Κλειστό βαν

MITSUBISHI Fuso Canter 7C15 *KLIMA+LBW+5,20m+1-Hand*

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2011, ώρες λειτουργίας: 6.763 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Μηχάνημα σάρωσης και αναρρόφησης Τεχνική κατάσταση: καλή Bwedpfxeukrcpj Akysu Κιβώτιο ταχυτήτων: Υδροστατικό· Ελαστικά εμπρός: 2 x υπερελαστικά· Ελαστικό πίσω: 1 x λωρίδας· Υδραυλικό τιμόνι· Μπροστινό παρμπρίζ· 2 x εμπρός / AS παρόμοια με StVZO· Ύψος κατασκευής σε έτοιμη προς χρήση κατάσταση: 2300 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2025, ώρες λειτουργίας: 14 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Ισχυρό σάρωθρο σε άριστη κατάσταση προς πώληση! Η συσκευή είναι σε πολύ καλή κατάσταση και είναι έτοιμη για άμεση χρήση. Κατάσταση: Μεταχειρισμένο, πολύ καλό Ώρες λειτουργίας: 13 ώρες Έτος κατασκευής: 2025 Ηλεκτρική σκούπα SCHORR με σάρωθρο, σκούπα οδών, σκούπα δαπέδου Ισχυρό και ομοιόμορφο σάρωθρο για εσωτερική και εξωτερική χρήση. Με ρυθμιζόμενο ακροφύσιο ψεκασμού. Η επικαθήμενη σκούπα προσφέρει μια άνετη και αποτελεσματική λύση για τον καθαρισμό δαπέδων. Το εργονομικό κάθισμα και τα διαισθητικά χειριστήρια επιτρέπουν την εύκολη λειτουργία, ακόμη και για μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα. Ο ισχυρός κινητήρας εξασφαλίζει σχολαστικό καθαρισμό ακόμα και σε απαιτητικές συνθήκες. Με ένα γενναιόδωρο δοχείο συλλογής 80 λίτρων, μεγάλες περιοχές μπορούν να καθαριστούν χωρίς συχνές διακοπές. Αυτός ο συνδυασμός άνεσης και αποτελεσματικότητας καθιστά τον καθαρισμό δαπέδων μια ξέγνοιαστη και ευχάριστη εργασία. Τα στάνταρ φώτα εργασίας LED διευκολύνουν την εργασία σε πιο σκοτεινούς χώρους. Με ισχύ εξόδου 1920 watt από 48V, το σάρωθρο είναι εξοπλισμένο με αρκετή ισχύ για να σας παρέχει άνετα πάνω από 4 ώρες συνεχούς χρήσης. Bwsdpfewh Rd Nox Akyju Εποχούμενο σάρωθρο SCHORR RR80KM – Ανακαλύψτε τα πλεονεκτήματα: -- Πλήρως ηλεκτρική σκούπα με πλάτος εργασίας 1250 mm - ιδανική για μεγάλους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους -- Ισχύς 48V/1920W -- Δοχείο συλλογής απορριμμάτων 80 λίτρων χωρίς σακούλα, εύκολα επεκτάσιμο και άδειασμα -- Ισχυρό σύστημα με 48V και 58Ah -- Με ρυθμιζόμενο ακροφύσιο ψεκασμού για λιγότερη αναταραχή σκόνης -- Εξαιρετικά εύκολο στη χρήση -- Εξαιρετική ευελιξία Τεχνικά δεδομένα Κατασκευαστής (συντομογραφία): SCHORR Ονομασία τύπου κατασκευαστή: RR80KM Οδήγηση: Κάθισμα Ισχύς: 1920W Χρόνος λειτουργίας: περίπου. 4 ώρες Αριθμός τροχών: 4 Ελαστικά: PU (αντιολισθητικά) Μόνιμο βάρος: 400 κιλά Βασικές διαστάσεις Όγκος δοχείου συλλογής: 80 λίτρα Χωρητικότητα δεξαμενής γλυκού νερού: 10 λίτρα Διάμετρος κύριας βούρτσας: 500 mm Συνολικό μήκος: 1600 χιλιοστά Συνολικό ύψος: 1300 χιλιοστά Συνολικό πλάτος: 1250 χιλιοστά Πλάτος σκούπας (χωρίς σκούπα): περίπου. 80εκ. *Περισσότερα τεχνικά δεδομένα είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος. Το πλαίσιο είναι κατασκευασμένο εξ ολοκλήρου από εύκαμπτο και ανθεκτικό πλαστικό, το οποίο μειώνει τις πιθανές ζημιές στους τοίχους, για παράδειγμα. Εκτός από τις πλευρικές τρίχες, τίποτα δεν προεξέχει πέρα από το περίβλημα, επιτρέποντάς σας να εργάζεστε όσο το δυνατόν πιο κοντά σε αντικείμενα. Το δοχείο συλλογής είναι κατασκευασμένο από συμπαγές χάλυβα και μπορεί εύκολα να αφαιρεθεί από το πίσω μέρος του μηχανήματος. Τα ευαίσθητα εξαρτήματα, όπως οι προβολείς, προστατεύονται από μεταλλικό προφυλακτήρα. Συνολικά, το μηχάνημα είναι άψογα εξοπλισμένο για τις περισσότερες εφαρμογές. Φυσικά, συνήθως έχουμε όλα τα ανταλλακτικά σε απόθεμα και μπορούμε να τα παραδώσουμε γρήγορα σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα. Εάν χρειάζεστε τεχνική υποστήριξη, διαθέτουμε την απαραίτητη τεχνική εμπειρογνωμοσύνη και μπορούμε επίσης να πραγματοποιήσουμε επισκευές στο εργαστήριό μας. Εμείς στην SCHORR είμαστε στην ευχάριστη θέση να απαντήσουμε σε οποιεσδήποτε ερωτήσεις έχετε σχετικά με το σάρωθρο με φερμουάρ. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την αρμόδια ομάδα μας τηλεφωνικά ή μέσω email. Ανυπομονούμε να ακούσουμε νέα σας και να σας βοηθήσουμε με τη συμβουλευτική σας συνεδρία.

Έτος κατασκευής: 2008, κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Διατίθενται τρία μικρά μηχανήματα κατεργασίας παραθύρων και προφίλ. 1) Φρέζα οπών αποστράγγισης Urban WS 103, έτος κατασκευής: 2008. 2) Αυτόματο συγκολητικό μηχάνημα μιας κεφαλής Urban AKS 1105 με νέο κύλινδρο. 3) Επίπεδο κατώφλι Stegmaier AK 84 για πλαίσια, έτος κατασκευής: 1984. Είναι δυνατή η επιθεώρηση στον χώρο. Πώληση μεμονωμένων μηχανημάτων είναι δυνατή. Bwodpfewwvwyjx Akyou

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 101.864 χλμ, ισχύς: 78 kW (106,05 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 08/2010, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 2.550 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 950 κιλ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, διάταξη αξόνων: 4x2, καύσιμο: ντίζελ, χρώμα: κίτρινο, καμπίνα οδηγού: άλλο, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 4, ανάρτηση: άλλο, αριθμός θέσεων: 1, συνολικό μήκος: 7.130 χιλ., μήκος χώρου φόρτωσης: 4.300 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.000 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 2.100 χιλ., Έτος κατασκευής: 2010, ύψος κατασκευής: 2.800 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, κεντρικό κλείδωμα, σύστημα ακινητοποίησης, υπολογιστής επί του οχήματος, φίλτρο αιθάλης, Σφάλμα: Σύστημα υψηλής πίεσης, σφάλμα στη διαχείριση της πίεσης του κοινού αγωγού. Το μεταχειρισμένο Iveco Daily 35 S11 C30C είναι ένα ευέλικτο φορτηγό, ιδανικό για επαγγελματικές εφαρμογές. Το όχημα, το οποίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά τον Αύγουστο του 2010, έχει διανύσει 101.864 χιλιόμετρα. Εξοπλισμένο με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων και κινητήρα ντίζελ 2.287 κυβικών εκατοστών, αποδίδει 78 kW (106 ίππους). Συμμορφώνεται με την προδιαγραφή εκπομπών Euro 4 και διαθέτει πράσινη περιβαλλοντική σήμανση (Επίπεδο 4). Bsdpfsxmbdusx Akyowu Το φορτηγό, με το ύψος του κουβουκίου 2.800 mm, το πλάτος 2.090 mm και το μήκος 7.130 mm, προσφέρει επαρκή χώρο φόρτωσης. Σημαντικά χαρακτηριστικά εξοπλισμού περιλαμβάνουν μια κάμερα, έναν ενιαίο χώρο φόρτωσης και ράφια. Η μέγιστη επιτρεπόμενη συνολική μάζα είναι 3.500 kg. Το όχημα είναι βαμμένο σε ένα εντυπωσιακό κίτρινο χρώμα και διαθέτει τέσσερις πόρτες και μία θέση για τον οδηγό. Μπορείτε να κανονίσετε μια επίσκεψη για να το δείτε χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Πωλείται μόνο σε επαγγελματίες (γεωργία, ελεύθεροι επαγγελματίες, μικρές και μεγάλες επιχειρήσεις) ή για εξαγωγή. Διατηρούμε το δικαίωμα διόρθωσης τυχόν σφαλμάτων και για ενδεχόμενη ενδιάμεση πώληση.

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2024, SCHORR ride-on sweeper Ηλεκτρικό σάρωθρο δρόμου Σκούπα δαπέδου Ισχυρό και ομαλό σάρωθρο για εσωτερική και εξωτερική χρήση. Με εναλλασσόμενο ακροφύσιο ψεκασμού. Το σάρωθρο βόλτας προσφέρει μια βολική και αποτελεσματική λύση για τον καθαρισμό των δαπέδων. Το εργονομικό κάθισμα και τα διαισθητικά χειριστήρια επιτρέπουν την αβίαστη λειτουργία, ακόμη και για μεγάλες χρονικές περιόδους. Ο ισχυρός κινητήρας εξασφαλίζει σχολαστικό καθαρισμό ακόμη και σε απαιτητικές συνθήκες. Με ένα γενναιόδωρο δοχείο συλλογής 80 λίτρων, μπορούν να καθαριστούν μεγάλες περιοχές χωρίς συχνές διακοπές. Αυτός ο συνδυασμός ευκολίας και αποτελεσματικότητας καθιστά τον καθαρισμό δαπέδων μια εργασία χωρίς άγχος και ευχάριστη. Τα φώτα εργασίας LED που τοποθετούνται στάνταρ διευκολύνουν την εργασία σε σκοτεινούς χώρους. Με ισχύ 1920 watt από 48V, το σάρωθρο είναι εξοπλισμένο με αρκετή ισχύ για να φτάσετε άνετα σε πάνω από 4 ώρες συνεχούς χρήσης. SCHORR RR80KM σάρωθρο για οδήγηση - Ανακαλύψτε τα πλεονεκτήματα: -- Πλήρως ηλεκτρικό σάρωθρο βόλτας με πλάτος εργασίας 1250 mm - ιδανικό για μεγάλους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους -- Ισχύς 48V/1920W -- Πίσω δοχείο συλλογής 80 λίτρων χωρίς σακούλες, εύκολο στην επέκταση και το άδειασμα -- Ισχυρό σύστημα με 48V και 58Ah -- Με εναλλασσόμενο ακροφύσιο ψεκασμού για λιγότερες αναταράξεις σκόνης -- Εξαιρετικά εύκολο στη λειτουργία -- Εξαιρετική ευελιξία Τεχνικά στοιχεία Κατασκευαστής (συντομογραφία): SCHORR Ονομασία τύπου του κατασκευαστή: RR80KM Κίνηση: Κάθισμα Ισχύς: 1920W Χρόνος λειτουργίας: περίπου 4 ώρες Αριθμός τροχών: 4 Ελαστικά: PU (αντιολισθητικά) Ίδιο βάρος: 400kg Bwedpfxsuac D Us Akyju Βασικές διαστάσεις Όγκος δεξαμενής συλλογής: 80 λίτρα Όγκος δεξαμενής γλυκού νερού: 10 λίτρα Διάμετρος κύριας βούρτσας: 500mm Συνολικό μήκος: 1600mm Συνολικό ύψος: 1300mm Συνολικό πλάτος: 1250mm Πλάτος σαρώθρου (χωρίς βούρτσα): 80cm περίπου *Περαιτέρω τεχνικά στοιχεία διατίθενται κατόπιν αιτήματος. Το σασί είναι κατασκευασμένο από εύκαμπτο και ανθεκτικό πλαστικό σε όλο το μήκος του, το οποίο μειώνει τις πιθανές ζημιές σε τοίχους, για παράδειγμα. Εκτός από τις πλευρικές τρίχες, τίποτα δεν προεξέχει πέρα από την επένδυση, ώστε να μπορεί να εκτελείται η εργασία όσο το δυνατόν πιο κοντά στα αντικείμενα. Το δοχείο συλλογής είναι κατασκευασμένο από ανθεκτικό χάλυβα και μπορεί να αφαιρεθεί εύκολα από το πίσω μέρος του μηχανήματος. Τα ευαίσθητα εξαρτήματα, όπως οι προβολείς, προστατεύονται από έναν μεταλλικό προφυλακτήρα. Συνολικά, το μηχάνημα είναι άριστα εξοπλισμένο για τις περισσότερες εφαρμογές. Φυσικά, έχουμε συνήθως όλα τα ανταλλακτικά σε απόθεμα και μπορούμε να τα παραδώσουμε γρήγορα, αν έχετε κάποιο πρόβλημα. Εάν χρειάζεστε τεχνική υποστήριξη, διαθέτουμε την απαραίτητη τεχνική εμπειρογνωμοσύνη και μπορούμε επίσης να πραγματοποιήσουμε επισκευές στο εσωτερικό μας εργαστήριο. Θα προτιμούσατε να χρηματοδοτήσετε ή να μισθώσετε τη συσκευή; Κανένα πρόβλημα! Σας προσφέρουμε και για αυτό ελκυστικές επιλογές. Απλώς επικοινωνήστε μαζί μας και θα σας συμβουλεύσουμε σχετικά με τις διάφορες επιλογές. Ανυπομονούμε να λάβουμε το αίτημά σας! Εμείς στη SCHORR θα χαρούμε να απαντήσουμε σε κάθε σας ερώτηση σχετικά με το σάρωθρό μας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την αρμόδια ομάδα μας μέσω τηλεφώνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ανυπομονούμε να λάβουμε νέα σας και να σας βοηθήσουμε με το ερώτημά σας.

Κατάσταση: καινούργιο, Πλάτος σάρωσης 2000 mm Διαστάσεις 2350 x 1450 x 1000 mm Βάρος μηχανής περίπου. 350 κιλά Σάρωθρο για περονοφόρα ανυψωτικά, τροχοφόροι φορτωτές, Hoftrac, Πλάτος εργασίας 2000 mm, Δίσκος συλλογής βρωμιάς 300 Ltr, με ρύθμιση επιπέδου και μπροστινό τροχό στήριξης, Ρολό σάρωσης PPN διαμέτρου 520 χλστ., προστατευτικό εκτόξευσης, Δίσκος συλλογής βρωμιάς με υδραυλικό άδειασμα, μηχανική συσκευή ανατροπής, Bsdpjulnbqjfx Akyswu ρυθμιζόμενοι τροχοί στήριξης με μεταλλικές ζάντες, υδραυλική κίνηση, εύκαμπτοι σωλήνες και σύνδεσμοι. Επιπλέον ρουλεμάν στον υδραυλικό κινητήρα, Τσέπες εισόδου Π/Υ: 200x70 mm. Βάρος περίπου. 350 κιλά. - Κατασκευάζεται στη Γερμανία, με βαφή πούδρας. Προαιρετικά: Πλαϊνό σάρωθρο 600mm Ø με κίνηση 1.100€ (1x σε απόθεμα)

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2024, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T68109, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, ισχύς: 4 kW (5,44 ίππους), μέγιστο πλάτος κοπής: 1.000 χιλ., διάμετρος λεπίδας πριονιού: 315 χιλ., μέγιστο μήκος κοπής: 3.200 χιλ., Βασικός εξοπλισμός F25 - Χειροκίνητη ρύθμιση ύψους και κλίσης 0 – 46° της πριονόλαμας, με ψηφιακή ένδειξη Bwsdpjwwv Rmofx Akyju - Ισχύς κίνησης 4 kW (5,5 HP) με μία ταχύτητα, 4.200 στροφές/λεπτό - Διπλό τροχοφόρο τραπέζι, μήκος τραπεζιού 3.200 mm - Γωνιακή και λοξή οδηγός, κοπή μέχρι 3.450 mm - Μέγιστη διάμετρος πριονόδισκου 315 mm, μέγιστο ύψος εξόδου δίσκου 104 mm - Ύψος κοπής 100 mm, 70 mm στις 45° - Ύψος μηχανήματος 880 mm Πακέτο εξοπλισμού τύπου 6 - 5,5 kW (7,5 HP), 2 ταχύτητες - Παράλληλος οδηγός, 1.000 mm - Σφήνα διαχωρισμού με εξαγωγή σκόνης - Προετοιμασία για προδεξιολόγο

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 300.000 χλμ, ισχύς: 130 kW (176,75 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 06/2010, τύπος καυσίμου: ντίζελ, διάταξη αξόνων: 4x2, μεταξόνιο: 4.750 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, αριθμός ταχυτήτων: 7, κατηγορία εκπομπών: Euro 4, αριθμός θέσεων: 2, Έτος κατασκευής: 2010, Εξοπλισμός: ABS, προβολείς ομίχλης, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, Γενικές πληροφορίες Αριθμός θυρών: 2 Σειρά μοντέλου: Ιούνιος 2006 - Οκτ. 2011 Καμπίνα: διπλή Τεχνικές πληροφορίες Bsdjy Dn Nzopfx Akyjwu Ροπή: 400 Nm Αριθμός κυλίνδρων: 4 Κυβισμός κινητήρα: 2.998 cc Βάρη Κενό βάρος: 2.280 kg Φορτίο: 1.220 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος: 3.500 kg Ασφάλεια προϊόντος Κατασκευαστής: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Επιπλέον επιλογές και εξοπλισμός = - Ηλεκτρονική κατανομή πέδησης - Ρυθμιζόμενο σε ύψος κάθισμα οδηγού - Προβολείς ομίχλης - Ακινητοποιητής κινητήρα - Ταχογράφος

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2003, Προς πώληση μια όμορφη Altendorf F45 CE. Η μηχανή θα είναι διαθέσιμη από Ιούνιο/Ιούλιο. Σχετικά με τη μηχανή: Έτος κατασκευής: 2003 Μέγ. διάμετρος δίσκου: 450mm Μήκος συρόμενου τραπεζιού: 300cm Bwedpfx Akjy A Riusyeu Προδιαμορφωτής Ηλεκτρική ρύθμιση πριονόλαμας Δυστυχώς, ο προδιαμορφωτής δεν ανεβαίνει πλέον κατά την εκκίνηση.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 113.559 χλμ, ισχύς: 115 kW (156,36 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 11/2012, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 5.060 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 2.640 κιλ, συνολικό βάρος: 7.490 κιλ, διάταξη αξόνων: 4x2, μεταξόνιο: 3.600 χιλ., επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 03/2024, φρένα: φρενάρισμα κινητήρα, καμπίνα οδηγού: άλλο, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, ανάρτηση: ατσάλι, αριθμός θέσεων: 3, μήκος χώρου φόρτωσης: 5.200 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.450 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 2.400 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, καμπίνα, υδραυλική πίσω πόρτα, υδραυλικό τιμόνι, υπολογιστής επί του οχήματος, φίλτρο αιθάλης, * Γερμανικό όχημα * Διαθέσιμα 2 οχήματα * Κατάσταση: δείτε φωτογραφίες * Ανοιχτή καρότσα με μουσαμά Bjdsvhp Izopfx Akyjwu * Ουδέτερος μουσαμάς χωρίς φθορές * Υδραυλική ράμπα φόρτωσης Sörensen * Τύπος X1A 1000 * Ξύλινο δάπεδο φόρτωσης με κρίκους πρόσδεσης DIN * Διαστάσεις χώρου φόρτωσης: Μήκος 5,20 m, Πλάτος 2,45 m, Ύψος 2,40 m * Καμπίνα οδηγού με 3 θέσεις * Πνευματικά αναρτώμενο κάθισμα οδηγού για άνεση * 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο * Ηλεκτρικοί καθρέπτες * Στερεοφωνικό CD * Ανοιγόμενη οροφή * Φύλλα ανάρτησης εμπρός και πίσω * Μεταξόνιο 4.220 mm * Μέγιστο επιτρεπτό βάρος 7.490 kg * Απόβαρο 5.060 kg * Ωφέλιμο φορτίο 2.430 kg Εάν επιθυμείτε νέο έλεγχο TÜV, θα χαρούμε να σας υποβάλουμε προσφορά από τα συνεργαζόμενα συνεργεία μας. Η προσφορά μας αφορά γενικά ΧΩΡΙΣ νέο έλεγχο TÜV, χωρίς νέα πιστοποίηση DGUV, χωρίς νέο τεχνικό έλεγχο SP, χωρίς νέα επιθεώρηση UVV. Περισσότερα φορτηγά θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Μιλάμε τις εξής γλώσσες: Γερμανικά, Αγγλικά, Πολωνικά, Τουρκικά Σημείωση: Συνιστούμε ανεπιφύλακτα επιθεώρηση και έλεγχο του οχήματος, ώστε να μην υπάρχουν λανθασμένες εντυπώσεις σχετικά με την κατάστασή του και την καταλληλότητά του για τον αγοραστή. Η επιθεώρηση και ο έλεγχος είναι εφικτά ανά πάσα στιγμή κατόπιν ραντεβού και είναι ρητά επιθυμητά. Όλες οι πληροφορίες χωρίς εγγύηση. Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν λάθη ή εσφαλμένες πληροφορίες στην προσφορά. Ο αγοραστής υποχρεούται να πειστεί αυτοπροσώπως για την κατάσταση και τον εξοπλισμό του οχήματος/εμπορεύματος. Επιφυλασσόμαστε για αλλαγές, ενδιάμεση πώληση και λάθη.