Μεταχειρισμένο Πλάνη Τεσσάρων Πλευρών Weinig Profimat προς πώληση (10.993)

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Πουλάω την πλάνη τεσσάρων όψεων SK MACHINERY 907S, μέγεθος στοιχείου max. 240x150mm ! Διαμόρφωση 7 αξόνων: Bdodpfx Aaepwdwbstec (7,5P) / 6000 στροφές ανά λεπτό. Δεξιά 5,5kW (7,5HP) / 6000 στροφές ανά λεπτό Αριστερά 5,5kW (7,5HP) / 6000 rpm Δεξιά 5,5kW (7,5HP) / 6000 rpm Επάνω 7,5kW (10HP) / 6000 rpm Επάνω 12kW (15HP) / 6000 rpm Κάτω 5,5kW (7,5HP) / 6000 rpm Συνδυασμένη ισχύς 60KW / 100 A Συνδυασμένο βάρος 5000kg. Μέγιστο μέγεθος στοιχείου 240x150mm ! Οι κεφαλές πλάνισης περιλαμβάνονται στην τιμή. Ηλεκτρονικός προγραμματισμός για το πλάτος εργασίας, το ύψος εργασίας και το ύψος της ζώνης πίεσης Ρυθμιζόμενη ταχύτητα τροφοδοσίας με inverter. Πνευματικό σύστημα πίεσης υλικού για τη ζώνη τροφοδοσίας Διατίθεται ταυτόχρονα. Χρειάζεται επισκευή: Νέα ρουλεμάν σε μια άτρακτο που έχει βγει εκτός λειτουργίας.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Πλάνη τεσσάρων όψεων Winter POWERMAX 5-26 5/24 Τεχνικά στοιχεία: Μέγιστο πλάτος πλάνισης: 260 mm Μέγιστο ύψος πλάνισης: 260 mm: 130 mm Διάμετρος ατράκτου: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 5 Σειρά ατράκτων: Κάτω: 5,5 kW δεξιά: 5,5 kW αριστερά: 5,5 kW πάνω: 7,5 kW κάτω: 5,5 kW Κάθε άξονας σε ξεχωριστό κινητήρα οδοντωτός κύλινδρος στο τραπέζι μπροστά από την πρώτη κεφαλή Αριθμός χαλύβδινων κυλίνδρων έλξης στο πάνω μέρος: 6 Αριθμός άνω ελαστικών κυλίνδρων έλξης: 2 Bjdpfjuufx Ejx Aatedc Διάμετρος ακροδεκτών εξαγωγής: 150 mm Απεριόριστα ρυθμιζόμενη τροφοδοσία Τροφοδοσία σε ακρόμπαρα Κινητήρας τροφοδοσίας 3,5 kW Αντλία λίπανσης για τραπέζι εργασίας Κεντρική αντλία λίπανσης για το μηχάνημα 1 ομαλός κύλινδρος στην επιφάνεια του τραπεζιού Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση του σώματος Ηλεκτρική ρύθμιση των διαστάσεων του τεμαχίου εργασίας Τροφοδοσία: 400 V Συνολική ισχύς: 33 kW Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4500 mm Πλάτος: 2000 mm Ύψος: 1860 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά χαρακτηριστικά: Μέγιστο πλάτος πλάνισμα: 240 mm Μέγιστο ύψος πλάνισμα: 130 mm Διάμετρος ατράκτων: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 6 Διάταξη ατράκτων: κάτω 5,5 kW δεξιά/αριστερά 7,5 kW πάνω 5,5 kW πάνω 5,5 kW κάτω 5,5 kW πολυλειτουργική 5,5 kW 1/4/5/6 άτρακτος σε ξεχωριστό κινητήρα 2/3 σε έναν κινητήρα Επιφάνειες εργασίας με αυλακώσεις Ροδέλες με αυλακώσεις στην επιφάνεια: 2 Πάνω χαλύβδινοι τροχοί μεταφοράς: 5 Πάνω λαστιχένιοι τροχοί μεταφοράς: 3 Bdjdpfx Aeycu R Isatsc Διάμετρος στομίου απορρόφησης: 6 x 140 mm Ρυθμιζόμενη ταχύτητα προώθησης Μετάδοση προώθησης με κάρδανα Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας 2 λείοι κύλινδροι στην επιφάνεια Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση σώματος Τροφοδοσία: 400 V Συνολική ισχύς: 32 kW Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4600 mm Πλάτος: 2000 mm Ύψος: 1800 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά στοιχεία: Bdsdoqv Awispfx Aatjc Μέγιστο πλάτος πλάνισης: 230 mm Μέγιστο ύψος πλάνισης: 140 mm Διάμετρος ατράκτου: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 4 Αλληλουχία ατράκτων: 5,5 kW δεξιά + αριστερά 11 kW πάνω 7,5 kW Τροφοδοσία 3 kW Χειροκίνητη ρύθμιση όλων των κεφαλών Αριθμός χαλύβδινων κυλίνδρων έλξης κορυφής: 4 Αριθμός άνω ελαστικών κυλίνδρων έλξης: 1 1 κύλινδρος από καουτσούκ στην κορυφή Διάμετρος ακροδεκτών εξαγωγής: 130/150 mm Απεριόριστα ρυθμιζόμενος ρυθμός τροφοδοσίας: 4-26 m/min Τροφοδοσία σε ακρόμπαρα Αντλία λίπανσης του τραπεζιού εργασίας Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση του σώματος Τροφοδοσία: 400 V Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4180 mm Πλάτος: 1720 mm Ύψος: 1740 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά στοιχεία: Μέγιστο πλάτος πλάνισης: 230 mm Μέγιστο ύψος πλάνισης: 120 mm Διάμετρος ατράκτου: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 5 Αλληλουχία ατράκτων: 5,5 kW δεξιά + αριστερά 11 kW πάνω 7,5 kW γενικής χρήσης 5,5 kW Κάθε άξονας σε ξεχωριστό κινητήρα Αριθμός χαλύβδινων κυλίνδρων έλξης από πάνω: 5 Αριθμός άνω ελαστικών κυλίνδρων έλξης: 3 1 κύλινδρος από καουτσούκ στην κορυφή του τραπεζιού Διάμετρος ακροδεκτών εξαγωγής: 150 mm Απεριόριστα ρυθμιζόμενος ρυθμός τροφοδοσίας: 4-24 m/min Τροφοδοσία σε ακρόμπαρα Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση του σώματος Τροφοδοσία: 400 V Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4240 mm Πλάτος: 1550 mm Ύψος: 1560 mm Bedpfxemiik To Aatjdc

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), PAOLONI SAC RD 230 15/24 πλάνη τεσσάρων όψεων Τεχνικά στοιχεία: Bdjdpsuy H Nwsfx Aatsc Μέγιστο πλάτος πλάνισης: 230 mm Μέγιστο ύψος πλάνισης: 120 mm Διάμετρος ατράκτου: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 4 Σειρά ατράκτων: κάτω δεξιά αριστερά πάνω Αριθμός των άνω χαλύβδινων κυλίνδρων έλξης: 2 Αριθμός άνω ελαστικών κυλίνδρων έλξης: 1 Αριθμός λείων κυλίνδρων στο πάνω μέρος: 1 Διάμετρος ακροδεκτών εξαγωγής: διάμετρος: 3 x 120 mm Αντλία λίπανσης του τραπεζιού εργασίας Χειροκίνητη ανύψωση γραφείου Τροφοδοσία ρεύματος: 400 V Συνολική ισχύς: 21 kw Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 3280 mm Πλάτος: 1290 mm Ύψος: 1500 mm

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Τεχνικά χαρακτηριστικά: Αριθμός κεφαλών: 4 Διάμετρος ατράκτων: 40 mm Bdodoxbqcispfx Aatoc Αριθμός ατράκτων: 4 Διάταξη ατράκτων: κάτω δεξιά αριστερά πάνω Η δεύτερη και η τρίτη άτρακτος έχουν κοινό κινητήρα Οδοντωτός κύλινδρος στον πάγκο πριν την πρώτη κεφαλή Αριθμός χαλύβδινων τρακτέρ κυλίνδρων: 5 Αριθμός αποληπτικών ελαστικών κυλίνδρων: 1 Αριθμός τρακτέρ κυλίνδρων στον πάγκο: 1 Αριθμός λείων κυλίνδρων στον πάγκο: 1 Διάμετρος στομίου απορρόφησης: Ρυθμιζόμενη ταχύτητα προώθησης Προώθηση μέσω Cardan Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας 2 λείοι κύλινδροι στον πάγκο Πίεση: 6 atm Ηλεκτρική ανύψωση σώματος μηχανής Τροφοδοσία: 400 V Συνολική ισχύς: 28 kW Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4100 mm Πλάτος: 1880 mm Ύψος: 1850 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά δεδομένα: Μέγιστο πλάτος πλανίσματος: 240 mm Μέγιστο ύψος πλανίσματος: 130 mm Διάμετρος άξονα: 400 mm Αριθμός αξόνων: 4 Σειρά άξονα: τρύπα νόμοι αριστερά Βουνό Κάθε άξονας σε ξεχωριστό κινητήρα Οδοντωτός κύλινδρος στο τραπέζι μπροστά από την πρώτη κεφαλή Αριθμός άνω χαλύβδινων κυλίνδρων έλξης: 4 Αριθμός άνω κυλίνδρων έλξης από καουτσούκ: 1 Ομαλή ρύθμιση τροφοδοσίας Τροφοδοσία Cardan Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας 2 λείους κυλίνδρους στην κορυφή Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση του σώματος Τροφοδοσία: 400V Συνολική ισχύς: 28 kW Bjdpov Um Tbefx Aatjdc Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 3780 χιλιοστά Πλάτος: 1800 χιλιοστά Ύψος: 1800 χιλιοστά

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Τεχνικά στοιχεία: Μέγιστο πλάτος πλανίσματος: 230 mm Μέγιστο ύψος πλανίσματος: 130 mm Διάμετρος άξονα: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 5 1, 4, 5 ατράκτους σε ξεχωριστό κινητήρα 2, 3 άτρακτοι σε έναν κινητήρα Αριθμός άνω ατσάλινων κυλίνδρων έλξης: 4 Αριθμός άνω κυλίνδρων έλξης: 4 Αριθμός άνω ρολού 10 λάστιχο: 140 mm Ομαλή ρύθμιση τροφοδοσίας: Τροφοδοσία Cardan Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας 1 λείο ρολό στο επάνω μέρος Πίεση: 6 atm. Bdsdpfxsv Tyg Eo Aatsc Ηλεκτρική ανύψωση του αμαξώματος Τροφοδοσία: 400V Συνολική ισχύς: 35 kW Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4860mm Πλάτος: 1640mm Ύψος: 1670mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά χαρακτηριστικά: Μέγ. πλάτος πλανίσματος: 250 mm Μέγ. ύψος πλανίσματος: 150 mm Διάμετρος ατράκτου: 40 mm 6 άτρακτοι: κάτω 5,5 kW δεξιά 5,5 kW αριστερά 7,5 kW δεξιά 7,5 kW (μέγ. ύψος πλανίσματος: 270 mm) Bdsdpelc Id Ijfx Aatsc άνω 7,5 kW κάτω 4 kW δεξί-πριόνι 4 kW Κάθε άτρακτος με ξεχωριστό κινητήρα 9 οδοντωτοί τροφοδότες, εκ των οποίων 2 διπλοί Διάμετρος στομίου απαγωγής: 125/150 mm Ρυθμιζόμενη ταχύτητα προώθησης: 4–32 μ/λεπτό Προώθηση μέσω καρδανικών αξόνων Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας Πίεση: 6 atm. Ηλεκτρική ανύψωση κορμού Τροφοδοσία: 400 V

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Μηχάνημα κατασκευής λωρίδων, 1 επάνω κεφαλή κινητήρας 3 kW, 2 κάτω κεφαλή κινητήρας 3 kW, 3 δεξιά κεφαλή κινητήρας 3 kW, 4 αριστερή κεφαλή κινητήρας 3 kW, 5 καθολική κεφαλή κινητήρας 0,37 kW, 6 κινητήρας προώθησης 1,5 kW, 18 μ/λεπτό. Εργασιακό ύψος 11 εκ., εργασιακό πλάτος 14 εκ. Bdodpfxey Andcj Aatec

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικά στοιχεία: Μέγιστο πλάτος πλανίσματος: 240 mm Διάμετρος ατράκτων: 40 mm Αριθμός ατράκτων: 5 Σειρά ατράκτων: κάτω δεξιά αριστερά πάνω κάτω Κάθε άτρακτος με ξεχωριστό κινητήρα Αριθμός επάνω ταινιών έλξης από ατσάλι: 4 Αριθμός επάνω ταινιών έλξης από καουτσούκ: 2 Διάμετρος στόμιου απορρόφησης: 150 mm Ρυθμιζόμενη ταχύτητα τροφοδοσίας Τροφοδοσία μέσω cardan Αντλία λίπανσης τραπεζιού εργασίας Πίεση: 6 atm Ηλεκτρική ανύψωση σώματος Τροφοδοσία: 380 V Συνολική ισχύς: 31 kW Συνολικές διαστάσεις: Μήκος: 4000 mm Bedpfxov Hzh Ds Aatedc Πλάτος: 1740 mm Ύψος: 1730 mm

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Τροφοδότης για τετραπλής όψης πλάνη VANHOLD, 0,55 kW Bdedpeyq Hxmofx Aatsc

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1983, Μάρκα: Weinig Μοντέλο: U 17 A Αρ. μηχανής: 1387-2940 Έτος κατασκευής: 1983 Ύψος εργασίας: 1700 mm Πλάτος εργασίας: 1200 mm 7 άξονες με τη σειρά: Κάτω (4 kW, 5,5 ίπποι), Δεξιά (4 kW, 5,5 ίπποι), Αριστερά (5,5 kW, 7 ίπποι), Δεξιά (4 kW, 5,5 ίπποι), Επάνω (5,5 kW, 7 ίπποι), Κάτω (4 kW, 5,5 hp), 5,5 hp (Universal hp) Άξονες 40 mm Ανακλινόμενη μονάδα τροφοδοσίας Μεταβλητή ταχύτητα τροφοδοσίας: 6-36 m/min Διακόπτης για τον φράκτη ασφαλείας Διαδρομή τροφοδοσίας για πλάνη Μάρκα: Sacot Μήκος: 4000 mm Πλάτος: 200 mm Πίνακας εξόδου Μήκος: 3500 mm Πλάτος: 200 mm Τραπέζι ανύψωσης Μήκος: 2350 mm Πλάτος: 1200 mm Bjdpfx Aajvydwzotsdc Αριθμός αποθέματος: 2002037BXM

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Ελάχιστο/μέγιστο ύψος στοιχείου: 15-100 mm Bdodpfx Aasymn Rcstoc Ελάχιστο/μέγιστο μήκος στοιχείου: 500-2000 mm Ελάχιστο/μέγιστο πλάτος στοιχείου: 25-230 mm Ταχύτητα προώθησης: 5-36 m/min

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2000, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, πλάτος εργασίας: 230 χιλ., τάση εισόδου: 380 V, ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΠΛΑΝΟΦΡΕΖΑ 4 ΑΞΟΝΩΝ SCM ΜΟΝΤΕΛΟ COMPACT 23 K - Σύνθεση: Bdjdpfxox Rn Uke Aatjc 1 – Κάτω οριζόντιος άξονας 2 – Δεξιός κάθετος άξονας 3 – Αριστερός κάθετος άξονας 4 – Πάνω οριζόντιος άξονας - Πλάτος εργασίας: 230 mm - Τραπέζι εισόδου: 2000 mm - Έτος κατασκευής: 2000 (CE) - 380 V / 50 Hz

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Πλάνη τεσσάρων όψεων Guilliet KXR Πλάτος εργασίας 220mm Ύψος εργασίας 120mm Αριθμός αξόνων 6 Διάταξη ατράκτων Κάτω 5,5kw Δεξιά Αριστερά 7.5kw Επάνω 5.5kw Κάτω 5.5kw Καθολική 5.5kw Ρυθμιζόμενος ρυθμός τροφοδοσίας στον μετατροπέα 6-27m/min Κινητήρας τροφοδοσίας 2,2kw Τροφοδοσία σε καρδιακούς άξονες Πνευματικές στάσεις Λίπανση πάγκου εργασίας Bdodpjn Tph Eofx Aatjc

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1980, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 1193-1003, 6 κεφαλές ομαλή ρύθμιση ταχύτητας προώθησης Bodjytkchopfx Aatsdc ηλεκτρική ρύθμιση δοκού πίεσης χειροκίνητη λίπανση τραπεζιού ρύθμιση κεφαλών σε δύο άξονες

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), 2x Weinig Powerlock L=310 Z=2 κεφαλές πλάνης Bjdpfx Aaeyvrwgotodc ελαφριά κατασκευή αλουμινίου διάμετρος 125 mm 1x κάτω + 1x πάνω Weinig 10025811 (20 05 071) Weinig 10025812 (20 05 070) Σύστημα μαχαιριών Centrolock Z2 PowerLock HSK

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), 2x Weinig Powerlock L=210 Z=2 κεφαλές πλάνης Ελαφριά κατασκευή αλουμινίου Διάμετρος 125 mm 1x αριστερή + 1x δεξιά Weinig 10025808 (20 05 073) Weinig 10025810 (20 05 072) Bodpfx Aaeyvq N Ustedc Centrolock σύστημα μαχαιριών Z2 PowerLock HSK

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2008, Πωλείται τετραπλής πλάνης Weinig Unimat 300. Έτος κατασκευής: 2008 Ταχύτητα προώθησης: 5-30 μ/λεπτό Πλάτος εργασίας: 230 mm Bjdpor Arr Ejfx Aatedc Ύψος εργασίας: 130 mm 5 άξονες Διαμόρφωση: κάτω - δεξιά - αριστερά - επάνω - κάτω Συνολική ισχύς: 28 kW 3-ζωνικό πνευματικό σύστημα πίεσης Καλή κατάσταση. Πλήρως λειτουργική! Διαθέσιμη άμεσα.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, ώρες λειτουργίας: 8.000 h, Τετραπλής πλάνης Weinig Τύπος Powermat 400 LE - μηχάνημα με ραβδωτό τραπέζι Έτος κατασκευής: 2008 Ώρες λειτουργίας: 8000 Μέγιστο πλάτος εργασίας: 230 mm Μέγιστο ύψος εργασίας: 120 mm Το μηχάνημα διαθέτει 5 άξονες με σύστημα Powerlock Διάταξη αξόνων: - κάτω 5,5 kW - αριστερός & δεξιός – 7,5 kW - πάνω – 7,5 kW Bdsdpjwybrnofx Aatjc - κάτω – 7,5 kW Στροφές αξόνων: 6000 στροφές/λεπτό Ρυθμιζόμενη ταχύτητα τροφοδοσίας με inverter: 5 – 30 m/λεπτό Ηλεκτρονική τοποθέτηση αξόνων – σύστημα μνήμης Το μηχάνημα σε άριστη τεχνική κατάσταση, πλήρες με κεφαλές.

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, ώρες λειτουργίας: 50 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Τετραμερή Πλάνη SCM SUPERSET XL Έτος κατασκευής: 2007 Το μηχάνημα έχει λειτουργήσει μόνο 50 ώρες, είναι πρακτικά σαν καινούργιο. Τεχνικά χαρακτηριστικά: • Μέγιστο πλάτος εργασίας: 240 mm • Μέγιστο ύψος εργασίας: 120 mm • Στροφές ατράκτου: 6000 σ.α.λ. • Ρύθμιση ταχύτητας προώθησης: 5-25 μ/λεπτό (συνεχής) • Διαρρύθμιση ατράκτων (5 άξονες): - κάτω 7,5 kW - δεξιά 7,5 kW - αριστερά 7,5 kW - επάνω 7,5 kW - κάτω 7,5 kW • Όλες οι ατράκτους εργαλείων έχουν ανεξάρτητους κινητήρες Το μηχάνημα διαθέτει 2 κάθετες ατράκτους (2 και 3) με ταχείας σύζευξης HSK85S Bedpsyhhx Njfx Aatodc

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Επίπεδο τεσσάρων όψεων scm compact xl - πλάτος πλάνισης 23cm - Ύψος πλάνισης 13cm -Ηλεκτρική ανύψωση της άνω κεφαλής και των κυλίνδρων τροφοδοσίας - όλες οι άξονες ρυθμιζόμενες κάθετα και οριζόντια Bdsdpfx Aolat Hdjatjc - κάτω 4kW, δεξί και αριστερό μοτέρ 7,5kw kW, πάνω 5,5kw universal 5,5kw Μηχανή σε πολύ καλή κατάσταση

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Leadermac LMC 423 S, τετραπλής όψης πλάνη - μέγιστο πλάτος πλανίσματος: 23 εκ. - μέγιστο ύψος πλανίσματος: 13 εκ. - ηλεκτρική ανύψωση δοκού με κυλίνδρους τροφοδοσίας - κυλινδρικό τραβήγματος στο τραπέζι + αντλία με υγρό ολίσθησης - τραπέζια σκληρυμένα με χρώμιο - πλήρες σετ κεφαλών με σπειροειδή μαχαίρια - όλα τα άξονες ρυθμιζόμενα κάθετα και οριζόντια - κάτω 5,5 kW, δεξιά και αριστερά με έναν κινητήρα 7,5 kW, επάνω 7,5 kW - όλοι οι κινητήρες με φρένο Bsdpfxexixu Nj Aatodc - ομαλή ρύθμιση ταχύτητας τροφοδοσίας Βάρος: 2.200 κιλά, μήκος μηχανήματος: 3,3 μ. Το μηχάνημα είναι σε πολύ καλή κατάσταση, έτοιμο για χρήση.