Κέντρο κατεργασίας CNC τόρνου και φρεζαρίσματος

DOOSAN PPUMA GT 3100 M inkl. HALTER BIG 70

Κατάσταση: καινούργιο, Διαστάσεις Μ-Π-Υ 960 x 460 x 860 mm Βάρος 75 kg Αριθμός συρταριών 8 τεμ. Nwodpfxjzdk E Nj Akkek Καροτσάκι εργαλείων γεμάτο Περιεχόμενο και εξοπλισμός βλέπε εικόνες

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1996, ώρες λειτουργίας: 7.827 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 119713, διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 160 χιλ., μήκος τόρνευσης: 244 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 160 χιλ., οπέρα άξονα: 45 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 1 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 155 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 290 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 10.000 W, ταχεία μετατόπιση άξονα X: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 6.000 στρ./λ., συνολικό ύψος: 1.780 χιλ., συνολικό μήκος: 2.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.330 χιλ., διαδρομή ατράκτου: 150 χιλ., διάμετρος λαιμού τραπεζοειδούς κοχλία: 55 χιλ., πινελιά με φτερό: 150 χιλ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 25 κιλ, συνολικό βάρος: 2.700 κιλ, δίοδος δοκού: 40 χιλ., εξωτερική διάμετρος τσοκ: 154 χιλ., Διάμετρος ράβδου (μέγ.): 45 χιλ., διάμετρος ατράκτου: 50 χιλ., Εξοπλισμός: ταχύτητα περιστροφής απείρως μεταβαλλόμενη, τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Το Mazak Quick Turn 10 είναι ένα συμπαγές CNC τόρνος του Ιάπωνα κατασκευαστή Mazak. Έχει σχεδιαστεί ειδικά για την ακριβή κατεργασία μικρών και μεσαίων περιστρεφόμενων εξαρτημάτων και χρησιμοποιείται ευρέως στη μηχανολογία, την κατασκευή εργαλείων και τη μαζική παραγωγή. Το μηχάνημα διαθέτει στιβαρή κεκλιμένη βάση, επανατακτικό πύργο εργαλείων καθώς και τον διαλογικό χειρισμό Mazatrol, ο οποίος επιτρέπει τον γρήγορο προγραμματισμό απευθείας πάνω στο μηχάνημα. Έτσι είναι κατάλληλο τόσο για μεμονωμένα κομμάτια όσο και για μικρές σειρές παραγωγής. Njdpjyt E Nvjfx Akkjwk Χειρισμός: Mazatrol T-Plus Τσοκ στάνταρ: Kitagawa N-06A0515 Η τιμή που αναφέρεται δεν περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση, συσκευασία και μεταφορά. Πώληση από τοποθεσία, με επιφύλαξη ενδιάμεσης πώλησης. Τα μηχανήματα πωλούνται μεταχειρισμένα· οποιαδήποτε εγγύηση και δικαίωμα επιστροφής αποκλείονται.

Έτος κατασκευής: 2007, ώρες λειτουργίας: 4.100 h, κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Η μηχανή δεν είναι πλέον απαραίτητη για την παραγωγή μας και για αυτό διατίθεται προς πώληση. Η μηχανή βρίσκεται στην κατοχή μας από το 2007 και έχει συντηρηθεί τακτικά. Όλα λειτουργούν κανονικά. Η αποσυναρμολόγηση και η φόρτωση σε φορτηγό περιλαμβάνονται στην τιμή. Επιπλέον πληροφορίες: Nwsdpfxswwtw Do Akkok Κέντρο κατεργασίας προφίλ 5 αξόνων Σχεδιασμένο για ευέλικτη και αποδοτική κατεργασία αλουμινίου Αυτόνομη τοποθέτηση σφιγκτήρων Μέγιστο μήκος εργασίας: 9.300 mm 12 πνευματικοί σφιγκτήρες Θήκη εργαλείων χωρητικότητας 20 εργαλείων και δίσκος πριονιού 500 mm Ώρες λειτουργίας ατράκτου: 4.100 ώρες Επιπλέον τεχνικές προδιαγραφές διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος.

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2012, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος τόρνευσης: 503 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 190 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 135 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 503 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 11.000 W, ταχεία μετατόπιση άξονα X: 16 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 6 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 40 μ/λεπτό, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, ροπή στρέψης: 75 Nm, συνολικό βάρος: 6.200 κιλ, μύτη ατράκτου: A2-5, Τόρνος CNC NAKAMURA-TOME WT100 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: Έτος κατασκευής: 2012 CNC έλεγχος: FANUC 31i-B Απόσταση μεταξύ ατράκτων: 735 mm Μέγιστη διάμετρος κατεργασίας: 190 mm Μέγιστο μήκος τόρνευσης: 503 mm Διαδρομή άξονα Y: -31 / +31 mm Διαδρομή άξονα Z1: 503 mm Διαδρομή άξονα X1: 135 mm Διαδρομή άξονα Z2: 503 mm Διαδρομή άξονα X2: 135 mm Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης άξονα X1: 16.000 mm/λεπτό Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης άξονα X2: 16.000 mm/λεπτό Nwodpozhvwljfx Akkok Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης άξονα Z1: 40.000 mm/λεπτό Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης άξονα Z2: 40.000 mm/λεπτό Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης άξονα Y: 6.000 mm/λεπτό Μύτη ατράκτου: A2-5" Μέγιστη διάμετρος διέλευσης ράβδου στην κύρια άτρακτο: 42 mm Διάμετρος διέλευσης ατράκτου: 56 mm Μέγιστες στροφές ατράκτου: 6.000 rpm Βήμα άξονα C: 0,001° Ισχύς ατράκτου: 11 kW Ροπή ατράκτου: 75,4 Nm Μύτη αντί-ατράκτου: A2-5" Διάμετρος διέλευσης αντί-ατράκτου: 56 mm Διαδρομή αντί-ατράκτου: 525 mm Μέγιστες στροφές αντί-ατράκτου: 6.000 rpm Βήμα άξονα C αντί-ατράκτου: 0,001° Ισχύς αντί-ατράκτου: 11 kW Ροπή αντί-ατράκτου: 75,4 Nm Μέγιστη διατομή βάσης εργαλειοφορέα: 20 x 20 mm Θέσεις εργαλείων - Πύργος 1: 12 Θέσεις περιστρεφόμενων εργαλείων - Πύργος 1: 12 Μέγιστες στροφές περιστρεφόμενων εργαλείων - Πύργος 1: 6.000 rpm Θέσεις εργαλείων - Πύργος 2: 12 Θέσεις περιστρεφόμενων εργαλείων - Πύργος 2: 12 Μέγιστες στροφές περιστρεφόμενων εργαλείων - Πύργος 2: 6.000 rpm Ισχύς ενεργών εργαλείων: 7,1 kW Συνολική ισχύς απαίτησης: 55,2 kVA Τάση τροφοδοσίας: 400 V Βάρος: 6.200 kg ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ: x1 Αυτόματος προωθητής ράβδων IEMCA BOSS 545 E Type 32 L (χωρητικότητα ράβδου 3 m) x1 Τσοκ κατόχου δακτυλίου SMW-AUTOBLOK Mario Pinto PPBE-42 A5 (για κύρια άτρακτο S1) x1 Τσοκ κατόχου δακτυλίου (για αντί-άτρακτο S2) x4 Κάτοχοι περιστρεφόμενων εργαλείων ακτινικοί x2 Κάτοχοι περιστρεφόμενων εργαλείων αξονικοί x16 Κάτοχοι στατικών εργαλείων x1 Ποδόπληκτρο για άνοιγμα/κλείσιμο τσοκ x1 Συλλέκτης τεμαχίων στον άνω πύργο με μεταφορική ταινία x1 Μεταφορέας αποβλήτων x1 Σύστημα αυτόματης λίπανσης x1 Φωτεινή λυχνία ένδειξης τριών χρωμάτων x1 Μετασχηματιστής x1 USB stick για backup παραμέτρων Το μηχάνημα λειτουργεί και είναι ορατό υπό τάση στον χώρο μας, κατόπιν ραντεβού. Τιμή κατόπιν ζήτησης, περιλαμβάνεται φόρτωση σε φορτηγό. Δυνατότητα αποστολής διεθνώς. Οι πληροφορίες σε αυτήν τη σελίδα παρατίθενται με τη μέγιστη δυνατή ακρίβεια. Ωστόσο, δεν μπορεί να διασφαλιστεί η απόλυτη εγκυρότητά τους. Εργαλειομηχανή παρόμοια με κέντρα τόρνευσης και φρεζαρίσματος, κέντρα κατεργασίας και φρέζες από μάρκες όπως Schaublin, Index, Mori Seiki, Traub, Tsugami, Star, Tornos, Biglia, Nakamura, Miyano, DMG και Mazak. CNC τόρνος, CNC κέντρο τόρνευσης, CNC κατεργαστικό κέντρο, CNC φρέζα, CNC κέντρο κατεργασίας, Fanuc, iTNC, TNC, Heidenhain, Mori Seiki, Mazak, Hurco, Nakamura, Takamura, Hardinge.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2019, Μέγιστο εύρος περιστροφής (κατακόρυφος άξονας της ηλεκτρομειωτήρα): 1650 – 2350 – 3000 mm Ταχύτητα διανύσματος (X-Y) (PRO-SPEED): 85 m/min Προγραμματιζόμενη ταχύτητα στον άξονα Z: 30 m/min Διέλευση στοιχείου: 170 mm Πολυλειτουργική συσκευή BRC-K: Nedpfoyffh Nox Akkjwk Τεχνικά χαρακτηριστικά (Gr-Multif_BRC-K_2.1_N5.1-0.6) 1) Ισχύς: Κινητήρας 3,6 kW (S6 - 40 %) Αριθμός πόλων: 2 Ρύθμιση στροφών: μέσω CNC με μετατροπέα συχνότητας Σύστημα ψύξης με ανεμιστήρα 3) Οριζόντιος άξονας φρεζαρίσματος: Βάση εργαλείου: ER25 Ταχύτητα άξονα: 6000–18000 στρ./λεπτό Κατεύθυνση περιστροφής: δεξιά/αριστερή Μέγιστες διαστάσεις εργαλείου: L1 = 151 mm / B1 = 120 mm / T = 20 mm Μέγιστες διαστάσεις εργαλείου 2: L2 = 111 mm / B2 = 80 mm / T = 20 mm Μέγιστο βάθος κατεργασίας: 115–75 mm

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2020, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος τόρνευσης: 760 χιλ., διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 630 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 376 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 18 W, ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 40 στρ./λ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 4.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 81 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 260 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 110 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 830 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 10 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, δίοδος δοκού: 81 χιλ., συνολικό ύψος: 2.170 χιλ., συνολικό μήκος: 4.400 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.100 χιλ., συνολικό βάρος: 6.650 κιλ, διάμετρος ατράκτου: 254 χιλ., Εξοπλισμός: ταχύτητα περιστροφής απείρως μεταβαλλόμενη, τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Μεταχειρισμένο μηχάνημα τόρνευσης CNC με 6 άξονες, με αντίθετο άξονα, εργαλεία με κινητήρα και άξονα Υ, και σύστημα CNC FANUC 0i-TF PLUS. Nwsdpfx Aezrmiaokkok

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ - Αριθμός αξόνων: 10 - Αριθμός ατράκτων: 2 ΚΥΡΙΑ ΑΤΡΑΚΤΟΣ - Ισχύς κύριας ατράκτου: 24 kW - Ταχύτητα περιστροφής ατράκτου: 5000 rpm - Μέγ. διάμετρος ράβδου: 65 mm - Ελάχιστη ανάλυση άξονα C: 0,001° ΑΝΤΙΚΡΙΖΟΥΣΑ ΑΤΡΑΚΤΟΣ - Ισχύς ατράκτου: 24 kW - Ταχύτητα περιστροφής: 5000 rpm - Μέγ. διάμετρος ράβδου: 65 mm - Ελάχιστη ανάλυση άξονα C: 0,001° - Διαδρομή: 390 / 600 mm ΑΤΡΑΚΤΟΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ-ΦΡΕΖΑΣ - Διαδρομή άξονα X: 350 mm - Διαδρομή άξονα Y: ±80 mm - Διαδρομή άξονα B: 270° - Ελάχιστη ανάλυση άξονα B: 0,001° - Τύπος εργαλείου: HSK-T40 Nodev Ig Avspfx Akkewk - Ταχύτητα ατράκτου: 18000 rpm - Ισχύς ατράκτου: 11 kW - Στερεά εργαλεία πάνω στην ηλεκτροάτρακτο για φρέζα: 6 x VDI25 ΚΑΤΩ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΚΑΙ ΦΡΕΖΑΡΙΣΤΗ ΑΤΡΑΚΤΟΣ - Διαδρομή άξονα Y: ±80 mm - Διαδρομή άξονα B: 270° - Ελάχιστη ανάλυση άξονα B: 0,001° - Τύπος εργαλείου: HSK-T40 - Ταχύτητα ατράκτου: 18000 rpm - Ισχύς ατράκτου: 11 kW - Στερεά εργαλεία στην ηλεκτροάτρακτο για φρέζα: 6 x VDI25 ΑΛΛΑΓΗ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ - Τύπος εναλλάκτη εργαλείων: Bras chargeur - Αριθμός εργαλείων στο μαγκαζίνο: 80 - Χρόνος αλλαγής εργαλείου: 4,5 δευτ. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ - Τάση τροφοδοσίας: 400 V - Συνολική ισχύς: 68 kW ΒΑΡΟΣ & ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ - Ύψος μηχανήματος: 2500 mm - Βάρος μηχανήματος: 11000 kg ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ - Ώρες άτρακτου: 19781 ώρες - Ώρες άτρακτου περιστρ.-φρέζας: 9713 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ - Έλεγχος: Siemens Sinumerik 840D SL - Δεξαμενή ψυκτικού υγρού * με αντλία υψηλής πίεσης * με χάρτινο φίλτρο * Εσωτερική τροφοδοσία ψυκτικού (IKZ) - Ταινιόφoρος απομάκρυνσης ρινισμάτων - Ψύξη ατράκτου - Σύστημα απομάκρυνσης τεμαχίων

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, Nakamura Super Mill WY-250 CNC Drehmaschine Nwedpfx Aey Ipp Rokkjk Kapazität: Maximaler Drehdurchmesser: 215 mm Standard-Drehdurchmesser: 150 mm Spitzenweite: max. 870 mm / min. 250 mm Maximale Drehlänge: 580 mm Stangendurchlass links/rechts: L: 65 mm, R: 51 mm Futtergröße: links: 210 mm (8″), rechts: 165 mm (6″) Verfahrwege Achsen: Schlittenweg (X1 / X2): 160,5 mm / 160 mm Schlittenweg (Z1 / Z2): 580 mm / 580 mm Schlittenweg (Y1 / Y2): ±50 mm / -50 mm, +20 mm Schlittenweg (B2-Achse): 620 mm Eilgang X1 / X2: 18 m/min Eilgang Z1 / Z2: 36 m/min Eilgang B2-Achse: 36 m/min Eilgang Y1 / Y2: 10 m/min Haupt- und Gegenspindel: Spindeldrehzahl: 4,500 rpm / 5,000 rpm Drehzahlbereich: stufenlos / stufenlos Spindelnase: A2-6 / A2-5 Spindeldurchlass: 80 mm / 63 mm Vorderes Lager – Innendurchmesser: 110 mm / 90 mm Durchgang Zugrohr: 66 mm / 52 mm C-Achsen: Kleinste Eingabeeinheit: 0,001° Kleinste Befehleinheit: 0,001° Max. Indexgeschwindigkeit: 600 rpm Vorschubgeschwindigkeit: 1–4800 mm/min Spannung C-Achse: Scheibenbremse C-Achsen-Positionierzeit: 1,5 s Oberer/Unterer Revolver: Revolvertype: 12-fach Trommelrevolver Anzahl der Werkzeugstationen: 48 (2 × 24) Werkzeugabmessung Vierkant: 25 mm Werkzeugabmessung rund: 32 mm Angetriebene Werkzeuge: Antriebssystem: Einzelantrieb Werkzeugspindeldrehzahl: 6,000 rpm / 3,600 rpm Drehzahlbereich: stufenlos Anzahl Werkzeugstationen: 12 × 2 Spannzangengröße: ER32 Gerade Werkzeughalterbereich: 2–20 mm Querer Werkzeughalterbereich: 2–20 mm Leistung und Drehmoment: Linke Spindel: 18,5/11 kW, 225/185 Nm Rechte Spindel: 15/11 kW, 120/120 Nm Werkzeugspindel: 7,5/3,7 kW, 40/16 Nm Allgemeine Daten: Maschinenhöhe: 2,395 mm (ohne Absaugung) Stellfläche: 4,436 mm × 2,674 mm / 4,905 mm × 3,331 mm Gewicht: 14,000 kg Lieferumfang laut Fotostrecke u.a.: Nakamura Drehmaschine, Werkzeughalter (angetrieben und nicht angetrieben), Spannzangen, vollständige Betriebsdokumentation, Portal-Lader und Laderoboter, Iemca Master 880 Verso Stangenlader, Peripheriegeräte (Späneförderer, Transformator, Ölnebelabscheider etc.) Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben wird keine Gewähr übernommen. [Note: This is a direct and professional English translation fitting for machinery marketplaces. If a different language or a condensed version is needed, let me know.]

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2023, ώρες λειτουργίας: 8.900 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Heller HF5500 συμπεριλαμβανομένου του Fastems FPT 1000 Heller HF5000 Nwsdpfx Aow I Tupskkjk 5-αξονικό κέντρο κατεργασίας Έλεγχος: Siemens Sinumerik SL Άξονας: HSK100 Θήκη εργαλείων: 100 εργαλεία Fastems FPT1000 18 θέσεις παλετών Λογισμικό προγραμματισμού (ακατοίκητη βάρδια)

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, ώρες λειτουργίας: 5.000 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Τύπος μηχανήματος: Κέντρο κατεργασίας CNC τόρνου και φρέζας Κατασκευαστής: DMG MORI Μοντέλο: NLX2500SY/700 με βιομηχανικό ρομπότ Fanuc τύπου R2000ic/165F Έτος κατασκευής: 2018 Έλεγχος: M730 UM Mapps CELOS Χώρα προέλευσης: Ιαπωνία Χρόνος παράδοσης: κατόπιν συνεννόησης Βάση φορτίου: από την τοποθεσία Επιπλέον πληροφορίες CNC κέντρο τόρνου και φρέζας Nwedpfx Aszcpkiokkjk DMG MORI NLX2500SY/700 Μέγ. διάμετρος τόρνευσης: 356 mm Μήκος τόρνευσης: 705 mm Έλεγχος: M730 UM Mapps CELOS Διάμετρος περιστροφής πάνω από το κρεβάτι: 920 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από το τραπέζι: 742 mm Εύρος στροφών κύριας ατράκτου: 4.000 σ.α.λ. Ισχύς κίνησης κύριας ατράκτου: 18,5 / 15 kW Ρινίδι ατράκτου: JIS A2-8 Διάμετρος οπής ατράκτου: 80 (91) mm Άξονας C: 0,001° Εύρος στροφών αντίστροφης ατράκτου: 6.000 σ.α.λ. Ισχύς κίνησης αντίστροφης ατράκτου: 11 / 7,5 kW Διάμετρος οπής ατράκτου: 43 mm Άξονας C: 0,001° Διαδρομή Χ: 260 mm Διαδρομή Z: 795 mm Άξονας Y: +/-50 mm Ταχεία μετακίνηση (X / Y / Z): 30 / 10 / 30 m/min Θέσεις εργαλείων: 12 Ύψος άξονα για τετράγωνο εργαλείο: 25 mm Διάμετρος άξονα δράπανου: 50 mm Χρόνος αλλαγής περιστρεφόμενου πύργου: 0,27 δευτ. Εύρος στροφών για κινούμενα εργαλεία: έως 10.000 σ.α.λ. Ισχύς κίνησης για κινούμενα εργαλεία: 5,5 / 4,2 kW Συνολική ισχύς: 41 kVA Βάρος μηχανήματος: περ. 6,4 t - Αντίστροφη άτρακτος - Κίνηση εργαλείων - Άξονες C, Y Με την επιφύλαξη σφαλμάτων στα τεχνικά δεδομένα. Το εύρος των παρελκομένων νοείται αποκλειστικά όπως περιγράφεται στο κείμενο της αγγελίας. Για πρόσθετα, π.χ. για σκοπούς απεικόνισης, που φαίνονται σε φωτογραφίες, δεν υπάρχει καμία απολύτως απαίτηση.