Μεταχειρισμένο Dmg Mori Nlx1500Sy/500 προς πώληση (16.007)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2017, Μέγιστη διάμετρος τόρνευσης: 356 mm Μήκος τόρνευσης: 705 mm Έλεγχος: M730 UM Mapps CELOS Διάμετρος κύλισης πάνω από το κρεβάτι: 920 mm Διάμετρος κύλισης πάνω από την υποδοχή: 742 mm Εύρος στροφών - κύρια άτρακτος: 4.000 min⁻¹ Ισχύς κύριας ατράκτου: 18,5 / 15 kW Μύτη ατράκτου: JIS A2-8 Διάμετρος διαμπερούς οπής ατράκτου: 80 (91) mm Άξονας C: 0,001° Εύρος στροφών - αντίθετη άτρακτος: 6.000 min⁻¹ Ισχύς αντίθετης ατράκτου: 11 / 7,5 kW Διάμετρος διαμπερούς οπής αντίθετης ατράκτου: 43 mm Άξονας C: 0,001° Διαδρομή x: 260 mm Διαδρομή z: 795 mm Άξονας Y: +/-50 mm Ταχεία πρόωση (X / Y / Z): 30 / 10 / 30 m/min Αριθμός θέσεων εργαλείων: 12 θέσεις Ύψος τετραγωνικής κεφαλής εργαλείου: 25 mm Διάμετρος υποδοχής τρυπανιού: 50 mm Χρόνος αλλαγής πύργου: 0,27 sec. Εύρος στροφών - κινούμενα εργαλεία μέγ.: 10.000 min⁻¹ Ισχύς - κινούμενα εργαλεία: 5,5 / 4,2 kW Gsdpoxzk Ifsfx An Asbl Συνολική απαίτηση ισχύος: 41 kVA Βάρος μηχανής περ.: 6,4 t Απαιτούμενος χώρος περ.: 4,0 x 3,0 x 2,3 m CNC κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος DMG MORI - NLX 2500 SY / 700 - Αντι-άτρακτος - Κινητήρας εργαλείων - Άξονες C, Y - μόνο 1.237 ώρες λειτουργίας ατράκτου

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2018, μέγ. διάμετρος στροφής 356 χλστ μήκος στροφής 705 χλστ Έλεγχος M730 UM Mapps CELOS Διάμετρος ταλάντευσης πάνω από το κρεβάτι 920 mm Διάμετρος ταλάντευσης πάνω από διαφάνεια 742 mm Εύρος ταχύτητας - κύριος άξονας 4.000 min/-1 Ισχύς μετάδοσης κίνησης - κύριος άξονας 18,5 / 15 kW μύτη ατράκτου JIS A2-8 οπή ατράκτου 80 (91) mm Άξονας C 0,001° Εύρος ταχύτητας - άτρακτος μετρητής 6.000 min/-1 Ισχύς μετάδοσης κίνησης - αντίστροφος άξονας 11 / 7,5 kW οπή ατράκτου 43 mm Άξονας C 0,001° x-travel 260 χλστ z-travel 795 χλστ Άξονας Υ +/-50 mm Ταχεία τραβέρσα (X / Y / Z) 30 / 10 / 30 m/min Αριθμός θέσεων εργαλείου 12 θέσεις. Ύψος άξονα για τετράγωνο εργαλείο 25 mm Διάμετρος στελέχους του τρυπανιού 50 mm Χρόνος μεταγωγής πυργίσκου 0,27 sec. Εύρος ταχύτητας - οδηγείται εργαλεία μέγ. 10.000 λεπτά -1 Ισχυρός κινητήρας εργαλεία 5,5 / 4,2 kW συνολική απαίτηση ισχύος 41 kVA Βάρος μηχανής περίπου 6,4 t Απαίτηση χώρου περίπου 5,0 x 3,0 x 2,3 m Gbsdpfx Ansvy Ig Ho Aol Κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος CNC DMG MORI - NLX 2500 SY / 700 - αντίστροφος άξονας - κίνηση εργαλείων - Γ, άξονας Υ

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2014, Μέγιστη διάμετρος περιστροφής. 366 χιλιοστά Μήκος τόρνευσης 705 mm Έλεγχος M 730 BM MAPPS IV Διάμετρος κούνιας πάνω από το κρεβάτι 920 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από εγκάρσια ολίσθηση 742 mm Εύρος στροφών - κύριος άξονας 4.000 λεπτά/-1 Ισχύς κίνησης - κύριος άξονας 18,5 / 15 kW Μύτη άξονα JIS A-8 Διάμετρος ρουλεμάν άξονα 140 mm Διάμετρος άξονα 91 mm Μέγ. χρησιμοποιήσιμη διάμετρος ράβδου 80 mm Διάμετρος τσοκ 250 mm Εύρος στροφών - άξονας μετρητή 6.000 λεπτά/-1 Gbodpeu Hq Rlofx An Ael Ισχύς κίνησης - άξονας μετρητή 11 / 7,5 kW Μύτη άξονα JIS A2-5 Διάμετρος ρουλεμάν άξονα 85 mm Διάμετρος άξονα 43 mm μέγ. χρησιμοποιήσιμη διάμετρος ράβδου (-) mm Διάμετρος τσοκ 170 mm x-διαδρομή 260 mm διαδρομή z 795 mm Άξονας Υ +/-50 mm Ταχεία μετατόπιση (X / Y / Z) 30 / 10 / 30 m/min Αριθμός θέσεων εργαλείων 12 θέσεις. Θήκη εργαλείων BMT 60 Ύψος άξονα για τετράγωνο εργαλείο 25 mm Διάμετρος στελέχους των τρυπανιών 50 mm Χρόνος εναλλαγής πυργίσκου 0,27 δευτ. Εύρος ταχύτητας - οδηγούμενο Εργαλεία μέγ. 10.000 λεπτά -1 Εργαλεία με κίνηση 5,5 / 3,7 kW Συνολική απαιτούμενη ισχύς 40 kVA Βάρος μηχανής περίπου. 6,4 τόνοι Απαιτούμενος χώρος περίπου. 5,0 x 3,0 x 2,3 μ. Κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος CNC DMG MORI - NLX 2500 SY / 700 - Κύριος και αντίθετος άξονας - Άξονας C - Άξονας Υ - Κίνηση εργαλείων

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2000, ώρες λειτουργίας: 23.574 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 600 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 560 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 560 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: Siemens Sinumerik 840D, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 8.000 στρ./λ., Τα παρακάτω εξαρτήματα της μηχανής ανακαινίστηκαν: • Κινητήρας & αντλία του υδραυλικού συστήματος • Υδραυλικοί και πνευματικοί σωλήνες (μερικώς) • Αντικατάσταση του LT-Module του ηλεκτρικού πίνακα ελέγχου • Τύμπανο του συστήματος Knoll ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Διαδρομή άξονα X: 600 mm Διαδρομή άξονα Y: 560 mm Διαδρομή άξονα Z: 560 mm Άξονας B: 360 x 0,001 (60 στροφές/λεπτό) Ταχύτητα ατράκτου: 8.000 στρ./λεπτό Διαστάσεις τραπεζιού: 6 παλέτες των 500 x 400 mm Πλάτος τραπεζιού: 400 mm Μήκος τραπεζιού: 500 mm Μέγιστο φορτίο τραπεζιού: 350 kg Ταχύτητα εργασίας: 1 - 60.000 mm/min Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης: 60 m/min ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Gedpfx Ajy Nbunen Ajbl Μοντέλο ελέγχου: Siemens Sinumerik 840D Συνολικό μήκος: 7.000 mm Συνολικό πλάτος: 5.000 mm Τροφοδοσία ψυκτικού υγρού: 50 bar Ψυκτικό σύστημα: περίπου 1.100 L Ισχύς κινητήρα: 13 kW / 20 kW Ροπή: 124 / 191 Nm Συνολική ηλεκτρική απαίτηση: 20 kW Διαστάσεις & Βάρος Χώρος εγκατάστασης (Μ x Π): 7 x 5 m Βάρος μηχανήματος: περίπου 16.000 kg Ώρες λειτουργίας Μετρητής ενεργοποίησης: περίπου 48.804 ώρες Χρόνος ατράκτου: συνολικά 23.574 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ • Τεκμηρίωση/Εγχειρίδιο • Ρυθμιζόμενες στροφές ατράκτου χωρίς βήματα • Ταινιόφιλτρο απομάκρυνσης ρινισμάτων • Ψυκτική μονάδα Knoll με τυμπανικό φίλτρο (30/40/50 bar μέσω εντολής M) • Μέτρηση εργαλείου: ανιχνευτής μέτρησης Renishaw • Έλεγχος σπασίματος εργαλείων εντός της ζώνης κατεργασίας • Αποθήκευση παλετών (4 θέσεις) • Λειτουργία ακολουθίας παλετών • Πλήρως κλειστός θάλαμος εργασίας σύμφωνα με UVV • Δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο • Τεχνικά εγχειρίδια & σχέδιο εγκατάστασης

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΈΝΟ - ΚΑΤΑΚΌΡΥΦΟ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΤΕΡΓΑΣΊΑΣ 3 ΑΞΌΝΩΝ X-AXIS TRAVEL: 1100 mm Y-AXIS TRAVEL: 560 mm Z-AXIS TRAVEL: 510 mm ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ ΜΥΤΗΡΑΣ-ΤΡΑΠΕΖΑΣ: 120-630 mm ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΕΣ X-Y-Z: 30 m/min ΑΓΟΝΟΣ: 20 - 12000 στροφές/λεπτό- 9 - 13 kW- ISO 40 - DIN ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ: 1400 x 560 mm ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΑΡΑΔΕΚΤΌ ΦΟΡΤΊΟ: 1000 Kg ΨΥΚΤΙΚΟ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ: 12 Bar ΓΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ: ΤΎΠΟΥ ΑΛΥΣΊΔΑΣ- 30 ΘΈΣΕΙΣ ΜΟΝΆΔΑ ΕΛΈΓΧΟΥ: HEIDENHAIN TNC 620 Gedpfjwh Dg Rex An Ajbl ΒΑΡΟΣ: 5830 Kg ΟΛΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 4028 x 2750 x 2950 mm ΑΞΕΣΟΥΑΡΙΑ: ΑΞΕΣΟΥΆΡ: ΜΕΤΑΦΟΡΈΑΣ ΡΟΚΑΝΙΔΙΏΝ , ΦΟΡΗΤΌΣ ΧΕΙΡΟΤΡΟΧΌΣ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΜΕ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ISO 40 αριθ. 30

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, CNC τόρνος DMG CLX 450 V3, έτος 2018, Έλεγχος Siemens Slimline Άξονας C με κινητά εργαλεία Κεφαλή Sauter 12 θέσεων VDI40 Τσοκ 250mm Διάμετρος διέλευσης ατράκτου 80mm Gjdpfox Hqh Sox An Asbl Διαδρομή άξονα X: 267 mm Διαδρομή άξονα Z: 600 mm - Μετρητική κεφαλή - Συλλέκτης τεμαχίων - Κέντρο υποστήριξης - Απομακρυντής ρινισμάτων - Τεκμηρίωση - 3 τεμάχια κινητών υποδοχών με το μηχάνημα Ώρες κοπής: 4600 ώρες πολύ καλή κατάσταση

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2015, ονομαστική (φαινομενική) ισχύς: 57 kVA, συνολικό βάρος: 9.850 κιλ, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 18.000 στρ./λ., τάση εισόδου: 400 V, Πωλείται: DMG MORI DMU 60 eVo CNC Κέντρο Κατεργασίας 5 Αξόνων — 2015 Γερμανικής κατασκευής καθολικό κέντρο κατεργασίας 5 αξόνων DMG MORI DMU 60 eVo CNC, ιδανικό για υψηλής ακρίβειας και σύνθετες εργασίες φρεζαρίσματος. Το μηχάνημα προσφέρει εξαιρετική ακαμψία, ακρίβεια και παραγωγικότητα για εφαρμογές σε καλουποποιία, ακριβείας, αυτοκινητοβιομηχανία, αεροδιαστημική και γενικές μηχανουργικές εργασίες. Βασικά Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Κατασκευαστής: DMG MORI / DECKEL MAHO Seebach GmbH Μοντέλο: DMU 60 eVo Έτος: 2015 Προέλευση: Γερμανία Στροφές Ατράκτου: 18.000 rpm Godpfey Rd Rnex An Ajbl Βάρος: 9.850 kg Ισχύς: 57 kVA Τάση: 400 V / 50 Hz Με σήμανση CE Διαθέσιμο για επιθεώρηση. Φωτογραφίες, βίντεο και περαιτέρω τεχνικές πληροφορίες διατίθενται κατόπιν αιτήματος.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2015, διαδρομή άξονα Χ: 635 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 510 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 460 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: Siemens, Διαδρομή x 635 mm Διαδρομή y 510 mm Διαδρομή z 460 mm Έλεγχος SLIMline Siemens Ταχύτητα περιστροφής - κύρια άτρακτος 20 - 12.000 στροφές/λεπτό Ισχύς κίνησης - κύρια άτρακτος 13 / 9 kW Ροπή 83 / 57 Nm Υποδοχή εργαλείου SK 40 Επιφάνεια στήριξης τραπεζιού 790 x 560 mm Αριθμός αυλακώσεων Τ 4 + 1 Αυλακώσεις Τ - πλάτος 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm Αυλακώσεις Τ - απόσταση 100 mm Μέγιστο φορτίο τραπεζιού 600 kg Ύψος τραπεζιού από το δάπεδο 720 mm Αριθμός θέσεων εργαλείων 20 θέσεις Μέγιστη διάμετρος εργαλείου 80 mm Μέγιστη διάμετρος εργαλ. με ελεύθερη γειτονική θέση 130 mm Μέγιστο μήκος εργαλείου 300 mm Μέγιστο βάρος εργαλείου 6 kg Gbjdpjy Rzbwjfx An Asl Συνολικό μέγιστο βάρος εργαλείων περ. 60 kg Μέγιστη ταχύτητα τροφοδοσίας 20.000 mm/min Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης 30 m/min Συνολική απαιτούμενη ισχύς 17 kVA Βάρος μηχανής περ. 4,0 t Διαστάσεις περ. 4,5 x 4,0 x 2,8 m Εσωτερική ψύξη 12 bar Μεταφορέας ρινισμάτων Προετοιμασία για 4ο άξονα (διαιρέτης)

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2017, διαδρομή άξονα Χ: 500 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 450 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 400 χιλ., 5-άξονο κέντρο κατεργασίας DMG MORI CMX 50 U με ρομπότ Έτος κατασκευής: 2017 Έλεγχος: Siemens Operate Τεχνικά στοιχεία Διαδρομές μετακίνησης: Άξονας x: 500 mm Άξονας y: 450 mm Άξονας z: 400 mm Άξονας b: -5 έως +110° Άξονας c: 360° Κύρια άτρακτος: Τύπος υποδοχής εργαλείων: SK 40 Εύρος στροφών - κύρια άτρακτος: 20 - 12.000 σ.α.λ. Ισχύς κίνησης κύριας ατράκτου (100/40%): 13 / 9 kW Τραπέζι εργασίας: Διαστάσεις τραπεζιού: Δ 630 x 500 mm Αλλαγή εργαλείων: Θέσεις εργαλείων: 30 θέσεις Ταχύτητες μετακίνησης: Ταχεία μετακίνηση (x/y/z): 30 m/min Ώρες λειτουργίας: Ώρες ατράκτου: Τεχνικά χαρακτηριστικά & εξοπλισμός: Άμεσο σύστημα μέτρησης διαδρομής στους x, y και z, περιλαμβάνει παροχή αέρα Εναλλαγή αέρα μέσω λειτουργίας M Πακέτο παραγωγής, που περιλαμβάνει: Εσωτερική παροχή ψυκτικού υγρού 12 bar Μεταφορέας γρεζιών, δεξαμενή 250 L Στέγαστρο καμπίνας Ανοιγόμενη πόρτα για τον εναλλάκτη εργαλείων Σήμανση με φωτεινή λυχνία Δοκιμαστικός αισθητήρας PP40 Μέτρηση εργαλείων TS27R Έλεγχος σπασίματος εργαλείων Gbjdsy Ry N Tepfx An Aol Ρομπότ ROBOJOB Τύπος: Mill-Assist-E Έτος κατασκευής: 2018 Τα ρουλμάν ατράκτου αντικαταστάθηκαν το φθινόπωρο του 2025.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2010, DMG MORI SEIKI έτος 2010 μηχανή 3 αξόνων Τύπος: DuraTurn 310 eco Έλεγχος: MSX 853 MAPPS IV Ζωντανά εργαλεία άξονα C Διάμετρος τόρνευσης 228 mm Μήκος τόρνευσης 393 mm πυργίσκος sauter VDI30 Gbedoqiz Tijpfx An Aol ουραίο κοντάκιο ανιχνευτής εργαλείων τσοκ kitagawa 210mm χωρητικότητα ράβδου ατράκτου 51mm βάρος μηχανής 3500kg Εξοπλισμός;μεταφορέας ροκανιδιών με δεξαμενή ψυκτικού υγρού και αντλίες 3 ζωντανές υποδοχές εργαλείων WTO 4 κανονική θήκη vdi30 μηχανή βιβλίων

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2017, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Περιγραφή: Το μηχάνημα βρίσκεται σε καλή τεχνική κατάσταση, με δυνατότητα δοκιμής κατόπιν συμφωνίας. Εξοπλισμένο με το σύστημα Siemens Shopturn, καθώς και τροφοδότη - το μηχάνημα είναι πλήρως εξοπλισμένο. ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ Χώρος εργασίας - Μέγ. δυνατότητα τόρνευσης Ø: περίπου 410–500 mm - Μέγιστο μήκος: 800 mm - Απόσταση μεταξύ ατράκτων: περίπου 1020 mm - Διάμετρος περιστροφής επάνω από το κρεβάτι: ~700 mm - Πραγματικά: ιδανικό για άξονες, φλάντζες, σώματα μέχρι ~800 mm Μετακινήσεις (άξονες) - X: ~480 mm - Y: ??100 mm - Z: ~800–845 mm - Άξονας B: ??110?? (5-άξονη κατεργασία) - Άξονας C: 360?? (εντοπισμός + παρεμβολή) Αυτά το καθιστούν ένα πλήρες κέντρο turn-mill (όχι συμβατικός τόρνος) Άτρακτοι - Κύρια άτρακτος - Στροφές: ~5000 rpm - Ισχύς: ~25–34 kW - Διάμετρος διέλευσης: περίπου 76–87 mm - Αντίθετη άτρακτος - Στροφές: ~6000 rpm - Άτρακτος φρεζαρίσματος (κύρια διαφορά με συμβατικό τόρνο) - Στροφές: έως 12 000 – 20 000 rpm - Ισχύς: ~19–22 kW - Κώνος: HSK-A63 ή Capto C6 - Δυνατότητες: φρεζάρισμα, διάτρηση, κοπή σπειρώματος, ταυτόχρονη 5-άξονη κατεργασία Gsdjy Rgafjpfx An Ajbl Σύστημα Εργαλείων - Μαγαζάκι: 24 – 48 εργαλεία - Κινούμενα εργαλεία: Ναι (πλήρως ενσωματωμένα) Σύστημα ελέγχου - Siemens 840D sl + CELOS (συνήθως) Βάρος και διαστάσεις - Βάρος: ~10 000 kg - Διαστάσεις: περίπου 6,5 × 2,7 × 2,0 m

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, ώρες λειτουργίας: 36.033 h, διαδρομή άξονα Χ: 1.800 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 2.000 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.100 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: HEIDENHAIN, βάρος εργαλείου: 20.000 g, αριθμός αξόνων: 5, This 5-axis DMG MORI DMU 200 was manufactured in 2005. It features an impressive X-axis travel of 1,800 mm, a Y-axis travel of 2,000 mm, and a Z-axis travel of 1,100 mm. The machine is equipped with a robust table measuring 2,000 x 1,700 mm, with a maximum load capacity of 6,000 kg. If you are looking for high-quality machining capabilities, you should consider the DMG MORI DMU 200 universal machining center we are offering for sale. Contact us for further details. Gjdey Ryq Dspfx An Aobl • Operating hours (machine on): 91,558 h • Feed drive: AC brake motors (X/Y/Z) • Feed rate (X/Y/Z): 20–10,000 mm/min (infinitely programmable) • Rapid traverse: X 60 m/min; Y/Z 40 m/min • Setup mode feed (X/Y/Z): 20–2,000 mm/min • Tool interface options: SK 50 / SK 40 (DIN 69871); HSK-A100 / HSK-A63 / HSK-E50 (DIN 69893) • Tool changer magazine: 60 / 120 / 180 stations • Max. tool diameter: 110 mm (all stations filled); 230 mm (adjacent positions empty) • Max. tool length: 450 mm (385 mm with breakage monitoring) • Table type 1: Fixed table DMU 200 T – 2,000 x 1,700 mm; load capacity 6,000 kg • Table type 2: NC rotary table DMU 200 P – Ø 1,700 x 1,400 mm; load capacity 5,000 kg • NC table rotation speed: 10 rpm • Table clamping force (100% duty cycle): 12,389 Nm • Resolution (X/Y/Z): 0.001 mm • Positioning accuracy (X/Y/Z): 0.010 mm • Power supply: 400 V, 50 Hz, 55 kVA

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2015, ώρες λειτουργίας: 16.661 h, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 12.000 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 480 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 200 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 845 χιλ., Διάμετρος ράβδου (μέγ.): 67 χιλ., συνολικό βάρος: 10.000 κιλ, κατασκευαστής ελεγκτών: SIEMENS, μοντέλο ελεγκτή: 840 D, αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 48, γωνία περιστροφής άξονα B (ελάχ.): 110 °, μέγιστη γωνία περιστροφής άξονα B: 110 °, μέγιστη γωνία περιστροφής άξονα C: 360 °, αριθμός αξόνων: 5, This 5-axis DMG MORI Beta 800 TC was manufactured in 2015. It features a Siemens SL Operate 3G CNC control, a counter spindle with C-axis, and dual chucks on both the main and sub spindle. Equipped with an HSK 63A chain-type magazine holding 48 tools and a coolant system with 8/20 bar pressure, it is perfectly suited for complex turning and milling operations. Take the opportunity to purchase this DMG MORI Beta 800 TC turn-mill center. Contact us for more information about this machine. • CNC Control: Siemens SL Operate 3G, single channel, without CELOS • Configuration: Counter spindle ISM 52 with C-axis (replaces tailstock) • Tool magazine: Chain-type magazine for 48 tools, HSK 63A • Coolant system: 8/20 bar, 600 l tank • Chuck flushing for main and counter spindle • Coolant supply to counter spindle Additional Equipment Gsdpfxsx H U Ezs An Ajbl • Workpiece clamping: • Main spindle: 3-jaw chuck SMW BBD210-66 and DMG TCC 65 collet chuck • Counter spindle: 3-jaw chuck SMW BBD210-66 and DMG TCC 65 collet chuck • Chip conveyor: Hinged belt type • Preparation for mist extractor • Bar machining package, Ø 67 mm • Tool measurement probe: Blum B-H7210 • Approx. 40 tool holders (to follow) Technical Specification Taper Size HSK 63 Through-spindle Coolant: Yes Counter Spindle: Yes Driven Tools: Yes

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2014, ώρες λειτουργίας: 27.608 h, κατασκευαστής ελεγκτών: SIEMENS, Αυτό το 5-άξονο DMG MORI CTX beta 800 TC κατασκευάστηκε το 2014. Διαθέτει κύριο άξονα με ταχύτητα 5.000 στροφές/λεπτό και αντίστροφο άξονα με ταχύτητα 6.000 στροφές/λεπτό, καθώς και αποθήκη εργαλείων με 24 θέσεις. Αυτό το κέντρο τόρνου-φρεζαρίσματος DMG MORI CTX beta 800 TC είναι ιδανικό για σύνθετες εργασίες τόρνου και φρεζαρίσματος. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το μηχάνημα. Gbsdpfx Ajx U D Hqsn Ajl • Εργαλεία: 24 τεμάχια • Περιλαμβάνονται τα εργαλεία που φαίνονται στις εικόνες • Χωρίς φορτωτή μπαρών

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2013, Κύρια και αντίστροφη άτρακτος Άξονας C σε κύρια και αντίστροφη άτρακτο 2 x 12-θέσεως πύργος VDI 40 Άξονας Y Σύστημα έκπλυσης τσοκ Gbjdpjy Ivyiefx An Asl Παρακολούθηση εργαλείων Brankamp Σύστημα ψυκτικού 980 λίτρα με ταινιοφίλτρο Μεταφορική ταινία Διαχωριστήρας ελαιονέφωσης Μεταφορέας ρινισμάτων χωρίς γεμιστική μπάρα

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2013, ώρες λειτουργίας: 31.460 h, διαδρομή άξονα Χ: 935 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 850 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 650 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: HEIDENHAIN, μοντέλο ελεγκτή: iTNC 530 HSCI, φορτίο τραπεζιού: 1.500 κιλ, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 18.000 στρ./λ., αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 60, αριθμός αξόνων: 5, Αυτό το πενταξονικό κάθετο κέντρο κατεργασίας DMG MORI DMU 85 monoBLOCK κατασκευάστηκε το 2013. Διαθέτει εντυπωσιακή διαδρομή X-άξονα 935 mm, διαδρομή Y-άξονα 850 mm και διαδρομή Z-άξονα 650 mm. Το μηχάνημα έχει στιβαρό τραπέζι διαμέτρου 1.040 mm με μέγιστη επιτρεπόμενη φόρτιση 1.500 kg. Αν αναζητάτε δυνατότητες υψηλής ποιότητας κατεργασίας, εξετάστε το DMG MORI DMU 85 monoBLOCK κάθετο κέντρο κατεργασίας που προσφέρουμε προς πώληση. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες. Gjdpoyt Rdrofx An Aobl • Μέγιστη ταχύτητα ταχείας μετακίνησης: 40.000 mm/min • Διάμετρος τραπεζιού: Ø 1.040 mm • Ψύξη μέσω ατράκτου: 20 bar • Λειτουργία 4: Έλεγχος κατεργασίας (επιτρέπεται εργασία με ανοιχτή πόρτα κατεργασίας) • Επισκευές/Συντήρηση: • Αλλαγή τσιμούχας άξονα C λίγο μετά τη λήξη της εγγύησης (βελτιωμένη έκδοση) • Αντικατάσταση ατράκτου (05/2021) • Έλεγχος της μηχανής πέρσι – κυκλική παρεμβολή (Ballbar) εντός ανοχών • Τυπικές εφαρμογές: • Κατεργασία duralumin 80% συνολικά • 3 άξονες: 50% • 5 άξονες: 40% (έως 10% συνεχής κατεργασία 5 αξόνων) Επιπλέον εξοπλισμός • Σύστημα ελέγχου μέτρησης: TS649 • Μέτρηση εργαλείων: Blum Laser • 3D quickSET • Ηλεκτρικός χειροτροχός • Πιστόλι καθαρισμού • Μεταφορέας ρινισμάτων • 70-80 τεμ. υποδοχείς εργαλείων HSK 63 (διάφοροι τύποι), συμπεριλαμβανομένων διαμαντοκοπτικών, κοπτικών Τ, 2 σετ κεφαλών KAISER, ηλεκτρομυελός JAGER 60.000 σ.α.λ. και άλλα. Τεχνικά χαρακτηριστικά Κώνος ατράκτου HSK 63

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2010, ώρες λειτουργίας: 8.510 h, διαδρομή άξονα Χ: 730 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 560 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 560 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: SIEMENS, μοντέλο ελεγκτή: 840D solutionline, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 18.000 στρ./λ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 15.000 W, αριθμός αξόνων: 5, Αυτό το 5-άξονο κέντρο κατεργασίας DMG MORI DMU 60 monoBLOCK κατασκευάστηκε το 2010. Διαθέτει περιοχή εργασίας 730 mm x 560 mm x 560 mm και σταθερό τραπέζι διαστάσεων 1.000 mm x 600 mm. Η μηχανή είναι εξοπλισμένη με μοτεροσπάιντελ με 18.000 στροφές/λεπτό και ελεγχόμενη NC περιστρεφόμενη κεφαλή φρεζαρίσματος. Εάν αναζητάτε υψηλής ποιότητας δυνατότητες κατεργασίας, σκεφτείτε το κάθετο κέντρο κατεργασίας DMG MORI DMU 60 monoBLOCK που προσφέρουμε προς πώληση. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες λεπτομέρειες. • Σύσφιξη εργαλείου: Χειροκίνητη • Περιστρεφόμενη φρεζοκεφαλή: Ελεγχόμενος NC άξονας B με υδραυλική σύσφιξη • Εκτροπή ατράκτου: 100 mm • Περιοχή κύλισης: -120° / +30° (η διαδρομή του άξονα X μειώνεται κατά 100 mm) • Αλλαγή εργαλείων: Σύστημα Pick-up, 24 θέσεις μαγαζιού εργαλείων • Τραπέζι: Σταθερό, 1.000 mm x 600 mm • Έλεγχος: Siemens 840D solutionline • 3D διαδρομή ελέγχου • 3D κατεργασία, 3D διόρθωση εργαλείων • TRANSmit πλευρικός μετασχηματισμός επιφάνειας (φρεζάρισμα κυλινδρικών διαδρομών - TRACYL) • Λειτουργία συμπιεστή CompCad για κατεργασία υψηλής ταχύτητας • Λειτουργία 4 (χειροκίνητη παρέμβαση με ανοιχτές πόρτες) • Ανίχνευση και βαθμονόμηση: • 3D μετρητής μέτρησης • 3D quickSET toolkit για έλεγχο/διόρθωση κινηματικής ακρίβειας 5-αξόνων Gbjdpfx Aoy Ndkljn Asl • Ώρες λειτουργίας: 30.106 ώρες (άτρακτος: 8.510 ώρες) • Παρατήρηση: Τα πλήκτρα Softkey στην οθόνη μερικές φορές δε λειτουργούν· μπορεί να απαιτείται χρήση touchpad της μηχανής ή εξωτερικού πληκτρολογίου. Πρόσθετος Εξοπλισμός • Μεταφορέας ρινισμάτων • Προαιρετικά: 125 υποδοχές εργαλείων SK40 Τεχνικά χαρακτηριστικά Κώνος ατράκτου: SK 40

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2015, ώρες λειτουργίας: 11.223 h, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 20.000 στρ./λ., συνολικό ύψος: 800 χιλ., πλάτος τραπεζιού: 650 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 750 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 650 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 560 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: HEIDENHAIN, μοντέλο ελεγκτή: TNC 640, αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 60, αριθμός αξόνων: 5, Αυτό το πενταξονικό κέντρο κατεργασίας DMG MORI DMU 75 MonoBlock κατασκευάστηκε το 2015. Διαθέτει διαδρομή X-άξονα 750 mm, διαδρομή Y-άξονα 650 mm και διαδρομή Z-άξονα 560 mm. Η μηχανή είναι εξοπλισμένη με στροφές ατράκτου έως 20.000 σ.α.λ. και μαγαζιού εργαλείων 60 θέσεων. Εάν αναζητάτε προηγμένες δυνατότητες κατεργασίας, το καθολικού τύπου κέντρο κατεργασίας DMU 75 MonoBlock της DMG MORI που προσφέρουμε προς πώληση είναι η κατάλληλη επιλογή. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες λεπτομέρειες. • Πενταξονική ταυτόχρονη κατεργασία Gbjdpfxoy Ndg Ts An Asl • Κώνος ατράκτου: SK 40 • Μαγαζί εργαλείων: 60 θέσεις • Εσωτερική τροφοδοσία ψυκτικού: 40 bar • Ώρες λειτουργίας ατράκτου: 11.223 h • Ώρες λειτουργίας μηχανής: 32.851 h • Περιοχή άξονα A: +/- 120 μοίρες • Περιοχή άξονα C: 360 μοίρες • Τραπέζι: Ενσωματωμένο CNC περιστρεφόμενο τραπέζι (διάμετρος 650 mm) με επιφάνεια τραπεζιού 800 x 650 mm • Σφιγκτήρας: Υδραυλικό κλείδωμα για το περιστρεφόμενο τραπέζι • Ανίχνευση: HEIDENHAIN σύστημα αφής • Διαχείριση αποβλήτων: Μεταφορέας ρινισμάτων • Ψυκτικό: Εσωτερική τροφοδοσία ψυκτικού (ICS/IKZ) 40 bar • Δεξαμενή ψυκτικού: 600 λίτρα χωρητικότητα με φίλτρο ταινίας χαρτιού • Καθαρισμός: Πιστόλι ψεκασμού • Απορρόφηση: Εγκατάσταση αναρρόφησης (διαχωριστής νέφους) • Τύπος τραπεζιού: Ενσωματωμένο περιστρεφόμενο-αιωρούμενο τραπέζι Πρόσθετος Εξοπλισμός • Αισθητήρας μέτρησης υπερύθρων • Ηλεκτρονικό χειριστήριο χειρός • Μεταφορέας ρινισμάτων • Εσωτερικό σύστημα τροφοδοσίας ψυκτικού με φίλτρο ταινίας χαρτιού • Προετοιμασία 3D-Quickset • Δακτύλιος ψεκασμού ψυκτικού • Φυσητήρας αέρα • Λειτουργία 4 (BA4) • Παράθυρα ασφαλείας • DMG Netservice πελάτης • Επιλογή: Διαθέσιμα περίπου 80 εργαλεία Τεχνικές Προδιαγραφές Εσωτερική τροφοδοσία ψυκτικού Ναι Μέγεθος κώνου SK 40

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2014, x-διαδρομή 600 χιλ. y-διαδρομή 500 χιλ. z-διαδρομή 500 χιλ. Συνολική απαιτούμενη ισχύς --- kW Βάρος μηχανήματος περ. 9,6 τόνους Απαιτούμενος χώρος περ. --- μ DMG MORI DMU 60 EVO (2014) X - 600 χιλ. Gbjdpfx Asycxinen Aol Y - 500 χιλ. Z - 500 χιλ. Heidenhain iTNC530 με ανιχνευτή μέτρησης TS649 Στροφές ατράκτου: 14.000 στροφές/λεπτό Μαγαζέ εργαλείων 60 τεμ. / Υποδοχή εργαλείου HSK63 Σύστημα ταινιοειδούς φίλτρου με εσωτερική ψύξη 40 BAR Διατίθεται βίντεο. Το μηχάνημα βρίσκεται στις αποθήκες μας και είναι σε λειτουργία.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2014, x-Άξονας 400 mm y-Άξονας 400 mm z-Άξονας 375 mm Συνολική απαιτούμενη ισχύς --- kW Βάρος μηχανήματος περ. 7,6 τόνους Απαιτούμενος χώρος περ. --- μ DMG MORI DMU 40 EVO (2014) X - 400 mm Y - 400 mm Z - 375 mm Heidenhain iTNC530 με αισθητήρα μέτρησης TS649 Ταχύτητα ατράκτου: 14.000 στρ./λεπτό Μαγαζί εργαλείων 30 τεμ. / Υποδοχή εργαλείου HSK63 Σύστημα ταινιωτού φίλτρου με εσωτερική ψύξη 40 BAR Μαγαζί εργαλείων 30 τεμ. Gbsdsycxihspfx An Asl Το μηχάνημα είναι υπό τάση στην αποθήκη. Διαθέσιμο βίντεο.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2012, Φρεζομηχανές Διαδρομή X: 700 mm Διαδρομή Y: 420 mm Διαδρομή Z: 380 mm HSC μηχάνημα Αριθμός αξόνων: 3 Φρέζα / Κέντρο κατεργασίας Στροφές ατράκτου: 24.000 σ.α.λ. Εύρος στροφών έως: 24.000 σ.α.λ. Αλλαγή εργαλείων: 38 θέσεις Ισχύς κίνησης: 20 kW Ενσωματωμένος 4ος άξονας (TSUDAKOMA) Gbodpfx Anjy Nxc Ne Ajl

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2023, Τόρνοι Διαδρομή Χ: 495 mm Διαδρομή Υ: 125 mm Διαδρομή Ζ: 1560 mm Μήκος τόρνευσης: 1540 mm Μέγ. διάμετρος περιστροφής: 660 mm Μέγ. διάμετρος τόρνευσης: 660 mm Διάμετρος τρυπήματος ατράκτου: 65 mm Εύρος στροφών έως: 5000 σ.α.λ. Κινούμενες άτρακτοι Άξονας Β: ±120° Άτρακτος εργαλείου: 12.000 σ.α.λ. Gsdjy Nxc Aepfx An Asbl Μαγκαζί: 38 εργαλεία Βάρος: 18.800 kg Κατάσταση: σχεδόν αχρησιμοποίητο, σαν καινούργιο

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2014, ώρες λειτουργίας: 20.980 h, μήκος τόρνευσης: 800 χιλ., διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 340 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 500 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 25.000 W, ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 1 στρ./λ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 76 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 300 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 800 χιλ., διάμετρος στήριξης: 250 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 6.000 στρ./λ., ταχύτητα περιστροφής (ελάχ.): 1 στρ./λ., συνολικό βάρος: 6.800 κιλ, DMG MORI CTX beta 800 – CNC τόρνος Κατασκευαστής: DMG MORI Μοντέλο: CTX beta 800 Έτος κατασκευής: 2014 Godpfoy R Agbex An Asbl Έλεγχος: Siemens ErgoLine Τεχνικά χαρακτηριστικά Μέγιστη διάμετρος κατεργασίας: περ. 500 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από τη βάση: περ. 340 mm Μήκος κατεργασίας: περ. 800 mm Διάμετρος τσοκ: 250 mm Διάμετρος διόδου μπάρας: περ. 76 mm Διαδρομή άξονα X: περ. 300 mm Διαδρομή άξονα Z: περ. 800 mm Πύργος εργαλείων: 12 θέσεων Στροφές ατράκτου: μέγ. 4.000 / 6.000 rpm Ισχύς ατράκτου: περ. 25 kW Τάση: 400 V Συχνότητα: 50 Hz Συνολική ισχύς: περ. 65 kVA Βάρος μηχανήματος: περ. 6.800 kg Εξοπλισμός Πίνακας ελέγχου Siemens ErgoLine Υδραυλικό τσοκ Άξονας C Μεταφορέας ρινισμάτων Σύστημα ψυκτικού υγρού Ακριβής CNC τορνευτικό με πλάγιας βάσης Κατάσταση Δυνατότητα επιθεώρησης με ρεύμα Επιφύλαξη ενδιάμεσης πώλησης Πώληση χωρίς εργαλεία Από την τοποθεσία Τεχνικά στοιχεία χωρίς εγγύηση Υπηρεσίες Δυνατή αποσυναρμολόγηση, φόρτωση και μεταφορά Δυνατή η διεκπεραίωση σε όλη την Ευρώπη 📍 Τοποθεσία: Γερμανία 📩 Περισσότερες πληροφορίες, φωτογραφίες και βίντεο κατόπιν αιτήματος

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2022, ώρες λειτουργίας: 10.014 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 00340000910, μήκος τόρνευσης: 1.290 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 640 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 46.000 W, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 2.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 95 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 160 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.300 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 30 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, μέγιστο βάρος τεμαχίου: 1.200 κιλ, δύναμη τροφοδοσίας άξονα Χ: 9.500 N, δύναμη τροφοδοσίας άξονα Z: 15.500 N, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Τα τεχνικά δεδομένα βρίσκονται στο συνημμένο. Gbedpey Emx Rofx An Ael

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2017, διαδρομή άξονα Χ: 650 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 520 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 475 χιλ., Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, CENTRO DI LAVORO DMG MORI DMC 650 V Anno 2017 Costruttore DMG MORI Modello DMC 650 V CNC Celos con Siemens 840D Dimensioni mm 4725x5090 H 2670 Peso kg 5.900 CORSI ASSI Asse X 650 mm Asse Y 520 mm Asse Z 475 mm Avanzamenti rapidi 42 m/min Velocità avanzamento fino a mm/min 42.000 MANDRINO speedMASTER Numero di giri Gbjdpfx Aey Nkcnjn Aol Programmabile in continuo 1/min 20.000 In preparazione modalità operativa 1/min 800 Potenza motore Potenza motrice MAX. 40% ED kW 35 Potenza nominale 100% kW 25 Coppia Coppia max. 40% ED Nm 130 Coppia nominale 100% ED Nm 86 Attacco utensile SK40 Forza di trazione utensile kN 11,2 TAVOLA Dimensioni mm 960 x 570 Distanza cave a T mm 100 Numero cave pz 4/14H12 Cava di riferimento pz 1/14H7 Carico massimo kg 800 Altezza di carico (pavimento-angolo/piano tavola) mm 800 4° ASSE – DIVISORE NC MORI SEIKI DDRT 200X Altezza centro mm 140 Ø tavola mm 200 Ø foro centrale mm 65H7 Ø superficie di serraggio mm 50 Cava di serraggio mm 14h6 Coppia di serraggio Nm 600 Coppia max Nm 280 Velocità di rotazione 1/min 150 Tempo di posizionamento s 5 Tempo di ripetizione s 3 Max. Ø pezzo lavorabile mm 250 Velocità max 1/min 200 Carico Peso pezzo lavorato bloccaggio da un lato max kg 102 Carico verticale massimo del pezzo kg 100 Carico verticale massimo con contropunta kg 250 Carico orizzontale massimo kg 250 Peso Tavola rotante NC kg 115 MISURATORE UTENSILI TT160 Precisione di tastatura µm < 15 Deviazione max elemento di misura mm 5 Forza di deviazione assiale N 8 Forza di deviazione radiale N 1 Velocità max tastatura m/min 5 Classe di protezione (EN 60529) IP67 Temperatura di esercizio °C 10-40 EVACUATORE TRUCIOLI CON SISTEMA DI PROLUNGA REFRIGERANTE Volume di riempimento l 230 UNITÀ DI RAFFREDDAMENTO MACCHINA Capacità di raffreddamento effettiva kW 4,5 Portata pompa circuito di raffreddamento l/min 40 Refrigerante R 134 a Fluido di raffreddamento Acqua – Antifrogen® L % 70/30 Volume di riempimento fluido di raffreddamento l 38 Temperatura di scarico °C +15 - +30 Temperatura ambiente consentita °C +10 - +45 Peso dell’unità senza fluido kg 130 Altre informazioni utili Ore di lavoro circa 2200 Magazzino utensili a 20 posizioni Macchina fornita con manuali e dichiarazione di conformità CE Tutti i dati tecnici indicati sono da considerarsi indicativi e possono essere modificati senza preavviso; pertanto non sono da ritenersi vincolanti.