Μεταχειρισμένο Bertolaso Unibloc 32/40/8/6 προς πώληση (84.501)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 899.000 χλμ, ισχύς: 324 kW (440,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 09/2008, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 32.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 4, Έτος κατασκευής: 2008, Εξοπλισμός: ABS, κλιματισμός, Κατασκευαστής: Volvo Gbedpfsxwr Nvox Afmsp Μοντέλο: FM440 8x2/6 24.000 λίτρα ADR βυτιοφόρο Έτος: 2008 Κατάσταση: Καλή Αριθμός σειράς: YV2JS02C48A670040 Αριθμός αναφοράς: 1227986 Ημερομηνία κυκλοφορίας: Ισχύς: 440 hp Χιλιόμετρα: 899000 Κιβώτιο ταχυτήτων: I-shift Εκπομπές Euro: 4 Δεξαμενή ντίζελ: 1 Χωρητικότητα δεξαμενής: 330 λίτρα Κάμερα οπισθοπορείας: ; Θερμαντήρας καμπίνας: ; Κλιματισμός: ; Αριθμός κρεβατιών: 1 Ράδιο: ; Δισκόφρενα: ; ABS: ; Φρένο κινητήρα: ; VEB Διαστάσεις ελαστικών: 385/65 - 385/65 - 315/80 - 385/65 Υπόλοιπο πέλματος: 50% - 50% - 50% - 30% Μπροστινή ανάρτηση: Αερανάρτηση Πίσω ανάρτηση: Αερανάρτηση Μεταξόνιο: mm Εργαλειοθήκη: ; Περκοειδής βαρύτητα: 0 kg Καθαρό βάρος: 13150 kg Ωφέλιμο φορτίο: 18850 λίτρα Κατασκευαστής βυτίου: HMK Bilcon Χωρητικότητα βυτίου: 24000 λίτρα Χώροι διαχωρισμού: 5 (6200 + + + + ) Αντλία: ; Μετρητής: ; Επάνω γέμισμα: ; Κάτω γέμισμα: ;

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), HFB 6/360.07.637.01 νήμα SN 8E298 KGT τύπου 50x5x1325 + 2x ρουλεμάν, μεταχειρισμένα, σε καλή κατάσταση, 100% λειτουργικά, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες ΠΡΟΣΟΧΗ: Ενημερωθείτε ξεχωριστά για τα έξοδα συσκευασίας και αποστολής! ΠΡΟΣΟΧΗ: Ζητήστε χρεώσεις για τη συσκευασία και τη μεταφορά ξεχωριστά! Gbjdpoqdm Nnjfx Afmop

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Philips 9404 462 01321 PMC1000 P&V 32 ηλεκτρονική μονάδα, αύξ. όπως στη φωτογραφία, χρησιμοποιημένο, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gedpfx Afoi Eci Nsmobp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1PH5131-4CG40 - Z κύριος κινητήρας ατράκτου SN:E9L81781311005 με ανεμιστήρα 2CW8166-8, Z= K02: βαθμίδα ταλαντώσεων / βαθμίδα S με μονή εδράνωση, K20: Τύπος εδράνων / ενισχυμένα έδρανα (σειρά FT), K10: Κιβώτιο ακροδεκτών / κιβώτιο ακροδεκτών ή σύνδεσμος ισχύος δεξιά στην πλευρά NDE, μεταχειρισμένο, φυσιολογικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Παρακαλούμε ερωτήστε ξεχωριστά για τα κόστη συσκευασίας και μεταφοράς! Gbsdpfx Asx Dvt Ejfmsp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain RON 255 - 18000 N4 . 288 400 33 SN: 4528064D, επαγγελματικά πλήρως ανακατασκευασμένο και ελεγμένο με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικό, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Gbsdpfex Dwxvex Afmjp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain RCN 226 16384 03S17-58 E2 . 362 579-04 κωδικοποιητής στροφών, σειριακός αριθμός: 15308088A, επαγγελματικά πλήρως ανακατασκευασμένος και ελεγμένος, με εγγύηση 6 μηνών, 100% λειτουργικός, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Gbodpoy Nqlpofx Afmjp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Philips 4022 226 3391 Κάρτα CETR PROC MOD-8, κατάσταση E και σειριακός αρ. όπως στη φωτογραφία, χρησιμοποιημένο, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Godei Ecf Nepfx Afmebp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain LS 106C ράβδος μέτρησης μήκους ML 2640 mm Id. 295 712-33 SN:7486068C + AE LS 106 C κεφαλή ανάγνωσης Id. 294 742 02 A, επαγγελματικά πλήρως ανακατασκευασμένο και ελεγμένο με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικό, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα έξοδα συσκευασίας και μεταφοράς να ζητηθούν χωριστά! Godpsx Er Dfsfx Afmsbp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain LC 183 / 10nm ML 340mm σύστημα μέτρησης μήκους ID: 557 679-03 SN:19681033 + AE LC 183, επαγγελματικά πλήρως ανακατασκευασμένο και δοκιμασμένο με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικό, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Gedpoy Nqgmsfx Afmobp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain ROD 780C . 309863-01 Σειριακός αριθμός: 7623297 / V5, γενικά ανακατασκευασμένο με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικό, παράδοση όπως στις φωτογραφίες Gsdpfx Afoy Nqtgomsbp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 κάρτα, κατάσταση E και σειριακός αριθμός. όπως στη φωτογραφία, χρησιμοποιημένο, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gbodsi Ecf Ejpfx Afmep

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), INDUR Antriebstechnik DG80-40 Κινητήρας SN:994461/9 + A-31 / 25W Κιβώτιο ταχυτήτων i = 330, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gsdpfx Afeqv Un Esmsbp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Fanuc A06B-6164-H311 #H580 Ενισχυτής VSP 20/20/40-7.5 SN V12145549, μεταχειρισμένο, καλή κατάσταση, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gbodpfxercuz Eo Afmop

Κατάσταση: καινούργιο, Rexroth CSHXMP5/…/ 50/..355A11/B1HXUXD6316 MNR: R901130316 για EMAG, αχρησιμοποίητο με σημάδια αποθήκευσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gjdpeulqiwefx Afmebp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain RCN 226 16384 03S17-7V H7 .533 110-01 παλμοδότης, σειριακός αριθμός: 24800179A, επαγγελματικά πλήρως ανακατασκευασμένος και ελεγμένος με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικός, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gbedpfx Aoy Nqlvofmjp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Heidenhain RCN 226 16384 03S17-7V K4 .533 110-01 κωδικοποιητής, σειριακός αριθμός: 26467106A, πλήρως επαγγελματικά ανακατασκευασμένος και ελεγμένος με 6 μήνες εγγύηση, 100% λειτουργικός, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Godpfey Nqmaox Afmjbp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Leistritz 59692 002 Κινητήρας SN L3MF 32/83, μεταχειρισμένος, έντονα ίχνη χρήσης, 100% λειτουργικός, πεδίο εφαρμογής σύμφωνα με τις φωτογραφίες Gedpfx Ajlx N Tzjfmobp

Κατάσταση: καινούργιο, GMN HSP150 x 381 9kW 800Hz 24000rpm 400V - HSK C-6 Υψηλής Συχνότητας Άξονας (HF-Spindel) / Άξονας Υψηλής Συχνότητας SN: 367488, αχρησιμοποίητος σε ανοιγμένη αρχική συσκευασία, 100% λειτουργικός, το πακέτο παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα έξοδα συσκευασίας και μεταφοράς παρακαλούμε να ζητηθούν χωριστά! Gsdpfx Afey Nqaajmebp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Fanuc A06B-6164-H311 #H580 ενισχυτής VSP 20/20/40-7.5 SN V12145477, μεταχειρισμένο, σε καλή κατάσταση, 100% λειτουργικό, παράδοση σύμφωνα με τις φωτογραφίες Godpsx Erggofx Afmebp

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Zeiss 608093 9203 ÄZ02 35/05 Μέτρηση διαδρομής 32 Prismo / μέτρηση διαδρομής 32 Prismo-ST 608093-9203-701, μεταχειρισμένο, σε άριστη κατάσταση, 100% λειτουργικό Gedsy T Dp Aopfx Afmjbp

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2014, ωφελιμο φορτίο: 6 κιλ, εμβέλεια βραχίονα: 800 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: ABB, μοντέλο ελεγκτή: IRC5, Το IRB 140 έχει σχεδιαστεί ειδικά για βιομηχανίες κατασκευής που χρησιμοποιούν ευέλικτη αυτοματοποίηση με ρομπότ. Το ρομπότ διαθέτει ανοιχτή κατασκευή που είναι ειδικά προσαρμοσμένη για ευέλικτη χρήση και μπορεί να επικοινωνεί εκτενώς με εξωτερικά συστήματα. Gsdpfew Nahfjx Afmobp Μοντέλο: IRB140-6/0.8 Έτος: 2014 Πίνακας Ελέγχου: IRC5 Teach Pendant: ΔΕΝ περιλαμβάνεται αλλά μπορούμε να προσπαθήσουμε να βρούμε ένα για εσάς Καλώδια Σηματοδότησης & Τροφοδοσίας: Περιλαμβάνονται Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για προσφορά και επιλογές ανακατασκευής. Ως PLC Merkezi EOOD, διαθέτουμε πάνω από 300 ρομπότ σε απόθεμα και συνεργαζόμαστε με τις μάρκες KUKA, ABB, FANUC και Motoman. (Πηγή: Ιστότοπος ABB)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 21.500 χλμ, ισχύς: 290 kW (394,29 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 09/2020, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 18.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, μήκος χώρου φόρτωσης: 7.450 χιλ., Έτος κατασκευής: 2020, Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα πλοήγησης, ACTROS 1840 L 6-seater BDF swap body chassis * L-cab StreamSpace, 2.30 m, 170 mm engine tunnel * ORIGINAL mileage approx. 21,500 km * Vehicle number for customer enquiries: 4635 * MirrorCam * Predictive Powertrain Control * Turn assist * Automatic high/low beam and cornering light * Differential lock, rear axle * Air conditioning * L-cab StreamSpace, 2.30 m, 170 mm engine tunnel * Engine version EURO VI, D * Navigation system * Seat/bed combination, 1 bed * Lane departure warning system * Environmental badge (green) * Traffic sign recognition * Standard trailer coupling, D40, Ringfeder * Attention Assist * Electric sunroof * High Performance Engine Brake * L-cab * Light sensor * Air suspension, rear axle * Multimedia cockpit, interactive * Rain sensor * Full service history * Stability control (ESP) * Fuel tank 500 l, left side, 650 x 565 x 1600 mm, aluminum * Front axle air-suspended * Additional hot water heating, cab * Swap body frame, 715/745 cm H=132 cm * Active Brake Assist 5 * Actros * Actros, model generation 5 Gsdeyt Tqhspfx Afmsbp * Trailer brake, 2-line, brake connectors left * Trailer socket 24 V, 15-pin * Chrome package, interior * Compressed air horn * Electronic braking system with ABS and ASR * Driver’s air suspension seat, comfort version * Electronic parking brake * Transmission G 211-12/14.93-1.0 * Mercedes PowerShift 3 * Reversing alarm combined with hazard warning flashers * Central locking system * Six-seater * Exterior sun visor, transparent * Cruise control * Mercedes-Benz Truck App Portal pre-installation * Luggage compartments above windscreen * AdBlue tank 60 l, left side * Electronic air supply unit, heater * Engine OM470, R6, 10.7 l, 290 kW (394 hp), 1900 Nm * Wheelbase 5500 mm * Tubeless tires, 315/70 R 22.5 rear axle * Tubeless tires, 315/70 R 22.5 front/leading/non-driven axle * CB radio pre-installation, 12 V, DIN slot * Weight variant 18.0 t (8.0/13.0) * Comfort telephony, wireless charging * Digital tachograph, 2nd generation * 2/3 doors No liability for typographical or spelling errors Sale to businesses only Errors and prior sale reserved. * Modifications, prior sale, and errors are expressly reserved. The description serves for vehicle identification and does not constitute a legal warranty. The specification in the purchase contract is binding. * TOP SERVICE + QUALITY * We are happy to offer you a LEASING–FINANCING–INSTALLMENT SALE offer Warranty insurance available on request from the insurer * TÜV / UVV LBW / tachograph inspection and installation of OBU device can be arranged by our partners on-site * Zollkennzeichen (export plates) for 30 days All export documents possible, but must be requested individually * TollCollect toll registration available in-house * Free transfer from Stuttgart Airport or Metzingen (Württ) station * ARRIVAL STATION/BAHNHOF: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit our website at * Over 200 vehicles always in stock

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 21.500 χλμ, ισχύς: 290 kW (394,29 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 09/2020, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 18.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, μήκος χώρου φόρτωσης: 7.450 χιλ., Έτος κατασκευής: 2020, Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα πλοήγησης, ACTROS 1840 L 6-seater BDF swap body chassis * L-cab StreamSpace, 2.30 m wide, 170 mm engine tunnel * ORIGINAL mileage approx. 21,500 km * Vehicle number for customer inquiries: 4635 * MirrorCam * Predictive Powertrain Control * Turning (cornering) assistant * Automatic high/low beam and cornering light * Rear axle differential lock * Air conditioning * L-cab StreamSpace, 2.30 m wide, 170 mm engine tunnel * Engine version EURO VI, D * Navigation system * Seat/sleeper combination, 1 bunk * Lane keeping assist * Environmental badge (green) * Traffic sign recognition assistant * Standard trailer coupling, D40, Ringfeder * Attention assist * Electrically operated sunroof * High Performance Engine Brake * L-cab * Light sensor * Rear axle air suspension Gbsdpfeyt Tqbjx Afmsp * Multimedia cockpit, interactive * Rain sensor * Full service history (service booklet maintained) * Electronic Stability Program (ESP) * Fuel tank 500 l, left side, 650 x 565 x 1600 mm, aluminium * Front axle air suspension * Additional hot water heating, cab * Swap body frame, 715/745 cm, H=132 cm * Active Brake Assist 5 * Actros * Actros model generation 5 * Trailer brake, 2-line, brake connection left side * Trailer socket 24 V, 15-pin * Chrome interior package * Air horn * Electronic braking system with ABS and ASR * Driver comfort suspension seat * Electronic parking brake * Transmission G 211-12/14.93-1.0 * Mercedes PowerShift 3 * Reversing warning system, combined with hazard warning lights * Locking system with central locking * Six-seater * Exterior sun visor, transparent * Cruise control * Pre-installation for Mercedes-Benz Truck App Portal * Storage compartments above windscreen * AdBlue tank 60 l, left side * Electronic air supply unit for heating * Engine OM470, R6, 10.7 l, 290 kW (394 hp), 1900 Nm * Wheelbase 5500 mm * Tubeless tyres, 315/70 R 22.5 rear axle * Tubeless tyres, 315/70 R 22.5 front/mid/additional axle * Pre-installation for CB radio, 12 V, DIN slot * Weight variant 18.0 t (8.0/13.0) * Comfort telephony with wireless charging * Digital tachograph, 2nd generation * 2/3-door version No liability for typographical or data errors. Sales to businesses only. Subject to prior sale and errors. Modifications, prior sale, and errors expressly reserved. The above description serves to identify the vehicle and does not constitute a warranty in the legal sense. Only the purchase contract description is binding. * TOP SERVICE + QUALITY * We are happy to provide you with a LEASING-FINANCING-HIRE PURCHASE offer * Warranty insurance available on request from the insurer * TÜV / UVV LBW / Tachograph check and OBU device installation possible via our local partners * Export (Zoll) license plates for 30 days * All customs documents for export can be arranged; requests must be made individually * Toll-Collect can be arranged in-house * Free transfer from Stuttgart Airport or Metzingen train station (Württ) * ARRIVAL TRAIN STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP Number * * ---- Visit us on our website at * over 200 vehicles in stock, continuously available

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 758.193 χλμ, ισχύς: 294 kW (399,73 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 03/2014, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 18.600 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 04/2026, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα πλοήγησης, φίλτρο αιθάλης, Σύμφωνα με τους «Γενικούς Όρους και Προϋποθέσεις» που ισχύουν, χωρίς καμία εγγύηση, μπορούμε να σας προσφέρουμε, με επιφύλαξη για τυχόν λάθη, τυπογραφικά λάθη και ενδεχόμενη πώληση σε τρίτους, το ακόλουθο όχημα: MAN 18.400 TGS, έλκτης ημιρυμουλκούμενου (Αριθμός οχήματος 777) Πρώτη κυκλοφορία: 06.03.2014 758.193 χλμ. 11.583 ώρες λειτουργίας Κινητήρας 10.518 κυβ. εκ. 294 kW / 400 ίπποι Euro 6, Β, Μ, Ν Έλεγχος ασφαλείας (TÜV) έγκυρος έως 11/2026, Έλεγχος εκπομπών (SP) έγκυρος έως 04/2026 Ανατρέξιμο μικτό βάρος 18.600 κιλά Βάρος χωρίς φορτίο 8.175 κιλά Ωφέλιμο φορτίο 10.425 κιλά Συνολικό μήκος 5.995 χιλ. Συνολικό πλάτος 2.500 χιλ. Συνολικό ύψος 3.790 χιλ. Αεροτομή οροφής, πλαϊνά φτερά, ηλιοπροστασία Φώτα ημέρας Πρόσθετοι προβολείς Πλήρες σύστημα αερανάρτησης Ελαστικά εμπρός 315/60R22,5, κατά προσέγγιση 40/30%, πίσω 295/55R22,5, κατά προσέγγιση 50/50%, βοηθητικοί τροχοί, κατά προσέγγιση 30/30% Κλιματισμός για στάθμευση Προβολείς εργασίας πίσω από την καμπίνα + 2 προβολείς εργασίας, από τους οποίους ο ένας βρίσκεται πίσω από την καμπίνα, αριστερά, και ο άλλος δεξιά Διπλή δεξαμενή καυσίμων Φρένο παρκαρίσματος Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειριστήριο Καμπίνα οδηγού με 2 κρεβάτια 2 ηλεκτρικά παράθυρα, καθρέφτες, θερμαινόμενοι καθρέφτες Πολυλειτουργικό τιμόνι Επενεργητής ταχύτητας (Retarder) Ραδιόφωνο/CD/Ραδιοεπικοινωνία Μεγάλη οθόνη με σύστημα πλοήγησης Αυτόματος κλιματισμός, θερμαντήρας στάθμευσης, κλιματισμός για στάθμευση Ψυγείο Gsdpfx Aozgp N Sofmobp Τακάκια φρένων εμπρός, κατά προσέγγιση 91%, πίσω, κατά προσέγγιση 81% Τελευταίος μεγάλος έλεγχος στις 03/2026 Επόμενος έλεγχος στις 03/2027, συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης S1 Αλλαγή λαδιών κιβωτίου ταχυτήτων στις 03/2029 Καθαρό, γερμανικό όχημα Τιμή: 10.000,00 € (χωρίς ΦΠΑ) Όλες οι πληροφορίες παρέχονται χωρίς καμία εγγύηση. Ισχύουν οι «Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις» μας. Για διαφωνίες μεταξύ των δύο μερών, έως το ποσό των 10.000 €, αρμόδιο είναι το Πρωτοδικείο του Ludwigslust, για διαφωνίες που υπερβαίνουν αυτό το ποσό, αρμόδιο είναι το Περιφερειακό Δικαστήριο του Schwerin. Με επιφύλαξη τυχόν λαθών, τυπογραφικών λαθών και ενδεχόμενης πώλησης σε τρίτους.