Κάδος ανατροπής για ρινίσματα, κάδος ανατροπής

Bauer Südlohn EXPO 150

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2017, ώρες λειτουργίας: 59 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος λείανσης: 400 χιλ., πλάτος λείανσης: 200 χιλ., μήκος τροφοδοσίας άξονας Χ: 510 χιλ., μήκος τροφοδοσίας άξονα Z: 220 χιλ., ταχύτητα προώθησης άξονα Χ: 20 μ/λεπτό, διάμετρος τροχού λείανσης: 205 χιλ., απόσταση τραπεζιού έως το κέντρο της ατράκτου: 357 χιλ., φορτίο τραπεζιού: 120 κιλ, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, πλάτος τροχού λείανσης: 16 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 3.600 στρ./λ., ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 1.000 στρ./λ., συνολικό βάρος: 2.100 κιλ, ισχύς κινητήρα ατράκτου λείανσης: 2.200 W, ταχύτητα τροχού λείανσης: 3.600 στρ./λ., τάση εισόδου: 400 V, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: Έτος κατασκευής: 2017 Οθόνη αφής, έγχρωμη: Ναι Μέγιστο μήκος x πλάτος λείανσης: 400 x 200 [mm] Διαδρομή άξονα X (κίνηση τραπεζιού): 510 [mm] Ελάχιστη ταχύτητα διαδρομής άξονα X: 100 [mm/min] Μέγιστη ταχύτητα διαδρομής άξονα X: 20.000 [mm/min] Διαδρομή άξονα Z (εγκάρσια κίνηση): 220 [mm] Ελάχιστη απόσταση ρινίσματος άξονα/τραπέζι: 22,5 [mm] Μέγιστη απόσταση ρινίσματος άξονα/τραπέζι: 357,5 [mm] Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο τραπεζιού: 120 [Kg] Ελάχιστη ταχύτητα τροχού λείανσης: 1.000 [rpm] Μέγιστη ταχύτητα τροχού λείανσης: 3.600 [rpm] Ισχύς κινητήρα ατράκτου λείανσης: 2,2 [kW] Μέγιστη διάμετρος τροχού λείανσης: 205 [mm] Μέγιστο πλάτος τροχού λείανσης: 16 [mm] Ελάχιστο πλάτος τροχού λείανσης: 6 [mm] Οπή τροχού λείανσης: 31,75 [mm] Αριθμός ωρών λειτουργίας: 59 [h] Τάση τροφοδοσίας: 400 [V] Συνολική απαιτούμενη ισχύς: 11 [kVA] Βάρος: 2.100 [Kg] ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ: x1 δεξαμενή ψυκτικού 150 [L] FB1/R με μονάδα φιλτραρίσματος με ταινία χαρτιού FB1 x1 ηλεκτρο-μόνιμη μαγνητική πλάκα BRAILLON τύπου EPEFINE 2 x1 τηλεχειριστήριο μαγνητικής πλάκας BRAILLON, με μικροεπεξεργαστή, τύπου T10 x5 φλάντζες τροχών λείανσης x1 μονάδα ψύξης λαδιού x1 μετασχηματιστής x2 κλειδιά συντήρησης x1 άξονας ζυγοστάθμισης x1 σετ στηρίγματα αξόνων για μεταφορά ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΜΕ ΔΙΑΛΟΓΟ: Ευθεία και γωνιακή τροφοδοσία τροχού (standard) Επιπεδολείανση, πολλαπλή καταβύθιση και λείανση προσώπου (standard) ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ ISO ΠΡΟΦΙΛΙΣΜΑ: Διαμόρφωση τροχού Κατεργασία περιγράμματος τεμαχίου Πλήρης λειτουργικότητα για προγραμματισμό τροχού τύπου V και ελεύθερων μορφών, καθώς και ISO περιγραμμάτων στο τεμάχιο. Ακρίβεια τοποθέτησης: ±1 [μm] Η μηχανή μπορεί να επιθεωρηθεί υπό λειτουργία στις εγκαταστάσεις μας, κατόπιν ραντεβού. Τιμή κατόπιν ζήτησης, περιλαμβάνεται η φόρτωση σε φορτηγό. Δυνατότητα αποστολής παγκοσμίως. Οι πληροφορίες αυτής της σελίδας έχουν καταχωρηθεί με τη μέγιστη δυνατή ακρίβεια. Ωστόσο, δεν εγγυάται η ορθότητά τους. Nsdpfjw Hf Hiox Ab Hecl Παρόμοιο μηχάνημα με μάρκες όπως Jones & Shipman, Jung, Favretto, Blohm, Studer. Δείτε επίσης: κυλινδρικό τόρνο, κέντρο κατεργασίας, φρέζα.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2014, Πρώτη θέση σε λειτουργία: 2014 Σύστημα ελέγχου: Heidenhain iTNC 530 HSCI με χειριστήριο HR 520 Ωραίες λειτουργίας μηχανήματος Nedpswywcijfx Ab Hecl Μηχάνημα υπό ρεύμα: περ. 90.000 ώρες Ώρες λειτουργίας ατράκτου: περ. 38.000 ώρες Ώρες λειτουργίας τρέχουσας φρέζας: περ. 900 ώρες Άξονας X: περ. 2.500 mm Άξονας Y: περ. 3.000 mm Άξονας Z: περ. 1.250 mm Άξονας A: ± 110° Άξονας C: ± 300° Τραπέζι σύσφιξης Επιφάνεια σύσφιξης: περ. 2.500 x 3.250 x 600 mm Κεφαλή φρέζας 2 αξόνων VH30 Ισχύς ατράκτου: 60 kW Μέγιστες στροφές ατράκτου: 22.000 σ.α.λ. Ροπή: 95 Nm Υποδοχή εργαλείου: HSK 63A Σύσφιξη εργαλείων: υδραυλική Τροφοδοσία ψυκτικού: εξωτερική και εσωτερική Κίνηση αξόνων X/Y/Z Ταχύτητα προώθησης: έως 60 m/min Επιτάχυνση αξόνων: έως 5 m/s² Τεχνικά στοιχεία σύνδεσης Ισχύς σύνδεσης: 190 kVa Κύρια ασφάλεια: περ. 315 A Διαστάσεις, βάρη Χώρος εγκατάστασης με περιφερειακά: περ. 10.000 x 8.000 x 5.650 mm Συνολικό βάρος: περ. 63.000 kg Χρώματα Περιβλήματα, γέφυρα, πίνακας ελέγχου: RAL 7035 φωτεινό γκρι Κεφαλή φρέζας & εφαρμογές: RAL 6038 έντονο πράσινο Περιγραφή: Επιπλέον εξοπλισμός - Τροφοδοσία ψυκτικού με φίλτρο ταινίας - Εναλλάκτης εργαλείων αλυσίδας 50 θέσεων - Κάλυμμα χώρου εργασίας - Μεταφορέας ρινισμάτων - Εξαγωγή ατμών γαλακτώματος από LTA Προαιρετικά με επιπλέον χρέωση: - Ασύρματος αισθητήρας μετρήσεων Renishaw RMP60 - BLUM Control NT Κατάσταση μηχανήματος Πλήρως λειτουργική, σε άριστη κατάσταση και μπορεί να επιθεωρηθεί υπό ρεύμα! Οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές και προέρχονται από καινούργιο μηχάνημα του ίδιου τύπου. Πρωτότυπες φωτογραφίες θα ακολουθήσουν σύντομα!

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2003, Μηχανή τετραγωνισμού Celaschi 4+4 κινητήρες Άνοιγμα ώμου 3000 mm Njdpjvx Afnofx Ab Hecl Δυνατότητα γενικής επισκευής

Κατάσταση: καινούργιο, Η RSM 500 A είναι μια συμβατική κυλινδρική λειαντική μηχανή από την κατηγορία των λειαντικών μηχανημάτων, που ξεχωρίζει για την στιβαρή κατασκευή της και τους μακριούς, υποστηρικτικούς οδηγούς. Το βαρέως τύπου πλαίσιο της μηχανής από χυτό υλικό υψηλής ποιότητας εξασφαλίζει τη μέγιστη σταθερότητα και ακριβή αποτελέσματα λείανσης. Το περιστρεφόμενο τραπέζι και η λεπτομερής υδραυλική προώθηση εγγυώνται ομαλή λειτουργία, ενώ οι μεγάλες δακτυλιοειδείς κλίμακες στο χειροτροχό του άξονα X διευκολύνουν την ακριβή ρύθμιση. Ο εξοπλισμός συμπληρώνεται από οθόνη θέσης με γραμμικούς χάρακες ως στάνταρ, που επιτρέπει τον εύκολο έλεγχο των πραγματικών τιμών. Επιπλέον, οι πολλές εφαρμογές, όπως η εσωτερική και εξωτερική κυλινδρική λείανση καθώς και η κωνική λείανση, υποστηρίζονται από το υδραυλικά ρυθμιζόμενο κεφάλι ατράκτου. Ο αγοραστής λαμβάνει ως στάνταρ εκτενές πακέτο εξαρτημάτων, συμπεριλαμβανομένης συσκευής εσωτερικής λείανσης και λάμπας εργασίας. Υψηλή απόδοση και ακρίβεια με την RSM 500 A – ρωτήστε τώρα και βελτιστοποιήστε τα έργα λείανσής σας! Ncjdpfjncdx Nex Ab Hsl

Έτος κατασκευής: 2023, Κατάσταση: καινούργιο, Η SONDA είναι μια οικονομική λύση για την απόκτηση μιας μονάδας καθαρισμού με υπερήχους. Εάν έχετε τη δική σας δεξαμενή από ανοξείδωτο ατσάλι και θέλετε να μετατρέψετε αυτήν τη δεξαμενή σε μονάδα υπερήχων, το SONDA είναι το ιδανικό ταίριασμα. Μπορούμε να παράγουμε SONDAs ανεξάρτητα από τη διάσταση. Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι απλώς να μας πείτε τις διαστάσεις της δεξαμενής σας και να τοποθετήσετε τη μονάδα στη δεξαμενή σας με μια απλή λειτουργία. Αρχή λειτουργίας - Κάθε μεμονωμένη βυθισμένη μονάδα SONDA λειτουργεί με τη δική της ξεχωριστή γεννήτρια υψηλής συχνότητας. - Οι μη βυθισμένες μονάδες SONDA είναι έτοιμες να στερεωθούν στον τοίχο της δεξαμενής. -Ιδανικό για μεγάλες δεξαμενές σε επίστρωση και επεξεργασία επιφανειών βυθισμένος μετατροπέας, καθαριστής υπερήχων, μορφοτροπέας, υπερήχων Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για τεχνικές προδιαγραφές. Njdpfsd I E Ivjx Ab Hecl [...]

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2012, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 3.500 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 1.100 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.500 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 40 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 40 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 40 μ/λεπτό, μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 7.000 στρ./λ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 34 W, Εξοπλισμός: ταχύτητα περιστροφής απείρως μεταβαλλόμενη, τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Χρησιμοποιημένη κινητή κάθετη φρέζα με CNC H. TNC-530 Nsdpfx Aoxyw Tfsb Hecl

Κατάσταση: εργοστασιακά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), διαδρομή άξονα Χ: 10.000 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 1.300 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 2.100 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, ταχύτητα προώθησης άξονα Χ: 30 μ/λεπτό, ταχύτητα τροφοδοσίας άξονα Υ: 30 μ/λεπτό, ταχύτητα προώθησης άξονα Z: 30 μ/λεπτό, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 36 στρ./λ., μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 6.000 στρ./λ., χωρητικότητα δεξαμενής: 1.200 λ, SHW Powerspeed 5 ταξιδιωτικά μονοπάτια Ncjdpfx Absv Dhw Tj Hsl • Άξονας Χ (κρεβάτι): 10.000 χλστ • Άξονας Υ (κεφαλή): 1.300 χλστ • Άξονας Z (κάθετος): 2.100 χλστ πηδαλιούχηση • Έλεγχος CNC: Heidenhain iTNC 530 ρυθμός τροφοδοσίας • Άξονες X, Y και Z: 30.000 mm/min • Επιτάχυνση: 3,5 m/s² γενική κεφαλή φρεζαρίσματος σε ορθογώνιο σχεδιασμό • Εύρος περιστροφής βάσης κεφαλής φρεζαρίσματος: 360 x 1 μοίρα • Εύρος περιστροφής κεφαλής φρέζας: 180 x 1 μοίρα • Εργαλειοθήκη: SK 50 DIN 69871 • Εύρος στροφών: 36 - 6.000 σ.α.λ μεταφορέας τσιπ • Μήκος εργασίας: 10.000 mm σύστημα ψυκτικού υγρού • Χωρητικότητα δοχείου: 1.200 λίτρα ΠΡΟΣΟΧΗ οι φωτογραφίες είναι εικόνες σύγκρισης Σχετικά με εμάς: Η MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH είναι ανεξάρτητος ειδικός στις εργαλειομηχανές SHW. Η κύρια εστίασή μας είναι στις μηχανές φρεζαρίσματος εργαλείων. Οι υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν παραδόσεις ανταλλακτικών, επιτόπου εξυπηρέτηση πελατών, επισκευές μηχανημάτων και εκσυγχρονισμούς συστημάτων ελέγχου. Υπηρεσίες: - μεταχειρισμένα μηχανήματα - Ανταλλακτικά - Εξυπηρέτηση πελατών - Σέρβις μηχανών - Επισκευές μηχανημάτων - Έλεγχος του εκσυγχρονισμού _____ Μεταχειρισμένη μηχανή - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - ορθογώνια φρέζα - κατεργασία μετάλλων - μηχανή φρεζαρίσματος εργαλείων - κεφαλή φρεζαρίσματος - μηχανή SHW - ανταλλακτικά SHW - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη φρέζα - μεταχειρισμένη μηχανή φρέζας - cncnc ning - μηχανική κατεργασία μεγάλων εξαρτημάτων - κατεργασία μεγάλων εξαρτημάτων - cnc μηχανική κατεργασία μεγάλων εξαρτημάτων - φρέζα - shw - PS5 - PS 5 - Powerspeed - SHW PSZ 5 - SHW Powerspeed - SHW Powerspeed 5 - PSZ 5 - PSZ 5 - Heidenhain - MBM φρέζα - MBM

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 3.000 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 1.250 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.500 χιλ., ταχύτητα προώθησης άξονα Χ: 30 μ/λεπτό, ταχύτητα τροφοδοσίας άξονα Υ: 30 μ/λεπτό, ταχύτητα προώθησης άξονα Z: 30 μ/λεπτό, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., πλάτος τραπεζιού: 1.100 χιλ., μήκος τραπεζιού: 3.500 χιλ., συνολικό ύψος: 4.164 χιλ., συνολικό πλάτος: 5.875 χιλ., συνολικό μήκος: 9.120 χιλ., μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 6.000 στρ./λ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 8.000 κιλ, συνολικό βάρος: 29.000 κιλ, ροπή στρέψης: 760 Nm, ΑΞΕΣΟΥΑΡΙΑ Σύστημα ψύξης / Coolan Sí / Ναι Εσωτερική ψύξη / Coolan μέσω της ατράκτου Ναι / Ναι Χειροτροχός / χειροτροχός Ναι / Ναι Ανιχνευτής εργαλείων Heidenhain / Ανιχνευτής εργαλείων Ναι / Ναι Προετοιμασία για αισθητήρα αφής Renishaw / Preparation Renishaw Touch Probe Ναι / Ναι Ενσωματωμένο προστατευτικό πιτσιλίσματος / Integral Splash Guard Ναι / Ναι Μεταφορέας ροκανιδιών (2 κοχλίες + 1 πλευρική άρθρωση) / Chip Conveyor (2 κοχλίες ροκανιδιών + πλευρική 1) Ναι / Ναι Αυτόματος εναλλάκτης εργαλείων / ATC Sí / Ναι (24 herramientas / εργαλεία) Nedpfeulwy Aox Ab Hscl

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2001, Εκσυγχρονίστηκε: 2024 Αριθμητικός έλεγχος: HEIDENHAIN TNC426 Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις Διαστάσεις τραπεζιού: 3500 x 1100 mm Αριθμός αύλακων Τ: 8 Διαστάσεις αύλακων Τ: 22 mm Διαδρομές αξόνων Διαδρομή άξονα X: 3000 mm Διαδρομή άξονα Y: 1200 mm Διαδρομή άξονα Z: 1000 mm Ncsdjugbq Topfx Ab Hjl Κεφαλή φρεζαρίσματος Τύπος κεφαλής: Καθολική χειροκίνητη (UL40) Σύστημα σύσφιξης εργαλείου: Υδραυλικό Κώνος ατράκτου: ISO 50 (DIN 69871) / Πείρος έλξης: DIN 69872 Εύρος στροφών: 20 - 3000 σ.α.λ. Ισχύς ατράκτου: 29,6 kW Ταχύτητες τροφοδοσίας Ταχύτητα τροφοδοσίας: 2 - 5000 mm/min Ταχύτητα ταχείας μετατόπισης (X / Y,Z): 15000 / 10000 mm/min Βάρος και διαστάσεις Μέγιστο βάρος στο τραπέζι: 8000 kg Βάρος μηχανήματος περ.: 20000 kg Διαστάσεις μηχανήματος περ.: 7900 x 4670 x 2900 mm Παρελκόμενα Εξωτερικό υψηλής πίεσης υγρό ψύξης μέσω άξονα Ηλεκτρονικό χειροτροχείο: HR-130 Περιφράξεις ασφαλείας Όροι πώλησης Εγγύηση: 6 μήνες για μηχανικά μέρη Τιμή πώλησης (Ex Works): κατόπιν αιτήματος Δείτε όλα τα τεχνικά χαρακτηριστικά

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2025, ώρες λειτουργίας: 50 h, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 3018-04, Ελβετικής κατασκευής Τάση ρεύματος: 380/50/3 Καθαρό βάρος: 3100 kg Συνολικές διαστάσεις: 230x155x170 cm Εγκατεστημένη ισχύς: 13 kVA Δασμολογική θέση: 8460.2920 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΒΑΣΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Απόσταση μεταξύ κέντρων: 650 mm Ικανότητα λείανσης SpW+bs: 80 Διαδρομή: 700 ΕΓΚΑΡΣΙΑ ΤΡΟΧΙΑ Μέγιστη διαδρομή: SpW+50 mm Ελάχιστη αυτόματη μετατόπιση: 1,5 mm Ταχύτητα: 50-5500 mm/λεπτό Χρονική καθυστέρηση αναστροφής: 0-6 δευτ. Μέγιστη περιστροφή τραπεζιού: 12°/10°/8,5°/6° Πνευματική αποφόρτιση τραπεζιού και κεφαλής συγκράτησης τεμαχίου ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΓΚΑΡΣΙΑΣ ΚΙΝΗΣΗΣ Μέγιστη διαδρομή: 300 mm Ταχεία μετατόπιση: 60 mm Βάθος κατεργασίας σε διάμετρο: 3,4 mm Τροφοδοσία 1: 0,012-6 mm/λεπτό Τροφοδοσία 2: 0,012-1,2 mm/λεπτό Τροφοδοσία κατά παλμό: 0,001-0,05 mm ΚΕΦΑΛΗ ΤΡΟΧΟΥ Τροχός αριστερά, εξωτερική λείανση: 400x80x127 mm Nodpfx Aow T Sd Tsb Hjcl Ισχύς κίνησης: 5,5 kW Περιφερειακή ταχύτητα: 35 m/s Στροφές: 1670/2110 rpm Συσκευή εσωτερικής λείανσης για ατράκτους με ιμάντα, συμπεριλαμβανομένης της μονάδας οδήγησης: 1,5 kW ΚΕΦΑΛΗ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ Πεδίο ρύθμισης: 0-90° Συνεχές εύρος στροφών: 30-1000 rpm Εσωτερικός κώνος: Morse 5 Σφιγκτήρες: W-25 Ισχύς κίνησης: 0,55 kW Μέγιστο βάρος τεμαχίου μεταξύ κέντρων: 130 kg Ροπή λείανσης "στον αέρα": 100 Nm ΑΝΤΙΚΕΦΑΛΗ Εσωτερικός κώνος: Morse 3 Διαδρομή χειλιού: 35 mm Ρύθμιση ακρίβειας για διόρθωση κυλινδρικότητας: +- 40 μm ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Ευθύτητα γεννήτριας σε 630 mm: 0,003 mm Στρογγυλότητα κατά τη λείανση στον αέρα: 0,0003 mm ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Μέγιστη απορροφούμενη ισχύς: 13 kVA Μέγιστη επιτρεπτή μεταβολή τάσης: -15% +10% Μέγιστη επιτρεπτή μεταβολή συχνότητας: +- 3% Απαιτούμενη πίεση πεπιεσμένου αέρα: 5 bar Εκτός σφάλματος ή παράλειψης, τα τεχνικά στοιχεία παρέχονται χωρίς δέσμευση.