Μεταχειρισμένο Ruhrmann Pressen Esr15H προς πώληση (203)

Έτος κατασκευής: 1977, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πίεση 40 t Προβολή - mm Χτύπημα 8 - 90 mm Διαστάσεις τραπεζιού 630 x 430 mm Ρύθμιση ράουλας 60 mm Ταχύτητα διαδρομής max. 65 διαδρομές/min Gjdpfxjb U Hxfj Anzoiw Συνολική απαίτηση ισχύος kW Βάρος μηχανήματος περίπου 2480 kg Απαιτούμενος χώρος περίπου m - Αντισταθμιστικός άξονας τροχού - ανακλινόμενος - Πλάκα σύσφιξης τραπεζιού - μηχαν. Προστασία υπερφόρτωσης στον έμβολο (πλάκα θραύσης) - Πνεύμονας. συμπλέκτης

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2007, Πίεση 100 t Διαδρομή 500 mm Godjvprv Repfx Anzsiw Επιφάνεια τραπεζιού 900 x 600 mm Ταχεία τραβέρσα 22 mm/s Ταχύτητα διαδρομής 2 mm/s Επιφάνεια κριαριού 700 x 350 mm Συνολική απαίτηση ισχύος 2,2 kW Βάρος μηχανής περίπου. 1,6 τ Απαιτήσεις χώρου περίπου. 1,9 x 0,85 x 2,3 m Υδραυλική πρέσα συνεργείου Το μηχάνημα είναι ιταλικής κατασκευής, SICMI, το οποίο πουλήθηκε από την Knuth.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Πίεση 50 t Βραχίονας 245 mm Διαδρομή 14 / 90 mm Ρύθμιση εμβόλου 75 mm Ρύθμιση ύψους τραπεζιού 150 mm Αριθμός διαδρομών ανά λεπτό 42/85 Επιφάνεια τραπεζιού 700 x 490 mm Επιφάνεια εμβόλου 400 x 230 mm Τρύπα στον εμβολέα 40 mm Άνοιγμα στο τραπέζι 240 x 140 mm Ύψος εγκατάστασης με μέγιστη διαδρομή και ανώτατη ρύθμιση εμβόλου 360 mm Συνολική ισχύς 4 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 3,41 t Διαστάσεις περίπου 0,8 x 1,75 x 2,1 m Το μηχάνημα έχει μερικώς ανακατασκευαστεί στις εγκαταστάσεις μας ως εξής: - Αποσυναρμολόγηση, καθαρισμός και έλεγχος - Αναφρεζάρισμα τραπεζιού - Νέα βαφή του μηχανήματος σε φωτεινό γκρι / μπλε Enzian, Gijdpfjtrhf Aox Anzow Μονάδα εμβόλου σε πορτοκαλί - Έλεγχος ρωγμών σε άξονες - Αποσυναρμολόγηση, καθαρισμός, έλεγχος και αντικατάσταση στεγανοποιητικών στον συμπλέκτη Ortlinghaus KBK + συμπληρωματικό φρένο - Πρόσθετη δεξαμενή αέρα - Νέος ηλεκτρικός πίνακας με ασφαλές σύστημα ελέγχου και οθόνη αφής - Νέα καλωδίωση του μηχανήματος - Νέο κεντρικό σύστημα λίπανσης Vogel με σωληνώσεις (παλαιότερα χειροκίνητα σημεία λίπανσης) - Νέα βαλβίδα ασφαλείας πρέσας Herion + μονάδα συντήρησης - Νέος διακόπτης καμερών Balluff - Νέο χειριστήριο δύο χεριών - Νέος ποδοδιακόπτης - Έλεγχος ασφαλείας UVV με μέτρηση χρόνου φρεναρίσματος - Το μηχάνημα είναι ασφαλές για χειροκίνητη τοποθέτηση υλικών

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1992, Πίεση 25 t Εξάπλωση 375 mm Giedeykb Dkopfx Anzsw Διαδρομή 8 - 80 mm Αριθμός διαδρομών 120 διαδρομές/λεπτό Ρύθμιση εμβόλου 45 mm Συνολική ισχύς 1,5 kW Βάρος μηχανήματος περ. 2,5 t - Υδραυλικός συμπλέκτης - Σταθερό τραπέζι

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1996, Πίεση 45 t Προέκταση 230 mm Διαδρομή 0 - 160 mm Αριθμός διαδρομών 120 διαδρομές/λεπτό Ρύθμιση εμβόλου 55 mm Gedpfxeykb Dwo Anzjiw Συνολική ισχύς 3,0 kW Βάρος μηχανήματος περ. 2,95 t - υδραυλικός συμπλέκτης - ρυθμιζόμενο τραπέζι

Έτος κατασκευής: 1984, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πίεση 100 t Πλάτος στήλης 1000 mm εγκεφαλική διαδρομή 150 mm Επιφάνεια τραπεζιού 1000 x 700 mm Απόσταση τραπέζι/ράμφος 500 mm Μαξιλάρι μήτρας διαδρομή 180 mm Επιφάνεια εμβόλου 1000 x 700 mm Οπές εμβόλου x βάθος 50 mm Ταχύτητα κρούσης 85 κρούσεις/λεπτό Οπή στροφέα (βάθος x διάμετρος) 85 x 50 mm Αυλακώσεις σύσφιξης 22 DIN 650 Διαγώνιο σχήμα Αριθμός αυλακώσεων σύσφιξης 2 Πλάτος φύλλου 400 mm Μήκος φύλλου 1000 mm Απαιτούμενος χώρος περίπου 3,0 x 3,0 x 3,0 m Βάρος μηχανήματος περίπου 8 τόνοι Συνολική απαίτηση ισχύος 30,2 kW Gedpjfn Apzsfx Anzsiw - Ρύθμιση λεπτής διαδρομής - Απόσβεση κρούσης κοπής - Εξαγωγή λαδιού - 2 κύλινδροι - Τροφοδοσία με κύλινδρο από την Dreher, τύπος WAV, έλεγχος PMS3000 από την Dreher - Ηχομονωτική καμπίνα - Το μηχάνημα επισκευάστηκε το 2001 και εξοπλίστηκε με νέο σύστημα ελέγχου SIEMENS SIMATIC OP17. εξοπλισμένο

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1988, Πλάτος φύλλου 150 mm Βάρος πηνίου t Εσωτερική διάμετρος πηνίου mm Συνολική απαίτηση ισχύος kW Βάρος μηχανήματος περίπου t Απαιτούμενος χώρος περίπου m Godpfxjr Eth Io Anzeiw - χειροκίνητη μπομπίνα, με μπράμμουλο - χωρίς δική του κίνηση - χειροκίνητο

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλάτος φύλλου 250 mm Εξωτερική διάμετρος πηνίου 1400 mm Φέρουσα ικανότητα σε kg 2500 kg Πάχος φύλλου 2 ... 4 mm Τυπική ταχύτητα 2,5 ... 15 m/min Εύρος εξάπλωσης mm Συνολική απαίτηση ισχύος 1 + 4 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 1,8 τόνοι Απαιτούμενος χώρος περίπου m Gisdpfx Ansfn Aqmozow Καρούλι MHR 250/4: διάμετρος πηνίου: 1400 mm Εσωτερική διάμετρος πηνίου: 450 - 530 mm Ανεμπόδιστη μπομπίνα με κύλινδρο πίεσης Μηχανή ευθυγράμμισης MR 250/4: 1250 mm Το μηχάνημα αποσυναρμολογήθηκε, ελέγχθηκε και βάφτηκε εκ νέου.

Κατάσταση: καινούργιο, Πίεση 25 t Βραχίονας εξόδου 200 mm Διαδρομή 4 - 80 mm Διαστάσεις τραπεζιού 520 x 400 mm Αριθμός διαδρομών 160 διαδρομές/λεπτό Ενεργός ισχύς σε συνεχή λειτουργία 1370 Nm Ενεργός ισχύς 2740 Nm μονή διαδρομή Ρύθμιση διαδρομής 4 - 80 mm Ρύθμιση εμβόλου 40 mm Επιφάνεια εμβόλου 160 x 160 mm Διέλευση τραπεζιού 200 x 150 mm Πλάκα σύσφιξης 500 x 380 x 60 mm Διέλευση τραπεζιού 80 mm Βάρος μηχανής περ. 1,9 t - υδραυλικός συμπλέκτης-φρένο Ortlinghaus - κεντρική λίπανση Vogel - καμερατέρ Balluff - ρυθμιζόμενο σε ύψος τραπέζι - ηλεκτρικός πίνακας με οθόνη αφής - ποδοδιακόπτης Gedpfeb U Hwnex Anzsiw

Έτος κατασκευής: 1986, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πίεση 40 t Ύψος εγκατάστασης 250 mm Χτύπημα 8 - 50 mm Τραπέζι επιφάνειας σύσφιξης L x W 620 x 450 mm Ύψος τραπεζιού πάνω από το δάπεδο 980 mm Ταχύτητα κρούσης 85 - 500 κρούσεις/λεπτό Απόσταση μεταξύ ορθοστατών 680 mm Ρύθμιση εμβόλου 50 mm Αριθμός υποδοχών Τ 4 Επιφάνεια ραμ mm Συνολική απαίτηση ισχύος 8 kW Απαιτούμενος χώρος περίπου 2,3 x 2,2 x 2,8 m Βάρος μηχανήματος περίπου 5,8 t Giedpfx Anocb T Twezjw - Κρανίο με 2 ράβδους σύνδεσης - Παρακολούθηση εργαλείων Unidor - Τροφοδοσία πένσας Kaiser δεξιά, πλάτος ιμάντα 180 mm, μήκος τροφοδοσίας 150 mm, μέγ. 2 mm - Διαχωριστικό ψαλίδι Kaiser αριστερά - Περίβλημα με ηχομόνωση - Εκκεντρικός άξονας με ρουλεμάν

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλάτος υλικού 300 mm Βάρος κουλούρας 3 τ Πάχος υλικού 2 - 4 mm Ισιοποιητική μηχανή, 7 κύλινδροι, κατασκ. Schleicher, τύπος RM 6-95/160 Πλάτος ταινίας: 300 mm Πάχος ταινίας: 2 - 4 mm Διατομή ισιώματος: 1200 mm² Gijdpfx Ascdrmmsnzow Τάση: 220/380 V 50 Hz Ισχύς: 3,1 kW Αποσυμπιεστής με κύλινδρο πίεσης, κατασκ. Schleicher, τύπος H-3 Μέγιστο φορτίο: 3 τ Πλάτος ταινίας: 400 mm Τάση: 220/380 V 50 Hz Ισχύς: 3,92 kW χωρίς χειρισμό

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1984, Πίεση 100 τόνων Προεξοχή 320 mm Διαδρομή 138 mm Επιφάνεια τραπεζιού 850 x 550 mm Ύψος τοποθέτησης 385 mm Περιεχόμενο λαδιού περ. 500 λίτρα Επιφάνεια εμβόλου 560 x 450 mm Συνολική ισχύς 30 kW Βάρος μηχανήματος περ. 6,5 τ Χωροταξικές ανάγκες περ. 1,5 x 2,0 x 3,0 μ - Το μηχάνημα ανακατασκευάστηκε το 2008 - Περίφραξη χώρου εργασίας με φωτοκύτταρο Sick - Ύψος εγκατάστασης 580 mm – χωρίς μεγάλο έμβολο, με εξαγωγέα και εξάρτημα στερέωσης - Μετατροπή υδραυλικού κυκλώματος σε αναλογική βαλβίδα - Τροποποίηση ηλεκτρικού πίνακα – ηλεκτρική μέτρηση διαδρομής Οι ακόλουθες εργασίες πραγματοποιήθηκαν στις εγκαταστάσεις μας: - Τεχνικός έλεγχος του μηχανήματος Gjdpfxst Dctrj Anzjiw - Νέα βαφή του μηχανήματος - Siemens Soft-Start, οθόνη αφής - Πριν από την παράδοση διενεργείται επικαιροποιημένος έλεγχος UVV με μέτρηση του χρόνου φρεναρίσματος Το μηχάνημα είναι ασφαλές για χειροκίνητες εργασίες με ανοιχτό εργαλείο.

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Πίεση 100 t Προβολή 350 mm Διαδρομή 20 - 120 mm Διαστάσεις τραπεζιού 1100 x 700 mm Διαστάσεις εμβόλου 750 x 450 mm Μέγ. ρύθμιση εμβόλου 90 mm Αριθμός διαδρομών 70 διαδρομές/λεπτό Αριθμός διαδρομών - απεριόριστα μεταβλητός 20 - 120 διαδρομές/λεπτό Ύψος εγκατάστασης με τη μέγ. διαδρομή και ανώτερο έμβολο: 500 mm Άνοιγμα διέλευσης στο τραπέζι 400 x 300 mm Άνοιγμα διέλευσης στην πλάκα στερέωσης 220 x 180 mm Άνοιγμα στον σκελετό προς τα πίσω 450 x 300 mm Συνολική ενεργειακή απαίτηση 11 kW Βάρος μηχανήματος περ. 11,8 t Διαστάσεις εγκατάστασης περ. 2,1 x 1,3 x 2,8 m Εξοπλισμός: - Υδραυλικός συμπλέκτης - Ρύθμιση κίνησης απεριόριστα μεταβλητή μέσω μετατροπέα συχνότητας - Αντιστάθμιση βάρους εμβόλου - Αυτόματη ρύθμιση διαδρομής - Υδραυλική προστασία υπερφόρτωσης - Μοτέρ για ρύθμιση εμβόλου Το μηχάνημα ανακατασκευάζεται στις εγκαταστάσεις μας ως εξής: - Πλήρης αποσυναρμολόγηση, καθαρισμός και τεχνικός έλεγχος - Νέα βαφή - Νέα τσιμούχες - Νέοι ιμάντες Godotv N Ibepfx Anzoiw - Νέος ηλεκτρικός πίνακας - Νέος μηχανισμός καμερών Balluff με κωδικοποιητή στροφών ABB - Νέα μέτρηση δύναμης πίεσης unidor - Νέο χειριστήριο με οθόνη αφής - Νέος ηλεκτρικός πίνακας με σύστημα ασφαλείας ABB - Πλευρική προστασία του χώρου εργασίας με BWS Fiessler Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με CE και παρέχεται από εμάς με εγγύηση 1 έτους μετά την ανακατασκευή. Το μηχάνημα είναι ασφαλές για χειροκίνητη εισαγωγή τεμαχίων.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1988, Πλάτος φύλλου 150 mm Βάρος πηνίου t Εσωτερική διάμετρος πηνίου mm Συνολική απαίτηση ισχύος kW Βάρος μηχανήματος περίπου t Απαιτούμενος χώρος περίπου m Gedpfxor Eth Ds Anzjiw - Κινητήρας - Έλεγχος βρόχου μέσω αισθητήρα - Χειροκίνητη εξάπλωση - στην πλάκα βάσης

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1992, Πίεση 25 t Προεξοχή 375 mm Διαδρομή 8 - 80 mm Αριθμός διαδρομών 120 διαδρομές/λεπτό Ρύθμιση εμβόλου 45 mm Συνολική ισχύς 1,5 kW Βάρος μηχανήματος περ. 2,5 t - υδραυλικός συμπλέκτης Gisdpfsykb Ebsx Anzew - σταθερό τραπέζι

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλάτος λαμαρίνας 320 mm Gjdpjqkwviofx Anzeiw Βάρος κουλούρας 1,5 t Εξωτερική διάμετρος κουλούρας 1250 mm Περιοχή διέγερσης 370/430 mm Ύψος άξονα 1000 - χειροκίνητη διέγερση - μηχανοκίνητη κίνηση - κύλινδρος πίεσης - νέα βαφή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1986, Πίεση 40 t Προβολή 265 mm Χτύπημα 8 - 95 mm Διαστάσεις τραπεζιού 660 x 520 mm Διαστάσεις ραούλου 400 x250 mm Ρύθμιση εμβόλου 80 mm Ταχύτητα διαδρομής 70 - 142 διαδρομές/λεπτό Συνολική απαίτηση ισχύος kW Gijdoumm Sqspfx Anzew Βάρος μηχανήματος περίπου 4500 kg Απαιτούμενος χώρος περίπου 1,245 x 1,585 x 2,37 m - Πλάκα σύσφιξης τραπεζιού

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1982, Πίεση 63 t Προβολή 315 mm Χτύπημα 8 - 120 mm Επιφάνεια τραπεζιού 630 x 800 mm Ύψος εγκατάστασης 560 mm Ρύθμιση ράουλας 70 mm Ταχύτητα διαδρομής 56/90 διαδρομές/λεπτό Επιφάνεια εμβόλου 400 x 500 mm Συνολική απαίτηση ισχύος 6 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 5,5 τόνοι Απαιτούμενος χώρος περίπου 1,5 x 2,2 x 2,75 m Στο μηχάνημα πρέπει να εκτελεστούν οι ακόλουθες εργασίες / Μερική επισκευή: - Το μηχάνημα αποσυναρμολογείται πλήρως, ελέγχεται - Επαναβαφή του μηχανήματος - Νέα βαλβίδα ασφαλείας πρέσας - Νέο ξεχωριστό ερμάριο ελέγχου με πίνακα αφής και ΑΒΒ Gijdpfx Anot Ev Tnozjw σύστημα ελέγχου ασφαλείας - Νέο ρουλεμάν άξονα - Πριν από την παράδοση πραγματοποιείται επιθεώρηση UVV και μέτρηση του χρόνου πέδησης.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλάτος υλικού max. 100 mm Πάχος υλικού 0 - 3 mm Μήκος τροφοδοσίας max. 120 mm Διατομή υλικού 150 mm² Δύναμη εφελκυσμού 400 N Ακρίβεια επανάληψης +/- 0,03 mm Διαδρομή ανύψωσης του άνω κυλίνδρου μέγ. 5 mm Πίεση επαφής του άνω κυλίνδρου max. 6 kN Ροπή κινητήρα 6 Nm Συνολική απαίτηση ισχύος kW Βάρος μηχανήματος περίπου t Απαιτούμενος χώρος περίπου m - Μοντέλο επίδειξης με ανακαινισμένο σύστημα ελέγχου - Τροφοδοσία κυλίνδρων NC Servopower με άμεση κίνηση - Κύλινδροι τιτλοδοτημένοι με πλάσμα - Κίνηση χωρίς καθυστερήσεις - πλευρικός οδηγός ιμάντα Δεδομένα επιδόσεων σε 180 μοίρες - 1000 κτυπήματα/λεπτό με μήκος τροφοδοσίας 15 mm Giedjtqm Dbjpfx Anzew - 300 κινήσεις/λεπτό με μήκος πρόωσης 70 mm - 200 διαδρομές/λεπτό με μήκος τροφοδοσίας 120 mm

Κατάσταση: καινούργιο, πίεση 40 t λαιμός 225 mm εγκεφαλικό επεισόδιο 8-84 mm Διαστάσεις πίνακα 580 x 450 mm Ρύθμιση κριού 55 mm αρ. εγκεφαλικών επεισοδίων 130 Hub / min επιφάνεια εμβόλου 185 x 180 mm οπές εμβόλου 40 H7 mm στο τραπέζι 210 x 170 mm T-slots 22 σφιγκτήρας πλάκα 570 x 450 x 65 mm συνολική απαίτηση ισχύος 3,5 kW βάρος του μηχανήματος περίπου. 2,7 t διαστάσεις του μηχανήματος περίπου 1,4 x 1,1 x 2,1 m Gsdob U Hwtepfx Anzsiw

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, πίεση 55 t λαιμός 250 mm διαδρομή 10-90 mm μέγεθος τραπεζιού 640 x 495 mm αρ. εγκεφαλικών επεισοδίων 120 Ρύθμιση πλήμνης / λεπτού κριού 55 mm επιφάνεια κριού 290 x 210 mm τρύπα οπής 40 H7 mm τρύπα στο τραπέζι 220 x 190 mm Τ-σχισμές 22 πλάκα σύσφιξης 620 x 485 x 65 mm συνολική απαίτηση ισχύος 4,5 kW βάρος η μηχανή ca. 3,4 t διαστάσεις του μηχανήματος περίπου 1,5 x 1,2 x 2,2 m Gedpecp Apyjfx Anzeiw

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πίεση 63 t Προβολή - mm διαδρομή 16 - 125 mm Μέγεθος τραπεζιού 800 x 600 mm Χωρητικότητα εργασίας 250 Περιοχή κοπής 1600 mm² Δυνατότητα ρύθμισης του τραπεζιού 220 mm Συνολική απαίτηση ισχύος 6 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 5 τόνοι Απόσταση τραπέζης/προωθητή 562 mm Το μηχάνημα είναι αποσυναρμολογημένο και μερικώς επισκευασμένο -Νέο χρώμα -νέο ερμάριο ελέγχου -μετατροπή σε ασφαλή λειτουργία Giodpfxoch Umcs Anzew -επισκευή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πίεση 25 τ Βραχίονας 250 mm Διαδρομή 10 - 120 mm Συχνότητα διαδρομών 120 διαδρομές/λεπτό Ρύθμιση εμβόλου 45 mm Gsdpfjykb A Tex Anzeiw Συνολική ισχύς 1,5 kW Βάρος μηχανής περ. 1,95 τ - υδραυλικός συμπλέκτης - ρυθμιζόμενο τραπέζι

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 1988, Πίεση 15 t Προβολή 180 mm Χτύπημα 6 - 60 mm Ταχύτητα διαδρομής 145 διαδρομές/λεπτό Ρύθμιση εμβόλου 40 mm Επιφάνεια τραπεζιού 400 x 270 mm Άνοιγμα στο τραπέζι 100 mm Επιφάνεια εμβόλου 120 x 100 mm Ύψος εγκατάστασης 250 mm Συνολική απαίτηση ισχύος 1,1 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 1150 kg Απαιτούμενος χώρος περίπου 0,96 x 1,34 x 1,88 m Gijdpfxjt Tqglo Anzew - Σύζευξη Ortlinghaus με τριβή - αλλά όχι για εργασίες χειροκίνητης τοποθέτησης - Η πρέσα δοκιμάστηκε στην εταιρεία μας και παραδόθηκε με τρέχουσα UVV

Έτος κατασκευής: 1989, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλάτος φύλλου 100 mm Εξωτερική διάμετρος πηνίου 800 mm Φέρουσα ικανότητα σε kg 150 kg Ταχύτητα 0 - 60 m/min Συνολική απαίτηση ισχύος 2 kW Βάρος μηχανήματος περίπου τόνοι Απαιτούμενος χώρος περίπου 2,89 x 1,38 x 1,4 m Χωρητικότητα φορτίου 2 x 150 kg Πλάτος ιμάντα 100 mm Εύρος διασποράς ελάχ. 170 μέγ. 540 mm Gijdpfx Ansb U Hwwezow -Σύστημα επανεκτύλιξης με 3 μονά καρούλια Decoiler, τύπου 150.2: -Πλάτος πηνίου: 140 mm -Παράταση: χειροκίνητη διάστρωση με καρφίτσα -Εξωτερική διάμετρος πηνίου: 800 mm -Φρένο: δισκόφρενο πνευ. -Πλευρική μετατόπιση: χειροκίνητη μέσω ατράκτου Ανακυκλωτήρας, τύπος 150.1: -Φρένο: φρένο κινητήρα -Πλευρική μετατόπιση: χειροκίνητη μέσω άξονα