Μεταχειρισμένο Crawford Swift Τόρνος Σε Ρολό προς πώληση (9.758)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1998, Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι 1400 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το υποστήριγμα 1400 mm Μήκος κατεργασίας 5000 mm Βάρος τεμαχίου 25 t Στροφές 0,6-300 σ.α.λ. Τετρατσίσιο τσοκ διαμέτρου 800 mm Έλεγχος Siemens 3 ταχύτητες κιβωτίου Συνολική ισχύς απαιτούμενη 100 kW Βάρος μηχανής περ. 70 t Δοκιμαστής Renishaw Βάθος προφίλ με εργαλείο 80 mm: 355 mm σε διάμετρο 1400 mm. Τα τεχνικά στοιχεία είναι πληροφορίες του κατασκευαστή ή του χειριστή και ως εκ τούτου μη δεσμευτικά για εμάς. Επιφυλασσόμαστε για ενδεχόμενη ενδιάμεση πώληση. Ισχύουν αποκλειστικά οι Γενικοί Όροι Εμπορίου και Πώλησής μας. Σχετικά με εμάς Iodpfxoyqvw Ej Apzstf πάνω από 400 ίδια μηχανήματα σε απόθεμα πάνω από 15.000 τ.μ. αποθηκευτικού χώρου, γερανοχωρητικότητα 70 t πάνω από 10.000 προϊόντα/εξαρτήματα για το εργαστήριό σας Εάν θέλετε να πουλήσετε μηχανήματα, γραμμές παραγωγής ή την επιχείρησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Περισσότερες προσφορές θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Επιθεωρήσεις είναι δυνατές κατόπιν συνεννόησης. Ανυπομονούμε για την επίσκεψή σας. Η ομάδα Markus Hirsch

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1990, Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι: 1400 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το υποστήριγμα: 1400 mm Ijdpfoyqva Hex Apzstf Μήκος κατεργασίας: 6000 mm Βάρος τεμαχίου: 30 t Στροφές: 100 στρ./λεπτό Συνολική ισχύς: 75 kW Βάρος μηχανήματος περ. 70 t Αριθμός μηχανήματος: 5110 Τα τεχνικά δεδομένα προέρχονται από τον κατασκευαστή ή τον χειριστή και είναι χωρίς δέσμευση για εμάς. Επιφυλασσόμαστε για ενδιάμεση πώληση· ισχύουν αποκλειστικά οι όροι πώλησης και συναλλαγών μας. Σχετικά με εμάς: Πάνω από 400 ίδια μηχανήματα σε απόθεμα Άνω των 15.000 m² αποθηκευτικού χώρου, ικανότητα γερανού 70 t Πάνω από 10.000 είδη & αξεσουάρ για το εργαστήριό σας Αν επιθυμείτε να πουλήσετε μηχανήματα, γραμμές παραγωγής ή την επιχείρησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Περισσότερες προσφορές θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Επιθεωρήσεις κατόπιν συνεννόησης. Σας περιμένουμε να μας επισκεφθείτε. Η ομάδα Markus Hirsch

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Swift L6500 x 3000mm CNC τόρνος ρολών Isdow U Ul Aepfx Apzetf Έλεγχος Fanuc 18iTB, 700mm διάμετρος περιστροφής 3000mm μεταξύ κέντρων, 600mm τσοκ με 3 σιαγόνες, Αντιστήριγμα, Μεταφορέας

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι: 2000 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το στήριγμα: 1050 mm Μήκος τόρνευσης: 7000 mm Ταχύτητα: 1,6 - 250 σ.α.λ. Τάση: 380 V Τετραγωνική τσοκ Ø 1230 mm Itsdpfx Asyuqflopzof D.R.O. Heidenhain Τα τεχνικά στοιχεία προέρχονται από τον κατασκευαστή ή τον χειριστή και δεν είναι δεσμευτικά για εμάς. Διατηρούμε το δικαίωμα ενδιάμεσης πώλησης. Ισχύουν αποκλειστικά οι όροι πώλησης και συναλλαγών μας. Σχετικά με εμάς πάνω από 400 δικά μας μηχανήματα σε απόθεμα πάνω από 15.000 m² αποθηκευτικού χώρου, γερανοχωρητικότητα 70 t πάνω από 10.000 είδη αξεσουάρ για το εργαστήριό σας Εάν ενδιαφέρεστε να πουλήσετε μηχανήματα, γραμμές παραγωγής ή την επιχείρησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Περισσότερες προσφορές θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Επισκέψεις είναι δυνατές κατόπιν συνεννόησης. Σας περιμένουμε. Η ομάδα Markus Hirsch

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι: 2000 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το υπόστημα: 1050 mm Μήκος κατεργασίας: 7000 mm Ταχύτητα: 1,6 - 250 στροφές/λεπτό Itedpfx Aoyqvd Espzjf Τάση: 380 V Τετράγωνη τσοκ Ø 1.230 mm D.R.O. Heidenhain Τα τεχνικά στοιχεία προέρχονται από τον κατασκευαστή ή τον χειριστή και δεν είναι δεσμευτικά για εμάς. Διατηρούμε το δικαίωμα ενδιάμεσης πώλησης· ισχύουν αποκλειστικά οι γενικοί όροι πώλησης και συναλλαγών μας. Σχετικά με εμάς Πάνω από 400 δικές μας μηχανές σε απόθεμα Πάνω από 15.000 m² αποθηκευτικοί χώροι, ικανότητα γερανού 70 t Πάνω από 10.000 είδη αξεσουάρ για το εργαστήριό σας Αν θέλετε να πουλήσετε μηχανές, γραμμές παραγωγής ή την επιχείρησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Περισσότερες προσφορές στη σελίδα μας. Επισκέψεις κατόπιν συνεννόησης. Σας περιμένουμε! Η ομάδα Markus Hirsch

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Μέγιστη διάμετρος στροφής: 650 mm Ελάχιστη διάμετρος στροφής: 200 mm Itodpfjvk T S Aox Apzjf Μέγιστο μήκος στροφής: 4000 mm Μέγιστο βάρος τεμαχίου: 10 τόνοι Ύψος ακίδας: 400 mm Διάμετρος πλάκας προσώπου: 650 mm Ταχύτητα: 1 - 58,4 σ.α.λ Ισχύς κίνησης: 45 HP Tailstock

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Τόρνος ωρολογοποιού Boley Leinen WW 83 και αξεσουάρ. Με μετατροπέα συχνότητας. Κορυφαία κατάσταση με πολλά αξεσουάρ σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Όλα τα εξαρτήματα ως καινούργια. Το αρχικό μοτέρ (δεν φαίνεται) είναι επίσης μέρος της προσφοράς. Υπάρχει επίσης μια πλήρης εξωτερική κίνηση λείανσης (επίσης με μετατροπέα συχνότητας) Ijdpeu Im H Eofx Apzjtf

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2022, Μονάδα κοπής πλάσματος Κατασκευαστής: Swift Cut Τύπος: Pro 3000 Έτος κατασκευής: 2022 Itedpfx Apsyazzbszef Διαδρομές Χ/Υ: 3.000 x 1.500 mm Πηγή ρεύματος: Hypertherm Powermax65 SYNC Μέγ. πάχος λαμαρίνας (κοινός χάλυβας): 16 mm Μέγ. πάχος ανοξείδωτου χάλυβα: 12 mm Μέγ. πάχος αλουμινίου: 12 mm Μήκος τραπεζιού: 3.000 mm Πλάτος εργασίας: 1.500 mm Πλάτος τραπεζιού: 1.500 mm ä16426

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2021, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μέγ. πάχος λαμαρίνας χάλυβα: 25 χιλ., μέγ. πάχος φύλλου αλουμινίου: 20 χιλ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 900 κιλ, μήκος τραπεζιού: 3.000 χιλ., πλάτος τραπεζιού: 1.500 χιλ., Χωρίς ελάχιστη τιμή - εγγυημένη πώληση στη μεγαλύτερη προσφορά! Το κεφάλι έχει αλλαχθεί και έχει πραγματοποιηθεί σέρβις! ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Διαστάσεις τραπεζιού: 3.000 x 1.500 mm Μέγιστο πάχος χάλυβα: 25 mm Μέγιστο πάχος ανοξείδωτου: 20 mm Μέγιστο πάχος αλουμινίου: 20 mm Itedpfx Apsxcwakezef Μέγιστο βάρος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 900 kg Πηγή πλάσματος: Hypertherm 125 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Συνολικό βάρος: 1.100 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Τεκμηρίωση/Εγχειρίδιο Χρήστη

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2022, είδος εισερχόμενου ρεύματος: Κλιματισμός, τάση εισόδου: 230 V, ρεύμα εισόδου: 6 A, συχνότητα εισόδου: 60 Hz, Προσφέρουμε αυτό το μεταχειρισμένο μηχάνημα κοπής πλάσματος Swift-Cut Pro 3000, έτος κατασκευής 2022. Μοντέλο: Pro 3000 Itjdpfxoycv Une Apzjf Σειριακός αριθμός: PRS-3000-07221520 Τάση: 110–230 V AC Συχνότητα: 50–60 Hz Ένταση ρεύματος: 6 A Αριθμός φάσεων: μονοφασικό Έτος κατασκευής: 2022 Αν έχετε απορίες ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε στείλτε μας μήνυμα ή καλέστε μας.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2017, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, περιοχή εργασίας: 3.050 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 3.050 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 1.525 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 220 χιλ., ακρίβεια τοποθέτησης: 0,015 χιλ., τάση εισόδου: 400 V, μήκος τραπεζιού: 3.050 χιλ., ταχύτητα λειτουργίας: 250 mm/s, πλάτος τραπεζιού: 1.525 χιλ., πίεση: 4.137 δοκός, ταχύτητα τοποθέτησης: 15 μ/λεπτό, ταχεία μετατόπιση άξονα X: 15 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 15 μ/λεπτό, ύψος τραπεζιού: 840 χιλ., λειτουργική πίεση: 4.137 δοκός, ρεύμα εισόδου: 77 A, συνολικό ύψος: 1.300 χιλ., συνολικό μήκος: 4.210 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.130 χιλ., πίεση νερού: 2,8 δοκός, πίεση αντλίας: 4.137 δοκός, συνολικό βάρος: 3.850 κιλ, μήκος εργασίας: 3.050 χιλ., ισχύς: 37 kW (50,31 ίππους), Εξοπλισμός: φωτοηλεκτρικός φράκτης ασφαλείας, 2017 Swiftcut Swift-Jet CNC Υδροκοπτικό Μηχάνημα – Λιγότερες από 900 Ώρες Λειτουργίας Υψηλής Ακρίβειας CNC Υδροκοπή – Λίγες Ώρες, Άριστη Κατάσταση – Διαθέσιμο στην Used Machine Tools Ireland Ltd 🔍 Επισκόπηση: Προσφέρουμε αυτό το Swiftcut Swift-Jet Υδροκοπτικό Μηχάνημα του 2017, μια κορυφαία λύση για υψηλής ακριβείας κοπές χωρίς θερμότητα σε μεγάλη ποικιλία υλικών όπως μέταλλο, πέτρα, πλαστικό, γυαλί και σύνθετα υλικά. Με λιγότερες από 900 ώρες λειτουργίας, το μηχάνημα βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση – ιδανικό για κάθε επιχείρηση που χρειάζεται αξιόπιστες, ακριβείς και ευέλικτες λύσεις κοπής. 🛠️ Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Μάρκα: Swiftcut Μοντέλο: Swift-Jet Έτος κατασκευής: 2017 Itsdpfx Aowb D S Hspzef Τεχνολογία: CNC Υδροκοπή Προφίλ Περιοχή Κοπής: 3000 x 1500mm Ώρες Λειτουργίας: Λιγότερες από 900 Τύπος Αντλίας: Υψηλής Πίεσης Υδροκοπή Τρόποι Κοπής: Με λειαντικό και καθαρό νερό Λογισμικό: Swiftcut Control Software (φιλικό κι εύκολο στη χρήση) Διαστάσεις Τραπεζιού: 3000 x 1500mm Μέγιστες Διαστάσεις Φύλλου: 3050 x 1525mm (10' x 5') Μέγιστη Ταχύτητα Διαδρομής: 15m/min Μέγιστη Απόσταση Άξονα Z: 220mm Ακρίβεια Θέσης: 0.015mm Βάθος Δεξαμενής: 840mm Μέγιστη Πίεση: 60.000psi (4137bar) Συνεχής Πίεση: 60.000psi Ελάχιστη Πίεση Διάτρησης: 20.000psi Μέγιστη Παροχή: 3.8l/min Μέγιστη Διάμετρος Ακροφυσίου: 0.36mm Ελάχιστη Διάμετρος Ακροφυσίου: 0.13mm Παροχή Νερού Κοπής: 7.6l/min Πίεση Νερού Εισόδου: 2.8bar Τάση Αντλίας: 400V/77A Ισχύς Αντλίας: 37kW/50HP Τάση Μηχανήματος: 1φ/16A Τάση Επεξεργασίας Νερού: 1φ/10A Τάση Χοάνης Λειαντικού: 1φ/10A Διαστάσεις Μηχανήματος: 4210 x 2130 x 1740mm Διαστάσεις Αντλίας: 1850 x 920 x 1300mm Βάρος Μηχανήματος: 2400kg (άδειο) Βάρος Αντλίας: 1450kg 🌟 Χαρακτηριστικά: Κοπή χωρίς θερμότητα – δεν επηρεάζει τη δομή του υλικού Ακριβείς & καθαρές κοπές σε διάφορα υλικά & πάχη Ιδανικό για μεταλλικές κατασκευές, επιγραφές, μηχανολογικές εφαρμογές, πρωτοτυποποίηση κ.ά. Συμπαγείς διαστάσεις, εύκολη εγκατάσταση & χαμηλή συντήρηση Υψηλή ποιότητα κατασκευής από αναγνωρισμένο Βρετανό κατασκευαστή 🔧 Εφαρμογές: Κατάλληλο για κοπή: Ήπιο Χάλυβα, Ανοξείδωτο Χάλυβα, Αλουμίνιο Ορείχαλκο, Χαλκό Πέτρα, Γρανίτη, Μάρμαρο Πλαστικά, Ακρυλικά Γυαλί, Καουτσούκ, Σύνθετα υλικά ✅ Γιατί να επιλέξετε το Swift-Jet; Πολύ λίγες ώρες – ελαφρώς χρησιμοποιημένο, άριστα συντηρημένο Άριστη κατάσταση – έτοιμο για άμεση παραγωγή Εξαιρετική εναλλακτική έναντι καινούργιου εξοπλισμού Υποστηρίζεται από την ισχυρή φήμη της Swiftcut Επωφεληθείτε από αυτή τη σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα υδροκοπτικό σύστημα υψηλών προδιαγραφών με λίγη χρήση – ιδανικό για ακριβείς κατασκευές. Ενεργήστε άμεσα – δεν θα μείνει για πολύ! Υδροκοπτικό μηχάνημα μεταχειρισμένο Ιρλανδία, Swiftcut Swift-Jet προς πώληση, CNC υδροκοπή προφίλ, λίγες ώρες χρήσης, 2017 Swift-Jet, μηχάνημα κοπής μετάλλου & πέτρας, λειαντικό υδροκοπτικό, μεταχειρισμένα CNC συστήματα κοπής Ιρλανδία, υδροκοπή υψηλής ακρίβειας, μεταχειρισμένος εξοπλισμός μεταλλικών κατασκευών προς πώληση Σημείωση: *Τα τεχνικά χαρακτηριστικά παρέχονται με κάθε επιφύλαξη*

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1987, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 08500, διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 225 χιλ., μήκος τόρνευσης: 1.000 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 400 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 4.000 στρ./λ., μοντέλο ελεγκτή: EPL 2, TECHNICAL DETAILS Maximum turning diameter: 400 mm Turning length: 1,000 mm Swing diameter over bed: 400 mm Swing diameter over cross slide: 225 mm X-axis travel: 260 mm Z-axis travel: 1,040 mm Main spindle Speed range: 20 - 4,000 rpm Drive power: 11 kW Maximum torque: 75 Nm Spindle bore: 72 mm Chuck diameter: 185 mm Spindle nose: 140H5 Spindle diameter at front bearing: 100 mm Tool turret Number of tool stations: 12 positions Tailstock Quill diameter: 80 mm Quill stroke: 100 mm Tailstock taper: MT 4 Maximum quill pressure: 8,000 N Feeds Rapid traverse (X / Z direction): 10 m/min Feed rate (X / Z direction): 5 m/min Feed force (X direction): 5,000 N Feed force (Z direction): 8,000 N MACHINE DETAILS Control model: EPL 2 Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Operating current: 76 A Total connected load: 29 kW Dimensions & Weight Footprint approx.: 4.6 x 2.1 x 2.0 m Machine weight approx.: 4.0 t Itedeyxm Tnopfx Apzjf EQUIPMENT Chip conveyor Three-jaw chuck Documentation

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2000, ώρες λειτουργίας: 21.269 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 0082, μήκος τόρνευσης: 1.500 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 580 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 598 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 230 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.660 χιλ., ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Διαδρομή άξονα X: 598 mm Διαδρομή άξονα Y: 230 mm Διαδρομή άξονα Z: 1.660 mm Μέγιστη διάμετρος τόρνευσης: 580 mm Μήκος τόρνευσης: 1.500 mm Διάμετρος υπεράνω κρεβατιού: 610 mm Διάμετρος υπεράνω διαμηκού οδηγού: 580 mm Κύρια άτρακτος Εύρος στροφών κύριας ατράκτου: 12 - 2.800 rpm Διάμετρος έδρασης ατράκτου: 150 mm Διάμετρος οπής ατράκτου: 110 mm Μύτη ατράκτου: JIS A2-11 Ισχύς κίνησης - κύρια άτρακτος: 37 (30) kW Ακρίβεια άξονα C: 0,001° Ταχεία τροφοδοσία X/Y: 12.000 mm/min Ταχεία τροφοδοσία Z: 20.000 mm/min Ταχεία τροφοδοσία C: 100 rpm Ταχύτητα κοπής: 0,001 - 1.000 mm/στροφ Πύργος εργαλείων Τύπος: H2 ATC Αριθμός θέσεων εργαλείων: 2 (1x εργαλείο L / 1x εργαλείο M) Υποκινούμενες θέσεις: απεριόριστα μεταβλητές Εύρος στροφών υποκινούμενων θέσεων εργαλείων: 40 - 3.000 rpm Itjdpoyxmyusfx Apzsf Ύψος στελέχους εργαλείου: 25 mm Διάμετρος στελέχους εργαλείου τόρνευσης: 50 mm Κοντραπίνακας Διάμετρος κεφαλής: 120 mm Διαδρομή κεφαλής: 170 mm Υποδοχή κοντραπίνακα: MT 5 Μαγαζί εργαλείων Αριθμός θέσεων εργαλείων: 50 Υποδοχή εργαλείων: MAS BT 50 Μέγιστη διάμετρος εργαλείου: 170 mm Μέγιστο μήκος εργαλείου: 350 mm Μέγιστο βάρος εργαλείου: 20 kg Ισχύς κίνησης μαγαζιού: 3,2 kW ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Συνολική απαίτηση ισχύος: 53 kVA Διαστάσεις & Βάρος Απαιτούμενος χώρος: 6,0 x 3,2 x 3,0 m Βάρος μηχανήματος: 18,5 t Ώρες λειτουργίας Ώρες λειτουργίας κεντρικού διακόπτη: 79.607 h Ώρες λειτουργίας NC: 27.814 h Ώρες κύριας ατράκτου: 21.269 h ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Μεταφορέας ρινισμάτων Κεντρική εγκατάσταση ψυκτικού υγρού Υψηλή πίεση ψύξης 20 bar Κοντραπίνακας Λάμπα σήματος Άξονας C Άξονας Y Υδραυλική μονάδα Λούνι Διάφοροι συγκρατητές εργαλείων (44 τεμ.) Τριμάχαιρη τσοκ Schunk - ROTA NC 400-120 Ηλεκτρικός χειροτροχός

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1997, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 315357, διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 420 χιλ., μήκος τόρνευσης: 1.000 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 600 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 3.200 στρ./λ., μοντέλο ελεγκτή: Eltropilot Heidenhain, TECHNICAL DETAILS Turning length: 1,000 mm Swing diameter over bed cover: 600 mm Swing diameter over cross-slide: 420 mm Travel X-axis: 275 mm Travel Z-axis: 1,065 mm Main spindle Speed range: 16 - 3,200 rpm Drive power: 27 kW Maximum torque: 800 Nm Spindle diameter at front bearing: 120 mm Spindle bore: 85 mm Chuck diameter: 260 mm Spindle nose: 220H5 Tool turret Number of tool stations: 12 Shank diameter: 40 mm Turret indexing time: 0.8 s Tailstock Quill diameter: 100 mm Quill stroke: 120 mm Tailstock taper: MT 5 Maximum quill pressure: 9,500 N Feeds Rapid traverse X-axis: 10 m/min Rapid traverse Z-axis: 15 m/min Feed force X-direction: 5,000 N Feed force Z-direction: 1,000 N Isdpfx Apsyxmurszstf MACHINE DETAILS Control model: Eltropilot Heidenhain Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Operating current: 76 A Total power requirement: 52 kVA Dimensions & Weight Space requirement: approx. 5.5 x 2.5 x 2.1 m Machine weight: approx. 7.5 t EQUIPMENT Documentation Chip conveyor Coolant system Tailstock Hydraulic unit Three-jaw chuck (model: SMW KNCS-N-260-72) Note: An RMS sensor is installed in the machine!

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2009, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 7.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 42 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: Siemens 840 D - SL, μέγιστη ταχύτητα αντικοντραμπροχιάς: 7.000 στρ./λ., Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Διάμετρος ράβδου: 42 mm Διαδρομή άξονα X 1/2/3: 180 mm Διαδρομή άξονα Y 1/3: ±45 mm Διαδρομή άξονα Z 1/2/3: 704 / 620 / 704 mm Κύρια άτρακτος Ταχύτητα περιστροφής: 7.000 στρ./λεπτό Ισχύς κίνησης: 22 kW / 16,5 kW Ροπή στην άτρακτο: 128 Nm / 100 Nm Διάμετρος τρύπας ατράκτου: 42 mm Άξονας C: 0,001° Μύτη ατράκτου: 110 mm Αντίθετη άτρακτος Ταχύτητα περιστροφής: 7.000 στρ./λεπτό Ισχύς κίνησης: 19 kW / 16,5 kW Ροπή στην άτρακτο: 128 Nm / 100 Nm Διάμετρος τρύπας ατράκτου: 42 mm Άξονας C: 0,001° Μύτη ατράκτου: 110 mm Εργαλειοφορέας Αριθμός πύργων: 2 + 1 θέση Αριθμός θέσεων εργαλείων: 3x 12 θέσεις Αριθμός κινουμένων θέσεων εργαλείων: 3x 12 θέσεις Ταχύτητα κινουμένων εργαλείων: 8.000 στρ./λεπτό Ισχύς: 11,4 kW / 2,3 kW Ροπή: 26 Nm / 14 Nm Υποδοχή εργαλείων: VDI 25 Γρήγορη μετακίνηση (X / Y / Z): 30 m/min Επιτάχυνση: 0,5 g ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ CNC Έλεγχος: Siemens 840 D - SL Συνολική ισχύς: 60 kW Διαστάσεις & Βάρος Χώρος εγκατάστασης: περ. 8,2 x 3,3 x 2,5 m Βάρος μηχανήματος: περ. 7,5 t ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Itedpfx Asyxmnxopzef Τεκμηρίωση Μεταφορέας ρινισμάτων Knoll Ψύξη υψηλής πίεσης (14 bar) Συλλέκτης τεμαχίων Αντίθετη άτρακτος Διεπαφή για τροφοδότη ράβδων Φορητό περιοδικό τροφοδότη ράβδων Spinner Barload BL 0146 Άξονας C: 2x 0,001° Υδραυλική μονάδα Τσοκ με ελαστικά σιαγόνια Hainbuch Άξονας Y: 2x ±45 mm Διάφορες βάσεις εργαλείων Διάφορες ελαστικές σιαγόνες Βραχίονας μέτρησης εργαλείων

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2013, ώρες λειτουργίας: 7.546 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος τόρνευσης: 284 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 300 χιλ., οπέρα άξονα: 62 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 4.500 στρ./λ., μοντέλο ελεγκτή: Fanuc Oi-TD, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Μέγιστη διάμετρος τόρνευσης: 300 mm Μέγιστο μήκος τόρνευσης: 284 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι: 550 mm Διάμετρος τσοκ: 210 mm Διάμετρος διέλευσης μπάρας: 51 mm Ρινίσματος ατράκτου: A2-6 Μέγιστες στροφές κύριας ατράκτου: 4.500 σ.α.λ. Διάμετρος οπής ατράκτου: 62 mm Διάμετρος έδρασης ατράκτου: 100 mm Ισχύς κύριας ατράκτου: 11 / 7,5 kW Διαδρομή Χ: 170 mm Διαδρομή Z: 335 mm Αριθμός θέσεων εργαλείων: 12 θέσεις Διαστάσεις εργαλείων: Ø25 x Ø40 mm Γρήγορη μετακίνηση (Χ / Z): 36 / 36 m/min Διάμετρος στυπιοθλίπτη: 60 mm Διαδρομή στυπιοθλίπτη: 80 mm Υποδοχή κενού κέντρου: MT 4 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Σύστημα ελέγχου: Fanuc Oi-TD Συνολική απαίτηση ισχύος: 25 kVA Διαστάσεις & Βάρος Απαιτούμενος χώρος περ.: 8,5 x 2,5 x 2,0 m Βάρος μηχανήματος περ.: 3,2 t Ώρες λειτουργίας Ώρες ενεργοποίησης ελέγχου: περ. 26.932 h Χρόνος κατεργασίας: περ. 7.546 h ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Τεκμηρίωση Μεταφορέας αποβλήτων Itodpoyxmmusfx Apzjf Σύστημα ψυκτικού υγρού Κινητός πριονόδρομος Συλλέκτης τεμαχίων Προειδοποιητική λυχνία Υδραυλική μονάδα Τσοκ 3 σιαγόνων SEOAM CAH-08 Τσοκ σφιγκτήρα HAINBUCH nova Gr. 65 Ηλεκτρονικό σύστημα μέτρησης εργαλείων Διασύνδεση για αυτόματο τροφοδότη μπάρας Μαγκαζίν τροφοδοσίας Breuning SIMAG 70.1-3000 Διάφοροι βάσεις εργαλείων

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1999, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος τόρνευσης: 380 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 450 χιλ., οπέρα άξονα: 59 χιλ., μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 5.000 στρ./λ., μοντέλο ελεγκτή: Seicos 40L Multi, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Διάμετρος τόρνευσης: 450 mm Μήκος τόρνευσης: 380 mm Μέγιστη διάμετρος κατεργασίας: 340 mm Διαδρομή άξονα X: 215 mm Διαδρομή άξονα Z: 400 mm Διάμετρος διόδου μπάρας: 51 mm Εύρος στροφών: 30 έως 5.000 στρ./λεπτό Ισχύς κύριου κινητήρα: 11 / 7,5 kW Μύτη ατράκτου: A2-6 Διάμετρος οπής ατράκτου: 59 mm Διάμετρος εδράνου: 100 mm Κεφαλή revolver: 16 θέσεων Ταχύτητα προώθησης: 0,001 έως 500 mm/λεπτό Γρήγορη μετακίνηση X/Z: 30 m/λεπτό Διάμετρος στέλεχους: 25 x 25 mm Διάμετρος στέλεχους τρυπανιού: 40 mm Κωνικότητα ρεστιού: MK 5 Μετατόπιση ρεστιού: 300 mm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Έλεγχος: Seicos 40L Multi Συνολική απαιτούμενη ισχύς: 23 kVA Διαστάσεις & βάρος Απαιτούμενος χώρος: περ. 5,5 x 2,8 x 2,2 μ. Βάρος μηχανήματος: περ. 4,6 τόνους ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Τεκμηρίωση Μεταφορέας ρινισμάτων Itsdpfx Apjyxmkaozof Ρεστιό Λάμπα σήμανσης Εξαγωγή τεμαχίων Βραχίονας μέτρησης εργαλείων Φωτισμός χώρου εργασίας Βάση εργαλείων

Κατάσταση: Ελαττωματικός μεταφορέας ανταλλακτικών (μεταχειρισμένος), Έτος κατασκευής: 2005, Λειτουργικότητα: μη λειτουργικός, μήκος τόρνευσης: 600 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 140 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 5.000 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 110 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 360 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: Siemens 840 D PowerLine, Hydraulic unit, main and sub-spindle defective TECHNICAL DETAILS Turning diameter: 140 mm Turning length: 600 mm Distance between spindles: 615 mm Travel X-axis: 110 mm Travel Z-axis: 360 mm Travel Y-axis: 70 mm B-axis: 2x +/-1° Rapid traverse (X / Y / Z axis): 25 / 12 / 50 m/min Main spindle Max. speed: 5,000 rpm Drive power: 20 / 27 kW Max. torque: 105 / 145 Nm C-axis positioning: 0.001° Chuck diameter: 140 - 160 mm Spindle nose: ISO 702/1 A5 Max. bar capacity: 65 mm Spindle bearing diameter: 110 mm Sub-spindle Max. speed: 5,000 rpm Drive power: 20 / 27 kW Max. torque: 105 / 145 Nm C-axis positioning: 0.001° Chuck diameter: 140 - 160 mm Spindle nose: ISO 702/1 A5 Itsdpfx Ajyxgc Nspzsf Max. bar capacity: 65 mm X-axis travel: 150 mm Y-axis travel: 600 mm Spindle bearing diameter: 110 mm Tool turret Quantity: 3 Tool holder: VDI 25 x 48 DIN 69880 Number of tool stations: 3 x 12 Number of driven tool stations: 3 x 12 Max. speed of driven tools: 6,000 rpm Drive power of driven tools: 8 kW Max. torque: 16 Nm MACHINE DETAILS Total power requirement: 53 kVA Dimensions & Weight Space required: 8.0 x 3.5 x 2.5 m Machine weight: 6.5 t EQUIPMENT 2(3) Y-axes +/-35 mm 2 B-correction axes (+/-1°) Chip conveyor Parts catcher Tool breakage monitoring Bar feeder magazine: IRCO Profimat 65.6

Κατάσταση: μη ελεγμένο (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στη μεγαλύτερη προσφορά! Η υποβολή προσφοράς υποχρεώνει σε έγκαιρη παραλαβή είτε μεταξύ 11.05.2026 και 13.05.2026 είτε μεταξύ 18.05.2026 και 21.05.2026! Itjdpfoyn Agnjx Apzjf Η δημοπρασία περιλαμβάνει διάφορες υποδοχές εργαλείων VDI 30 και VDI 40 (μία εκ των οποίων είναι κινητή), μια βάση δράπανου και πρόσθετα εξαρτήματα! ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Διαστάσεις & Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 1.200 x 800 x 300 mm Βάρος: 150 kg Εξωτερική αναφορά: Pieper - Lot 4

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2014, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: M034362CAFG, μήκος τόρνευσης: 209 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 100 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 300 χιλ., διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι της τροχαλίας: 550 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: FANUC SERIES 0i-TD, Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στη υψηλότερη προσφορά! Η υποβολή προσφοράς υποχρεώνει σε έγκαιρη παραλαβή είτε μεταξύ 11/05/2026 και 13/05/2026 είτε μεταξύ 18/05/2026 και 21/05/2026! ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι: 550 mm Μέγιστο μήκος τόρνευσης: 209 mm Διαδρομή άξονα X: 100 mm Διαδρομή άξονα Z: 300 mm Διάμετρος διέλευσης ατράκτου: 62 mm Στροφές ενεργών εργαλείων: 5.000 στρ./λεπτό Itedpfx Apoyng Nmezjf Στροφές ατράκτου: 4.500 στρ./λεπτό Μέγιστη διάμετρος ράβδου: 51 mm Βάδιση σε άξονα X: 170 mm/λεπτό Βάδιση σε άξονα Z: 335 mm/λεπτό Ταχεία μετακίνηση άξονα X και Z: 36 m/λεπτό Διάμετρος ραβδού του κεντροφορέα: 60 mm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Έλεγχος: FANUC SERIES 0i-TD Τάση λειτουργίας: 400 V Συχνότητα: 50 Hz Ονομαστικό ρεύμα: 75 A Διαστάσεις & Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 3.500 x 2.000 x 2.200 mm Βάρος: 4.000 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Αυτόματος αλλαγέας εργαλείων 12 θέσεων Θέσεις εργαλειοφόρου με κίνηση Μεταφορέας ρινισμάτων Εξωτερική αναφορά: Elos - Lot 15

Κατάσταση: μη ελεγμένο (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, διαμέτρος τορναρίσματος: 360 χιλ., ύψος κέντρου: 180 χιλ., συνολικό βάρος: 1.000 κιλ, Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στη μεγαλύτερη προσφορά! Η κατάθεση προσφοράς υποχρεώνει σε έγκαιρη παραλαβή είτε μεταξύ 11/05/2026 και 13/05/2026 είτε μεταξύ 18/05/2026 και 21/05/2026! ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι: περ. 360 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το support: 240 mm Ύψος κορυφής πάνω από το support: 120 mm Ύψος κορυφής πάνω από το κρεβάτι: περ. 180 mm Διάμετρος διόδου ατράκτου: περ. 48 mm Μήκος μεταξύ κορυφών: περ. 700 mm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Τάση λειτουργίας: 380 V Συχνότητα: 50 Hz Τάση ελέγχου: 220 V Ισχύς σύνδεσης: 4,8 kW Διαστάσεις & Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 1.800 x 900 x 1.600 mm Βάρος: 1.000 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Κέντρο (ρεστιριέρα) Βάση εργαλείων Multifix Γρήγορα σφιγκτήρας τσοκ Διαφορά lunette Ψηφιακή οθόνη Εξωτερική αναφορά: Λοτ 18 / Ulmer Iodoym N D Djpfx Apzotf

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2017, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 5012221, οπέρα άξονα: 58 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 2.000 στρ./λ., συνολικό βάρος: 1.700 κιλ, πλάτος στο κέντρο: 760 χιλ., πλάτος κρεβατιού: 300 χιλ., Χωρίς ελάχιστη τιμή - εγγυημένη πώληση στον υψηλότερο πλειοδότη! Η υποβολή προσφοράς συνεπάγεται υποχρεωτική και έγκαιρη παραλαβή είτε μεταξύ 11.05.2026 και 13.05.2026 είτε μεταξύ 18.05.2026 και 21.05.2026! ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το κρεβάτι: 430 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω από τη χείρα: 240 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω από το σκαλοπάτι: 690 mm Απόσταση μεταξύ κορυφών: 760 mm Πλάτος κρεβατιού: 300 mm Διάμετρος οπής ατράκτου: 58 mm Στροφές ατράκτου: 20 - 2.000 σ.α.λ. Επιμήκεις τροφοδοσίες: 0,05 - 0,82 mm/στρ. Εγκάρσιες τροφοδοσίες: 0,02 - 0,4 mm/στρ. Σπείρωμα (μετρικό): 0,5 - 7 mm Διάμετρος οδηγού ατράκτου: 35 mm Βήμα οδηγού ατράκτου: 6 mm Διάμετρος πηνίου τσοκ τους: 58 mm Διαδρομή τσοκ: 150 mm Κώνος υποδοχής πηνίου: MK4 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Διαστάσεις & Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 1.890 x 900 x 1.800 mm Βάρος: 1.700 kg Εξωτερική αναφορά: Limani/Maric Itedpfjym A Amox Apzjf

Κατάσταση: μη ελεγμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: BE55324S, μήκος τόρνευσης: 300 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 100 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 250 χιλ., συνολικό βάρος: 5.000 κιλ, μοντέλο ελεγκτή: FANUC SERIES 18i-TB, Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στην υψηλότερη προσφορά! Itjdpfeym Ax Iex Apzsf Η υποβολή προσφοράς υποχρεώνει σε έγκαιρη παραλαβή, είτε μεταξύ 11.05.2026 και 13.05.2026 είτε μεταξύ 18.05.2026 και 21.05.2026! ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μήκος τόρνευσης: περ. 300 mm Διαδρομή άξονα X: περ. 100 mm Διαδρομή άξονα Z: περ. 250 mm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Έλεγχος: FANUC SERIES 18i-TB Ισχύς σύνδεσης: 36 kW Τάση λειτουργίας: 200/220 V Συχνότητα: 50/60 Hz Διαστάσεις & Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 8.000 x 2.000 x 2.200 mm Βάρος: 5.000 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Κύρια άτρακτος με τσοκ HAINBUCH Αντίθετη άτρακτος με τσοκ HAINBUCH Δίκλωνος πύργος εργαλείων με 12 θέσεις εργαλείων η κάθε πλευρά Φορτωτής ράβδων κατασκευαστή BREUNING SIMAG, τύπος: 42.1 R-3000 Εξωτερική αναφορά: Pieper - Lot 111

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, ώρες λειτουργίας: 21.600 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 80439430900, διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 465 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 680 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 3.500 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 300 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.050 χιλ., απόσταση μεταξύ κέντρων: 1.150 χιλ., ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Μέγ. στροφές ατράκτου: 3.500 σ.α.λ. Απόσταση μεταξύ κέντρων: 1.150 mm Ύψος κέντρου: 360 mm Διαδρομή άξονα Z: 1.050 mm Διαδρομή άξονα X: 300 mm Διάμετρος τόρνευσης πάνω στο κρεβάτι: 680 mm Διάμετρος τόρνευσης στη χοάνη: 465 mm Ταχεία κίνηση άξονα Z: 30 m/min Ταχεία κίνηση άξονα X: 30 m/min Ανάλυση συστήματος μέτρησης λινιακών αξόνων X και Z: 0,001 mm Μέγ. βάρος μεταξύ κέντρων: 350 kg Κωνική υποδοχή κέντρου: MK 5 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Τάση λειτουργίας: 400 V Συχνότητα: 50 Hz Λειτουργικό ρεύμα: 80 A Isdpfx Aoyw H E Ujpzstf Βάρος μηχανήματος: 7.500 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Ισχυρή τσοκ Röhm (Röhm Duro-NC 260/3) Υποδοχές εργαλείων

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, ώρες λειτουργίας: 19.357 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 12.000 στρ./λ., διαδρομή άξονα Χ: 800 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 520 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 510 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: Fanuc Series 31i-Model A5, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Διαδρομή άξονα X: 800 mm Διαδρομή άξονα Y: 520 mm Διαδρομή άξονα Z: 510 mm Φρέζα άξονα: 12.000 στροφές/λεπτό Υποδοχή εργαλείων: Capto C6 Isdpfxsyw I Hto Apzotf Ταχεία μετακίνηση: 60 m/min ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Έλεγχος: Fanuc Series 31i-Model A5 Μαγαζί εργαλείων σε αλυσίδα: 48 τεμ. Επιπλέον μαγαζί: 90 τεμ. Ώρες λειτουργίας Ώρες λειτουργίας: περ. 48.974 ώρες Χρόνος κατεργασίας: 19.357 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Σύστημα ψύξης Μεταφορέας ρινισμάτων Σημείωση: Η απορρόφηση Clara δεν περιλαμβάνεται στην παράδοση.