Μεταχειρισμένο Bacci Μηχανημα Στρογγυλοποιησης Με 2 Παγκους προς πώληση (87.650)

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, είδος εισερχόμενου ρεύματος: Κλιματισμός, σπειροειδής μεταφορέας RNA SRC-N Μεταφορέας δόνησης 550mm με έλεγχο Κατασκευαστής/Τύπος: RNA SRC-N 250-2R Διάμετρος πάνω δοχείου: 550 mm Διάμετρος κάτω κύπελλου: 250 mm Τάση: 230 βολτ 50 Hz Κατηγορία προστασίας: IP 44 Συχνότητα ταλάντωσης στα 100Hz: 6000 rpm Ελεγκτής κραδασμών Διάμετρος κάτω κύπελλου: 250 mm Διάμετρος πάνω δοχείου: 380 mm Εσωτερικό ύψος δοχείου: περίπου. 70 χλστ Συνολικές διαστάσεις: Ύψος: 700mm Πλάτος: 600mm Iiodjwav R Sopfx Af Sjb Βάρος: 80g σε καλή κατάσταση!

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 90 στρ./λ., Μεταβαλλόμενος ηλεκτροκινητήρας 1,8 kW, 3,2-90 rpm Κατασκευαστής: Getriebebau NORD Τύπος: 32-RV30-90 L/8-2 BRE16 Ισχύς: 0,45/1,80 kW Ijdpfx Afjud H Sde Seib Τάση: 230/400 V 50 Hz 0,31 A Περιστροφή: 3,2-90 1/min ΔΙΑΣΤΑΣΗ IP44 Διάμετρος άξονα: 40 mm Βάρος: 50 kg Μονάδα γραναζιών: Κατασκευαστής: Getriebebau NORD Τύπος: 90L/8-2 BRE16 IP54

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Σε αυτήν την προσφορά αποκτάτε ένα μεταχειρισμένο σύστημα έγχρωμης παραγωγής "Xerox Versant 180 Press". Αντικείμενο πώλησης: 1 x Xerox Versant 180 με τον ακόλουθο εξοπλισμό: - Συμπεριλαμβάνει Fiery Server EX180 - Συμπεριλαμβάνει Paperdeck A-CF03 - Συμπεριλαμβάνει Bookletfinisher - Συμπεριλαμβάνει Squarefold + Fronttrimmer Δεν είναι ο κατάλληλος εξοπλισμός; Κανένα πρόβλημα – η μηχανή μπορεί να διαμορφωθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας. Επικοινωνήστε μαζί μας! Μετρήσεις μετρητών: Σύνολο: περ. 2.573.792 σελίδες Έγχρωμο: περ. 2.368.409 σελίδες Ασπρόμαυρο: περ. 205.383 σελίδες Κατάσταση: Πρόκειται για ένα μεταχειρισμένο μηχάνημα που ενδέχεται να εμφανίζει ίχνη χρήσης (μικρές γρατσουνιές ή κιτρινίσματα). Iisdpfsvtpnlox Af Ssb - Η συσκευή έχει ελεγχθεί ως προς τη λειτουργία της - Δοκιμαστική εκτύπωση φαίνεται στη φωτογραφία Συσκευασία και αποστολή: Μπορείτε να δείτε τη συσκευή κατά τις εργάσιμες ώρες μας. Παρακαλούμε κλείστε ραντεβού! Ναυτιλιακή συσκευασία και παγκόσμια αποστολή κατόπιν αιτήματος! Πριν από την αποστολή ή την παραλαβή, καταγράφουμε σε βίντεο μια δοκιμή λειτουργίας για εσάς. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε βεβαίως να επικοινωνήσετε και προσωπικά μαζί μας.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2012, Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, ισχύς: 1.500 kW (2.039,43 ίππους), ονομαστική θερμική ισχύς: 3.000 kW (4.078,86 ίππους), θερμαντική ισχύς: 3.000 kW (4.078,86 ίππους), Πωλείται πλήρης τεχνολογία λεβήτων με 2 λέβητες ELBH και σιλό για βιομάζα (τσιπς). Ο αγοραστής πρέπει να κανονίσει την αποσυναρμολόγηση επί τόπου. Ο πωλητής παρέχει γερανό, περονοφόρο ανυψωτικό, πλήρη υποστήριξη και τεχνική υποστήριξη επί τόπου. Isdpfsx Idkpex Af Ssib

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Υδραυλική μονάδα προώθησης, εργοστασιακά ανακατασκευασμένη, απεριόριστα ρυθμιζόμενη· 1 τεμάχιο για KME 2/BM - δεξιά έκδοση - χωρίς πρόσθετη αντλία - Τύπος 56-009 Iedeirmulspfx Af Seib

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Πωλείται πλήρες, επαγγελματικό σετ για μη καταστροφικούς ελέγχους με τη μέθοδο μαγνητικών σωματιδίων (MT/NDT) από τους καταξιωμένους κατασκευαστές Tiede και Blak-Ray, το οποίο χρησιμοποιείται στον βιομηχανικό ποιοτικό έλεγχο, στη συγκόλληση, στη σιδηροδρομική και στον τομέα της ενέργειας. Ο εξοπλισμός είναι πλήρως λειτουργικός, σε άριστη τεχνική και οπτική κατάσταση – έτοιμος για άμεση χρήση. Το σετ περιλαμβάνει: • Tiede FSM-2 – μετρητής έντασης μαγνητικού πεδίου (Feldstärkemessgerät), εύρος μέτρησης ±400 A/cm, τροφοδοσία 9V DC • Blak-Ray J-221 – επαγγελματικός μετρητής υπεριώδους ακτινοβολίας (Long Wave Ultraviolet Meter) για έλεγχο των UV λαμπτήρων σε NDT εφαρμογές • Field Indicator MAGNAFLUX – ένδειξη μαγνητικού πεδίου για γρήγορο έλεγχο επαγωγής • Μετρητική ανιχνευτή με καλώδιο • Πρότυπο διακρίβωσης και βοηθητικά αξεσουάρ • Γυάλινος κύλινδρος για το υγρό ενδείξεως Iijdpsxl Dbtofx Af Sob • Αυθεντική βαλίτσα μεταφοράς με προστατευτικό αφρό Εφαρμογές: • Έλεγχος συγκολλημένων αρμών • Επιθεώρηση αξόνων, ατράκτων και εξαρτημάτων μηχανών • Έλεγχοι σε σιδηροδρομικά, ενεργειακά, αεροπορικά εξαρτήματα • Ποιοτικός έλεγχος στην βιομηχανική παραγωγή

Έτος κατασκευής: 2006, κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Πωλούνται 3 τεμάχια τοποθετητές Siemens, αποτελούμενοι από: Iisdpfx Ajyrm E Ajf Seb 1 τεμ. X 2 (έτος κατασκευής 2006) B 348 = 13.000 € + ΦΠΑ 1 τεμ. X 2 (έτος κατασκευής 2006) B 251 = 13.000 € + ΦΠΑ 1 τεμ. X 3 (έτος κατασκευής 2005) B 111 = 13.000 € + ΦΠΑ Όλες οι μηχανές έχουν ελεγχθεί και δοκιμαστεί πλήρως ως προς τη λειτουργικότητα στο εξειδικευμένο μας συνεργείο. Όλες διαθέτουν έγκυρη MFU. Η επιτόπια επιθεώρηση είναι δυνατή και επιθυμητή. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και η διαμόρφωση κάθε μηχανής περιγράφονται στις φωτογραφίες· είμαστε στη διάθεσή σας για προσωπικές διευκρινίσεις. Διατίθεται βίντεο δοκιμής λειτουργίας για κάθε μηχανή κατόπιν αιτήματος. Δεχόμαστε και μετατροπές ανάλογα με τις ανάγκες σας, με επιπλέον κόστος. Τα συστήματα πωλούνται χωρίς τραπέζια τοποθέτησης και χωρίς MTC. Τοποθεσία μηχανημάτων: Zollner Elektronik AG / Αποθήκη Roding / Buchenstraße 18-20 / 93426 Roding.

Έτος κατασκευής: 2017, κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Προτείνεται εγκατάσταση ανάμειξης υποστρωμάτων καλλιέργειας, αποτελούμενη από: - 5 χοάνες τροφοδοσίας χωρητικότητας 18m3 η καθεμιά• - Σύστημα κοσκινίσματος με δύο κόσκινα (λεπτό και χοντρό)• - 1 δοσομετρική χοάνη με εσωτερικό κοχλία χωρητικότητας 10m3• - σύστημα δοσομέτρησης με 5 δοσομετρητές λιπάσματος, εξοπλισμένους με ζυγιστικό σύστημα• - 1 περιστροφικό κόσκινο για το τελικό προϊόν• - 3 χοάνες συλλογής τελικού προϊόντος χωρητικότητας 25m3 η καθεμιά. Η εγκατάσταση παρέχεται πλήρης με ταινιόδρομους σύνδεσης και κεντρικό ηλεκτρικό πίνακα ελέγχου. Iiedpfxoyg Eb Es Af Seb Η αποσυναρμολόγηση, συναρμολόγηση και μεταφορά βαρύνουν τον αγοραστή.

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025, ωφελιμο φορτίο: 2.000 κιλ, 3-άξονος περιστρεφόμενος και αναστρέψιμος θέσης με χωρητικότητα φορτίου 2000 kg, διάμετρος δίσκου σύσφιξης 0,8 μέτρα. Έχει αποδειχθεί αποτελεσματικός στους τομείς των δομικών και γεωργικών μηχανημάτων, επαγγελματικών οχημάτων, ανυψωτικών μηχανημάτων, καθώς και στην αεροπορία και την τεχνολογία ενέργειας. Κατάλληλος για συγκόλληση, συναρμολόγηση, κατεργασία κ.λπ. Με τη σταθερή και στιβαρή κατασκευή του, την ευέλικτη τοποθέτηση μέσω τριών αξόνων - ακόμη και αναστρέψιμα (overhead) - και την εύκολη λειτουργία, διευκολύνει τη συγκόλληση, τη συναρμολόγηση και το χειρισμό μεγάλων τεμαχίων. Γρηγορότερη παραγωγή, αυξημένη παραγωγικότητα. Βέλτιστη θέση του τεμαχίου βελτιώνει την ποιότητα συγκόλλησης και επιτρέπει μεγαλύτερη απόδοση τήξης. Βελτιωμένη ασφάλεια, καθώς μειώνεται σημαντικά η επικίνδυνη χρήση γερανού. Τοποθέτηση έως και τριών αξόνων ταυτόχρονα, χωρίς την ανάγκη χρονοβόρας επανατοποθέτησης (reclamping). Εύκολη λειτουργία και εργονομία κατά την κατεργασία, προστατεύει και ανακουφίζει τον χειριστή. Μεγάλη ευελιξία χάρη στη δυνατότητα τροποποίησης μέσω δομοστοιχειωτής αρχιτεκτονικής και προσαρμοσμένων ειδικών εκδόσεων. Βασική αρχή λειτουργίας: Isdpsxbhp Hsfx Af Sjib Χάρη στη διάταξη του άξονα περιστροφής βραχίονα πάνω από την πλάκα σύσφιξης, ο βραχίονας λειτουργεί ως αντίβαρο για το τεμάχιο. Αυτό καθιστά τις μηχανές πολύ αποδοτικότερες από τους τυπικούς περιστρεφόμενους ή αναστρέψιμους τραπέζιους positioners. Αυτή η αρχή επιτρέπει το χειρισμό των δηλωμένων φορτίων σε οποιαδήποτε θέση. Με όριο περιστροφής και στους δύο άξονες (360° endless) και επιπλέον ρύθμιση ύψους, κάθε θέση του τεμαχίου (ακόμη και αναστραμμένη) είναι εφικτή. Ταχύτητα περιστρεφόμενου δίσκου: ρυθμιζόμενη 0,05-0,6 σ.α.λ. (rpm). Χωρητικότητα φορτίου 2000 kg. Με τηλεχειριστήριο (ασύρματο). Περιοχή περιστροφής: 360° απεριόριστα. Περιοχή αιώρησης/αναστροφής: 360° απεριόριστα. Ύψος ανύψωσης: 1000-1500 mm. Ακτίνα προβολής βραχίονα: 1,2 μέτρα.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2000, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαμέτρος τορναρίσματος: 170 χιλ., μήκος τόρνευσης: 1.250 χιλ., αριθμός ατράκτων: 4, Εξοπλισμός: καμπίνα, Αντιγραφικό τόρνο BACCI MOD. T4MO - Μέγιστη διάμετρος εργασίας: 170 χλστ. - Μέγιστο μήκος εργασίας: 1250 χλστ. Iijdex Rx D Nepfx Af Seb - 4 άξονες - Διαμήκης ομάδα λείανσης - Μέγιστη διάμετρος εργασίας: 170 χλστ. - Ηχομονωμένη καμπίνα με απορρόφηση - Τυπική ισχύς μοτέρ φρεζών: 11 kW - Έτος: 2000

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1994, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαμέτρος τορναρίσματος: 170 χιλ., Αντιγραφικό τόρνος BACCI MOD. T4MO - Μέγιστη διάμετρος εργασίας: 170 mm - Μέγιστο μήκος εργασίας: 1000 mm - 4 άξονες (2 δεξιόστροφοι & 2 αριστερόστροφοι) - Διαμήκης λείανσης ομάδα - Κυπέλλα διαμέτρου 35 mm - Έτος κατασκευής: 1994 Iedpfxsx Rw Iyj Af Sjib

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Μονόπλευρο ταλαντευόμενο τρυπάνι BACCI MOA Ένα συγκρότημα τρυπήματος Εύρος ταλάντωσης έως 120 mm Ταχύτητα εργαλείου: 9500 στροφές/λεπτό Μέγιστο βάθος οπής: 80 mm Χειροκίνητη ρύθμιση τραπεζιού πάνω/κάτω Ijdpfxsx Ih Rye Af Ssib Ρύθμιση γωνίας τραπεζιού +/- 20° Κύριος κινητήρας ισχύος 2,2 kW

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2016, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: ab197, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μέγιστο μήκος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 3.000 χιλ., μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 24.000 στρ./λ., Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Κέντρο κατεργασίας BACCI μοντ. DOUBLE JET με 5+5 άξονες - CE Iiodpsx Rcm Ujfx Af Seb - 5+5 παρεμβαλλόμενοι άξονες - 2 ανεξάρτητα τραπέζια εργασίας - 3+3 πνευματικές πρέσες - 2 τροφοδότες - Μέγιστο μήκος κατεργασίας: 3000 mm - 2 κεφαλές τύπου 2+2 - 0-24000 rpm - Έλεγχος Osai - Κινητήρες Yaskawa - Λογισμικό Pitagora - Ελεγχόμενη συσκευή για τη θέση των πρεσών στους άξονες Χ και Υ - Καμπίνα - Αρ. πλαισίου ab197 - Έτος 2016 - Πλήρης με δήλωση CE

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Bacci TSD διπλό μηχάνημα τενόνων με φορτωτή. Iiodpfxoxlb Hye Af Seb Μέγιστο μήκος τεμαχίων: 1300 mm.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Διπλό κονιάματα Bacci με 1 τρυπάνι ανά πλευρά Iijdpfx Afeuqw Sco Seb

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Bacci MOM 90-C A Διπλό καλέμι, οριζόντιο και κατακόρυφο, αυτόματο, με φορτωτή. Iodepph Hwopfx Af Seib 5 κάθετες ατράκτους ανά πλευρά 2 οριζόντιες ατράκτους 6 ρυθμίσεις ταλάντωσης

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Bacci 1-Point Oscillating Mortiser Ijdpfx Aewdfh Ujf Soib

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΙΚΗ ΤΟΡΝΟΣ BACCI MOD. TC4O - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟΣ Iijdpewr Uknsfx Af Sob - 4 θέσεις εργασίας - Καμπίνα - Απόσταση μεταξύ κέντρων 180 mm. - Πλήρης με εγχειρίδιο

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2003, ΔΙΠΛΉ ΣΤΡΟΓΓΥΛΕΜΈΝΗ ΜΗΧΑΝΉ ΤΕΝΌΝΤΩΣΗΣ BACCI MOD. TSD-E - ΠΡΌΤΥΠΑ CE - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΈΝΟ - Μήκος εργασίας mm. 1200 Ijdpemxktpjfx Af Soib - Μέγιστο μήκος τενόντων 100 mm - Ωριαία παραγωγή: 2400 τενόντες (1200 τεμάχια) - Περιστροφή των κοπτικών 9.000 σ.α.λ. - Ισχύς κινητήρα κοπής (n.2) 8 hp (4 hp έκαστος) - Αριθμητικός έλεγχος - Αυτόματος φορτωτής CSF - Volt. 380/50 - Matr. 772 - Έτος 2003

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1996, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 518, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΜΗΧΑΝΉ ΔΙΠΛΉΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΕΝΌΝΤΩΝ BACCI MOD. TSD-E - ΠΡΌΤΥΠΑ CE - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΈΝΟ - Μήκος εργασίας mm. 1200 - Μέγιστο μήκος τενόντων 100 mm - Ωριαία παραγωγή: 2400 τενόντες (1200 τεμάχια) Iedpfx Asrnnmpof Ssib - Περιστροφή των κοπτικών 9.000 σ.α.λ. - Ισχύς κινητήρα κοπής (n.2) 8 hp (4 hp έκαστος) - C/φορτωτής - Αριθμητικός έλεγχος ISAC - Πλέγμα περιμέτρου - Volt. 380/50 - Matr. 518 - Έτος 1996

Έτος κατασκευής: 2004, κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), CNC ΔΙΠΛΉ ΜΗΧΑΝΉ ΤΕΝΤΏΜΑΤΟΣ BACCI MOD. TSD- ΚΑΙ NC14 - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΈΝΑ - μήκος εργασίας mm. 1200 - μέγιστο μήκος τενόντων 100 mm Iisdpfoinbk Rex Af Sob - ωριαία παραγωγή: 2400 τενόντες (1200 τεμάχια) - περιστροφή κοπτικού 9.000 στροφές ανά λεπτό - κινητήρες ισχύος κόφτη (n.2) 8 hp (4 hp έκαστος) - αριθμητικός έλεγχος TOUCH SCREEN - Αυτόματος φορτωτής CSF - περίβλημα - πλήρης με εργαλεία - matr. 800 - σύμφωνα με τα πρότυπα CE (έτος 2004) - ΠΛΉΡΩΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΈΝΟ

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2008, 5-AXIS MACHINING CENTER BACCI MOD. TWIN JET – Συμβατό με CE - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ - Races X = 3400 mm Y = 1300 mm Z = 650 mm C +/- 180° έως απεριόριστες - 2 άξονες διπλού άξονα 10hp/er32 - No. Έλεγχος OSAI - PITAGORA Έκδ. 5.9 - Windows Xp - Καμπίνα 3 όψεων + οροφή - Νο. 2 μετατροπείς - Έτος 2008 - Πλήρες με εγχειρίδιο και δήλωση CE Ijdpfx Afjv Uw Hfo Seib

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2000, ΚΕΝΤΡΟ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ BACCI TWIN - ΠΡΟΤΥΠΑ CE - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ ΠΛΗΡΕΣ ΜΕ: - Εύρος εργασίας X 3400 mm - Εύρος εργασίας Y 1.800 mm - Εύρος εργασίας Z 1250 mm - B απεριόριστο Iisdpfx Ajwrc Tdof Sjb - C 400° - Κεφαλή τύπου 4 (7,5 kW έκαστη) - Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής 24.000 rpm - Πίνακες μεταβλητής γεωμετρίας αρ. 2 TGV - Αντλία κενού - Καμπίνα - Έλεγχος OSAI - Κινητήρες Yaskawa - Καμπίνα σε 4 πλευρές + οροφή - Έτος 2000 - Πρότυπα CE

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1999, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 228, ΠΟΛΛΑΠΛΟΣ ΤΑΛΑΝΤΩΤΙΚΟΣ ΚΟΠΤΗΣ BACCI MOD. MX90 - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟΣ Isdpfx Afjwrd A Te Ssib - 5+5 οριζόντιες άτρακτοι - 2+2 κάθετες άτρακτοι - Επιλέξιμες στροφές άξονα από κινητήρα σε κινητήρα . . στροφές 1’ 6000/12000 - Μέγιστη κλίση σχισμής 20° - Κλίση από και προς τα έξω – στάνταρ -7° + 30° - Μέγιστη απόσταση μεταξύ αξόνων mm 1280 - Σειριακός αριθμός 228 - Πρότυπα CE - Έτος 1999 - Πλήρης με εγχειρίδιο και δήλωση CE

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2001, ΤΡΙΒΕΙΟ ΦΡΕΖΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 8 ΚΕΦΑΛΩΝ BACCI MOD. FC8CN - ΠΡΟΤΥΠΑ CE - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ - Μονάδα 1-2: φρεζάρισμα 15 Kw - Μονάδα 3-4: φρεζάρισμα 11 Kw Iedpfx Afswrfinj Seib - Μονάδα 5-6: φρεζάρισμα/λείανση 4,5/3,3 Kw - Μονάδα 7-8: λείανση 3 Kw - Ύψος εργασίας 180 mm. - Μήκος εργασίας 2500 mm. - Πνευματικές πρέσες Νο. 8 - Μηχανοκίνητο πλαίσιο πρεσαρίσματος - Έλεγχος OSAI CN - Κινητήρες Yaskawa - Πρόγραμμα CAM210 - Καμπίνα σε 4 πλευρές - Έτος 2001