών και μη μεταλλικών τεμαχίων. Αυτές οι μηχανές διαθέτουν μεγάλη επιφάνεια κόσκινου και επιτρέπουν εύκολο διαχωρισμό των τεμαχίων από τα λειαντικά μέσα. Προαιρετικός εξοπλισμός - Πνευματικό καπάκι ηχομόνωσης Kwedjymf Hzspfx Ah Teu - Πνευματικός έλεγχος καπακιού - Έλεγχος συχνότητας - Δοσομετρική αντλία - Μαγνητική βαλβίδα - Βάση για πίνακα ελέγχου - Σωλήνας ξεπλύματος (διάφοροι τύποι) Οι εικόνες είναι μόνο για προσανατολισμό. Ο προαιρετικός εξοπλισμός διατίθεται με επιπλέον χρέωση.

Κατάσταση: καινούργιο, Συνολικό μήκος κατά παραγγελία mm Πλάτος ταινίας κατά παραγγελία mm Ύψος μεταφοράς κατά παραγγελία mm Οι μαγνητικοί μεταφορείς της μάρκας GERD WOLFF αποτελούν μια ευέλικτη λύση για την αποδοτική και χωρίς ζημιές μεταφορά υλικών, συμπεριλαμβανομένης της σκόνης, των θρυμματισμένων ρινισμάτων σιδήρου και των μεταλλικών σωματιδίων. - Μεταφορά χωρίς επαφή – χωρίς άμεση επαφή μεταξύ μαγνητικού μεταφορέα και προϊόντος ή ρινισμάτων, αποτρέποντας ζημιές σε παλέτες και μεταφερόμενο υλικό - Αυξημένο κόστος κατασκευής λόγω σταθερής τοποθέτησης ισχυρών μαγνητών νεοδυμίου στην παλέτα - Ευέλικτες επιλογές ελέγχου: ενσωματωμένη, εύχρηστη μονάδα ελέγχου ή διασύνδεση με CNC μηχάνημα μέσω συνδετήρα Kwedpfoymf Husx Ah Teu - Υψηλή προσαρμοστικότητα – σχεδιασμός για συγκεκριμένες απαιτήσεις όπως γωνία μεταφοράς, διαστάσεις και ικανότητα μεταφοράς ρινισμάτων - Ιδιαίτερα κατάλληλο για ευαίσθητα ή εύκολα φθειρόμενα υλικά - Ανθεκτική κατασκευή για μεγάλη διάρκεια ζωής σε συνεχή βιομηχανική λειτουργία - Χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης – σπάνιες και απλές εργασίες service - Ιδανικό για βιομηχανίες με αυστηρές απαιτήσεις σε καθαρό, απαλό και αξιόπιστο μεταφερόμενο υλικό

Κατάσταση: καινούργιο, Συνολικό μήκος / mm Πλάτος ταινίας / mm Ύψος μεταφοράς / mm Σύστημα ελέγχου / Παρακαλούμε συμπληρώστε τη φόρμα και στείλτε την μας μέσω email για την κατάρτιση προσφοράς. Μεταφορική ταινία με μεντεσέδες – Επισκόπηση & Χαρακτηριστικά Γενικά - Οι μεταφορικές ταινίες με μεντεσέδες κατασκευάζονται ανάλογα με τον σκοπό και τις διαστάσεις. - Η κατασκευή και το σύστημα ταινίας είναι ανθεκτικά και μακράς διάρκειας, εφόσον γίνονται τακτικές συντηρήσεις. - Είναι ο πιο συχνά χρησιμοποιούμενος τύπος μεταφορέων ρινισμάτων. Περιοχές χρήσης Μεταφορά: - Μακριών, χονδροειδών, κυματιστών και τριμμένων ρινισμάτων - Υλικών όπως χάλυβας μετάδοσης, εργαλειακός χάλυβας, κράματα αλουμινίου, τεφλόν, Delrin κ.λπ. - Σχεδιασμένο για τη μεταφορά ρινισμάτων από τη διαδικασία παραγωγής. - Διαχωρισμός λαδιού κοπής/ψυκτικού από τα ρινίσματα. Εκδόσεις - Με ή χωρίς δεξαμενή για επιστροφή λαδιού κοπής/ψυκτικού στο σύστημα. Kjdpfx Ahjymf Hns Tswu - Τέσσερα τυποποιημένα βήματα αλυσίδας: 31,75 mm, 38,10 mm, 50,80 mm, 63,50 mm. - Η επιλογή του βήματος αλυσίδας εξαρτάται από την ποσότητα των ρινισμάτων που πρόκειται να μεταφερθούν. - Το πλάτος, το μήκος, ο κινητήρας και το κιβώτιο ταχυτήτων προσαρμόζονται στη μεταφορική ικανότητα ανά ώρα. - Λαμβάνεται υπόψη η ανακύκλωση του ψυκτικού κατά το σχεδιασμό. Σύστημα ελέγχου - Χειρισμός είτε μέσω πίνακα ελέγχου είτε μέσω του CNC της εργαλειομηχανής. - Δυνατότητα ελέγχου μέσω συνδέσμου plug-in. Σημείωση: Οι εικόνες είναι μόνο για προσανατολισμό.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Απόσταση μεταξύ κέντρων 1.000 mm Kwedpfx Ahsymf E Ds Tou Στροφές 850 - 2.500 σ.α.λ. Ισχύς κινητήρα 0,37 kW Ύψος κέντρου περ. 175 mm Ελαφρύ τόρνος Güde τύπος 1000 για τορνάρισμα και επεξεργασία ξύλινων τεμαχίων. Η στιβαρή κατασκευή και η μεταβλητή ταχύτητα περιστροφής επιτρέπουν ευέλικτη χρήση σε εργαστήρια και χόμπι. Ιδανικό για φιλόδοξους ερασιτέχνες και μικρά ξυλουργεία.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2011, max. workpiece length 6000 mm Milling spindles: 2 units Main motor: 18.5 kW Very well-maintained CNC machining center Homag Profi BMB 922/35/13/B with automatic loading and unloading Kjdpfx Aeymf Eqjh Tswu For processing wooden scantlings for windows, frame doors or similar workpieces made of wood or wood-based materials. Detailed description available in the attached PDF file! HIGHLIGHTS: - Workpiece length up to 6000 mm (with re-gripping); workpiece width up to 300 mm when machining single parts, door panels up to 1,300 mm on additional traverses, workpiece thickness up to 150 mm - Automatic loading and unloading of individual parts, buffer with 2 m depth - Automatic positioning of collet chucks, automatic repositioning for internal/external profiling - 2x 4-axis high-performance spindles with HSK 63 F interface with C-axis - C-axis extension for Flex5+ unit - Fixed-installed drilling head with 13 spindles V9/H4 with 9 individually selectable vertical drilling spindles and 2 horizontal drilling spindles with dual output, 1 in X-direction and 1 in Y-direction - Disc tool changer with 18 stations - Chain tool changer with 72 stations - Additional console table for machining door panels and curved elements, including various vacuum clamps and PowerClamp clamps for the supplementary console table - Vacuum pump - Chip conveyor belt - Includes exchangeable units (sawing unit, lock case unit, dowel drilling unit 3 + 1, drilling and milling unit with 4 spindles, FLEX 5 unit) - OPTION Window tooling sets: • Wooden windows IV 67/77/89 – Year 2011 • Front door IV 67/77/89 – Year 2011 • Lift-slide IV 67/77/89 – Year 2011 • Wood-Alu windows 67/77 – Year 2018 • Wood-Alu front doors 67/77 – Year 2018 Machine can still be inspected in operation until approx. October 2026! Detailed technical description, window cross-sections and pricing on request! (All technical data as per manufacturer specification – subject to confirmation!)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Number of spindles: 3 pcs. Number of tool sets: 8 pcs. Spindle diameter: 50 mm Dimensions (length/width/height): 4250x1850x2300 mm ! MACHINE FUNCTION TESTED AND READY FOR DEMONSTRATION ! !!! Detailed technical description from the manufacturer, more machine photos as well as machine videos—where available—can be found at the end of this technical description as file attachments !!! # 6988 Weinig Univar 6 CNC Spindles Refurbished Technical Data Overview (additional included accessories on request) 1. Profiling spindle (climb milling spindle with automatic plunge) > Climb milling for tear-free rebating > Position: vertical right > Number of tools: 1 > Spindle speed: 6,000 rpm > Spindle diameter: 50 mm > Tool clamping length: 120 mm > Motor: 11.0 kW 2. Profiling spindle > Position: vertical right > Number of tools: variable, CNC controlled > Vertical spindle stroke: variable, CNC controlled > Spindle speed: 6,000 rpm > Spindle diameter: 50 mm > Tool clamping length: 320 mm > Motor: 11 kW 3. Profiling spindle (fitting milling unit) Position: vertical right Spindle diameter: 40 mm Tool clamping height: 160 mm Motor: 3 kW Adjustment: radial and axial, indexed to 8 positions by pneumatic turret Additional features > Online capable > PC-Nexus touch screen control > Rebate wagon for rebating sash frame widths under 500 mm. Automatic pneumatic clamping Extraction connector diameter: Profiling spindle 1: 140 mm Profiling spindle 2: 140 mm Fitting spindle: 120 mm Kwodpfx Ahoymf Eks Teu If the technical specifications of this machine do not meet your requirements, please contact us. Our highly experienced team will be glad to support you with individual modifications or in sourcing a machine that fits your needs! Technical data as provided by manufacturer—subject to change without notice! All prices are subject to statutory VAT. Changes and errors in the technical data reserved.