Μεταχειρισμένο Homag Baz 722 προς πώληση (491)

Έτος κατασκευής: 1990, κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Πουλάω ένα εργοστάσιο στροφής HOMAG TD31/25/13. Έτος κατασκευής 1990. Μονόπλευρη καθοδήγηση κατάλληλη για γραμμή. Πλάτος στοιχείου 1250 + 1250mm Nsdpfxoktfvfe Am Sslc Μήκος μαζί 6500mm Διαθέσιμο άμεσα. Έτοιμο για χρήση, δυνατό να δοκιμαστεί. Με πλήρη τεκμηρίωση.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, Πουλάω ένα πριόνι κεντρικής κοπής με διαμπερή τροφοδοσία HOMAG FPL620/06/15/P S/LQ. Nsdpfx Ajkbx Eaem Sslc Έτος κατασκευής 2007. Πλάτος εργασίας 204 - 1304mm Ύψος στοιχείου 12 - 60mm Πλάτος κοπής 100mm Μήκος σωλήνα 300mm Ταχύτητα τροφοδοσίας 10 - 40 m/min. Διαμόρφωση: Μονάδα κοπής πάνω + κάτω 1 τεμ. εύκαμπτη μονάδα κοπής πάνω/κάτω 1 τεμ. εύκαμπτη μονάδα κοπής πάνω/κάτω 1 τεμ. Μονάδα αυλάκωσης με τροφοδοσία και λειτουργία softforming Ιμάντας πίεσης υλικού με τροφοδοσία από πάνω. Μηχανή διαμπερούς τροφοδοσίας. Πολύ καλή κατάσταση. Διαθέσιμο άμεσα.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 008516, Τύπος εφαρμοζόμενης άκρης: λεπτή άκρη, χοντρή άκρη, μασίφ ξύλο Σύστημα συγκόλλησης: EVA, PUR Φρεζάρισμα αρμών: ναι Πολυλειτουργική μονάδα: ναι Μέγιστο. Ταχύτητα κίνησης: 18 m/min Nlodpozbrn Isfx Am Soc Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Μονάδες εργασίας: 7 nr

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2012, συνολικό βάρος: 3.000 κιλ, έτος τελευταίας ανακατασκευής: 2025, Εξοπλισμός: Σήμανση CE, - HOMAG KAL211 EDITION 2264 Έτος κατασκευής 2012 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΜΟΝΑΔΩΝ: - ΈΛΕΓΧΟΣ power Control PC22 - ΠΑΝΩ ΠΙΕΣΗ ΜΕ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΤΡΑΠΕΖΟΕΙΔΗ ΙΜΑΝΤΑ - ΠΡΟΩΘΗΣΗ 18 - 25 m/min Nlodpeyz Dbbjfx Am Ssc - ΠΑΧΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ 60 MM ΑΝΤΙ 40 MM - ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ 7845 mm - ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ FPR/L260+EDITION+FSQ - ΣΥΣΤΗΜΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΠΑΛΕΙΨΗΣ QA/PU - ΜΟΝΑΔΑ ΨΕΚΑΣΜΟΥ ΑΠΟΧΩΡΙΣΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ - ΜΟΝΑΔΑ ΠΡΟΦΥΡΑΓΩΓΗΣ - ΜΟΝΑΔΑ ΕΠΑΛΕΙΨΗΣ A20 ΜΕ ΜΟΝΑΔΑ QUICKMELT - ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ 2 ΡΟΛΛΩΝ - ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΜΟΝΑΔΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ LASERTEC - ΜΟΝΑΔΑ ΚΟΠΗΣ HL84 ΛΟΞΗ/ΕΥΘΕΙΑ - ΠΑΚΕΤΟ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΛΟΞΗ/ΑΚΤΙΝΑ AMB/EDITION2264/74 - ΜΟΝΑΔΑ ΠΡΟΦΥΡΑΓΩΓΗΣ BF10 1,5 KW - ΜΟΡΦΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ FK11 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ - ΛΕΠΙΔΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΠΡΟΦΙΛ PN10 - ΜΟΝΑΔΑ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑΤΟΣ - ΛΕΠΙΔΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΡΑΦΗΣ ΚΟΛΛΑΣ - ΜΟΝΑΔΑ ΓΥΑΛΙΣΜΑΤΟΣ - ΘΑΛΑΜΟΣ ΞΗΡΑΝΣΗΣ ΜΕ ΑΖΩΤΟ

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, ώρες λειτουργίας: 7.610 h, τάση εισόδου: 400 V, ρεύμα εισόδου: 10 A, συνολικό ύψος: 1.650 χιλ., συνολικό μήκος: 4.400 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.000 χιλ., ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Συνολικό ύψος: 1.650 mm Συνολικό μήκος: 4.400 mm Nodpfey Tnuvex Am Sjlc Συνολικό πλάτος: 1.000 mm Χρώμα: Γκρι Ώρες λειτουργίας: 7.610 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Βάρος: 2.500 kg Έτος κατασκευής: 2018 Διαθέσιμη τεκμηρίωση: Όχι Υπάρχει σήμανση CE: Ναι Υπάρχει πιστοποιητικό CE: Όχι Σειριακός αριθμός: Itsbn Dztwjy Ewv Tj Tsg Τάση: 400 V Κατανάλωση ρεύματος: 10,3 A Ασφάλεια: 16 A Διαστάσεις μεταφοράς: 4.400 mm x 1.000 mm x 1.650 mm (μ x π x υ) Βάρος μεταφοράς: 2.500 kg Συσκευασίες μεταφοράς: 1 ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Προφρεζαριστικό συγκρότημα Συγκρότημα κόλλας Ρολοί πίεσης Συγκρότημα κοπής Συγκρότημα αδρού φρεζαρίσματος Συγκρότημα έλξης ακτίνας Συγκρότημα στρογγυλοποίησης γωνίας Συγκρότημα επίπεδης έλξης Συγκρότημα βούρτσας

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2013, συνολικό ύψος: 2.100 χιλ., συνολικό μήκος: 9.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.050 χιλ., Weight: 6,000 kg Price: On request - Special features: - Description: Not operational: several loose sensors and the glue container have been dismantled, the machine has not yet been tested - Year of manufacture: 2013 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: - Number of units [pcs]: 9 - 1st unit type: Pre-milling unit - Tools included: Yes - 2nd unit type: Glue application unit - Type/Brand: Nordson - 3rd unit type: Pressure rollers - Tools included: Yes - 4th unit type: End trimming unit - Tools included: No - 5th unit type: Rough trimming unit - 6th unit type: Milling unit - 7th unit type: Fine trimming unit - 8th unit type: Milling unit Nljdeyrp Uajpfx Am Soc - 9th unit type: Milling unit - Tools included: Yes - Glue system: Glue pot - Voltage [V]: 400 - Power consumption [A]: 69 - Fuse [A]: 80 - Transport dimensions: 9000 mm x 1050 mm x 2100 mm (L x W x H) - Transport weight [kg]: 6000 kg - Number of transport packages [pcs]: 4 Financial information: VAT: The indicated price is net plus VAT VAT/margin scheme: VAT deductible for businesses Delivery and trade-in possible at any time for all industrial sector equipment Yorick Diebels

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2023, Προδιαγραφές: Μήκος κατεργαζόμενου X: 3100mm Πλάτος κατεργαζόμενου Y: 1250mm (1405mm έως το οπίσθιο στοπ) Πάχος κατεργαζόμενου: 260mm συμπεριλαμβανομένης της βεντούζας 12kW 5αξονικός άξονας 12 κάθετες ατράκτους διάτρησης 4 οριζόντιες ατράκτους διάτρησης στη διεύθυνση X 2 οριζόντιες ατράκτους διάτρησης στη διεύθυνση Y Πριόνι αυλακώσεων, περιστρεφόμενο 0–90° LED βοήθημα τοποθέτησης βεντούζων και ραγών Σταθερός πλευρικός αλλαγέας εργαλείων 10 θέσεων Nljdpozgtxqefx Am Ssc Περιστρεφόμενος αλλαγέας εργαλείων 14 θέσεων Πακέτο άνεσης Έλεγχος μήκους εργαλείου 2 αντλίες κενού Μονάδα παροχής για πνευματικά στοιχεία σύσφιξης Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Powercontrol με powerTouch WoodWop για μηχάνημα 3D Προσομοιωτής για μηχάνημα 3 Φάσεις 400V 50Hz CE

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2023, Πωλείται κάθετη διαμπερής CNC φρέζα και τρυπανιστική μηχανή HOMAG Weeke Drillteq V-200 (πρώην BHX 055), έτος κατασκευής 2023. Διαμόρφωση: 1 τεμ. ατρακτοφορέας φρέζας με αυτόματη αλλαγή εργαλείων, 4 θέσεις HSK63 Njdpfx Amjy Hfp Ro Sjlc 13 + 4 + 2 τεμ. άτρακτοι τρυπανιστικές 1 τεμ. πριόνι αυλακώματος Επιστροφή τεμαχίων – το μηχάνημα επαναφέρει τα εξαρτήματα πίσω στον χειριστή ή τα μεταφέρει στο πίσω μέρος ως διαμπερές. Κατάσταση: σαν καινούργιο. Με πλήρη τεκμηρίωση και CE. Διαθέσιμο άμεσα.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 006849, Τύπος άκρου που εφαρμόζεται: λεπτή άκρη, παχιά άκρη, μασίφ ξύλο Σύστημα κόλλας: EVA Φρεζάρισμα αρμών: ναι Πολυλειτουργική μονάδα: ναι Μέγ. Ταχύτητα προώθησης: 25 m/min Nlsdowd Itmopfx Am Soc Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Μονάδες εργασίας: 7 nr

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Κωδικός Ferwood: RS0003616 - Κωδικός κατασκευαστή: 2-083-02-7120 - Κατάσταση: Σαν καινούριο (έκθεμα) - Λειτουργικότητα: Πλήρως λειτουργικό - Συμβατό μηχάνημα: - Βάρος: 2,5 κιλά - Διαστάσεις: 36x26x21 εκ. - Αν ενδιαφέρεστε, προσφέρουμε υπηρεσία αναθεώρησης, επικοινωνήστε μαζί μας. Njdpfsyz T Ttex Am Sjlc

Έτος κατασκευής: 2007, κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Αυτή η βιομηχανική γραμμή παραγωγής HOMAG WEEKE κατασκευάστηκε το 2007. Διαθέτει ολοκληρωμένη διαμόρφωση για επεξεργασία πάνελ και συγκόλληση ακμών μεγάλου όγκου, με αυτόματα συστήματα φόρτωσης, κεντρικό μεταφορέα κυλίνδρων, πολλαπλά μονάδες συγκόλλησης ακμών και γερανογέφυρα για παλετοποίηση. Ιδανική λύση για αυτοματοποιημένη παραγωγή ξύλου με αποτελεσματικό χειρισμό και ακρίβεια. Εξετάστε το ενδεχόμενο αγοράς αυτής της βιομηχανικής γραμμής παραγωγής HOMAG WEEKE. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μηχάνημα. Nledpfxsx D Dq Sj Am Ssc Τύποι εφαρμογών: Ολοκληρωμένη παραγωγή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, Κωδικός Ferwood: AGG0213 - Κωδικός Κατασκευαστή: 1-056-09-3351 - Κατάσταση: Μεταχειρισμένο - Λειτουργικότητα: Μη δοκιμασμένο - Συμβατό μηχάνημα: - Βάρος: 8 κιλά - Διαστάσεις: 46x39x27 εκ. - Εάν ενδιαφέρεστε, προσφέρουμε υπηρεσία ανακατασκευής, επικοινωνήστε μαζί μας. Nlsdpfx Amjyztt Hj Soc

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: μη ελεγμένο, Κωδικός Ferwood: AGG0213 - Κωδικός κατασκευαστή: 2-056-10-0220 - Κατάσταση: Μεταχειρισμένο - Λειτουργικότητα: Μη ελεγμένο - Συμβατό μηχάνημα: - Βάρος: 6KG - Διαστάσεις: 36X26X21 - Εάν ενδιαφέρεστε, προσφέρουμε υπηρεσία ανακατασκευής, επικοινωνήστε μαζί μας. Nljdpfxsyztr As Am Soc

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2003, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Καλή κατάσταση, δείτε τη φωτογραφία. Για μηχάνημα επικόλλησης ακμών Homag σειρά KL. Nsdpfsy N Ulaox Am Solc

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Πωλείται γνήσια μονάδα εφαρμογής κόλλας Homag Group (επάνω μέρος με ρολό εφαρμογής κόλλας και σύζευξη μετάδοσης) για μηχανές επικόλλησης ακμών μάρκας Brandt / Homag. Η μονάδα βρίσκεται σε οπτικά καλή και καθαρή κατάσταση με φυσιολογικά ίχνη χρήσης (βλέπε φωτογραφίες άρθρου). Περιλαμβάνει το πρακτικό σύστημα ταχείας αλλαγής με τους αντίστοιχους πείρους ασφάλισης (χερούλια με μπίλια) και το αυθεντικό βύσμα σύνδεσης Harting. Τεχνικά χαρακτηριστικά & λεπτομέρειες: Nsdpfsy Uv Umox Am Sslc Κατασκευαστής: Homag Group / Brandt Αριθμός ανταλλακτικού (αναγεγραμμένος): 4-030-15-0531 (4030150531) Στοιχεία: Οδοντωτός κύλινδρος εφαρμογής κόλλας, ρυθμιστής δοσολογίας πάχους στρώσης, προστατευτικό πλέγμα αφής, καλώδιο σύνδεσης ανθεκτικό σε υψηλές θερμοκρασίες με βύσμα Harting, 2x πείροι ασφάλισης. Κατάλληλο για: Πολλά μοντέλα της σειράς Brandt Optimat (KDN / KDF / Ambition κ.λπ. – ελέγξτε εκ των προτέρων τον κωδικό ανταλλακτικού με τη μηχανή σας).

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 0-240-08-3231, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Το πριόνι Profi HPL 380/38/22/X είναι σε εξαιρετική κατάσταση και άριστα συντηρημένο. Διαθέτει αυτόματη τροφοδοσία από στοίβες πλακών στο πίσω μέρος, καθώς και αυτόματο στοίβαγμα λωρίδων μπροστά. Το μηχάνημα μπορεί να λειτουργεί με ή χωρίς τον αυτόματο αποστοιβακτηρία και έχει συντηρηθεί τακτικά από εξειδικευμένο τεχνικό της Homag UK. Έχω βίντεο του μηχανήματος σε λειτουργία, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου με email για να σας τα αποστείλω. Nsdszgcnnspfx Am Sslc

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 007134, Τύπος εφαρμοζόμενης άκρης: λεπτή άκρη, χοντρή άκρη, μασίφ ξύλο Σύστημα κόλλησης: EVA, θερμός αέρας Φρεζάρισμα αρμών: ναι Πολυλειτουργική μονάδα: ναι Μονάδα δρομολόγησης: ναι Nlodpfjt Hmtzjx Am Ssc Μέγ. Ταχύτητα κίνησης: 25 m/min Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Μονάδες εργασίας: 10 nr

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2000, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 0-201-24-5315, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, ώρες λειτουργίας: 999.999 h, ισχύς: 12 kW (16,32 ίππους), τάση εισόδου: 400 V, ρεύμα εισόδου: 45 A, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, διαδρομή άξονα Χ: 3.000 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 1.150 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 150 χιλ., αριθμός αξόνων: 3, αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 12, κατασκευαστής ελεγκτών: HOMAG, τύπος ενεργοποίησης: ηλεκτρικός, συνολικό ύψος: 2.650 χιλ., συνολικό μήκος: 5.750 χιλ., συνολικό πλάτος: 4.000 χιλ., συνολικό βάρος: 5.885 κιλ, έτος τελευταίας ανακατασκευής: 2023, Εξοπλισμός: Σήμανση CE, τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Το μηχάνημα είναι σε λειτουργική κατάσταση και αντικαθίσταται λόγω αγοράς νέου μηχανήματος. Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται η αντίστοιχη αντλία κενού. Nlodpfxsy Tmc Ee Am Sjc

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 006079, Max. Πλάτος του πίνακα: 1200 mm Nodpou N Slvjfx Am Solc Μέγ. Μήκος του πίνακα: 3200 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 006253, Τύπος εφαρμοζόμενης άκρης: λεπτή άκρη, ισχυρή άκρη, μασίφ ξύλο Σύστημα κόλλας: EVA, PUR φρεζάρισμα αρμών: ναι Μονάδα πολλαπλών λειτουργιών: ναι max. ταχύτητα προώθησης: 40 m/min Nedol Txxgjpfx Am Sslc Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Μονάδες εργασίας: 10 nr

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 007998, Μέγιστο πλάτος πάνελ: 1900 mm Μέγιστο μήκος πάνελ: 2700 mm Nlodpow Idacofx Am Sjc Μέγιστη ταχύτητα προώθησης: 30 m/min

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 006252, Τύπος εφαρμοζόμενης άκρης: λεπτή άκρη, χοντρή άκρη, μασίφ ξύλο Σύστημα συγκόλλησης: EVA, PUR Φρεζάρισμα αρμών: ναι Nsdpowcyckefx Am Selc Πολυλειτουργική μονάδα: ναι Μέγιστο. Ταχύτητα κίνησης: 40 m/min Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Μονάδες εργασίας: 10 nr

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 006375, Τύπος εφαρμοζόμενης μπορντούρας: λεπτή μπορντούρα, χοντρή μπορντούρα Σύστημα συγκόλλησης: PUR Φρεζάρισμα αρμών: ναι Μονάδα πολλαπλών λειτουργιών: ναι Μεγ. Ταχύτητα κίνησης: 25 m/min Μέγιστο πάχος πάνελ: 60 mm Nedpop Apx Tefx Am Sslc Μονάδες εργασίας: 9 nr

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 008121, Τύπος τοποθετημένης ακμής: λεπτή ακμή, χοντρή ακμή, μασίφ ξύλο Σύστημα κόλλησης: PUR Πολυλειτουργική μονάδα: ναι Μέγιστο πλάτος πάνελ: 3000 mm Μέγ. ταχύτητα προώθησης: 32 m/λεπτό Nljdsw Idhtepfx Am Sec Εργαλεία εργασίας, δεξιά πλευρά: 10 τεμ. Εργαλεία εργασίας, αριστερή πλευρά: 10 τεμ.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2013, ώρες λειτουργίας: 3.000 h, 5-axis CNC portal machine; Console table with 6 movable consoles, each with 2 suction cups, side and longitudinal stops, Nsdpsy E Npfjfx Am Solc LED position display for vacuum cups Venture 316 Future Package 10 ejector rails, connection for Power-Clamp, vacuum connection for templates WORKPIECE PARAMETERS: – Maximum workpiece lengths: All units single: 3300 mm, pendulum operation max. 1740 mm Tool diameter 25 mm: single 3475 mm, pendulum operation max. 1915 mm – Workpiece width: Front stop: 950 mm all units / 1050 mm with tool diameter 25 mm Rear stop: up to 1400 mm / 1550 mm – Workpiece thickness: – Max. 250 mm including clamping devices – Up to max. 60 mm with standard clamps SAFETY AND PROTECTIVE EQUIPMENT: EC compliant; RIGHT SAFETY FENCING WITH DOOR Left and rear: wall installation! Support equipment: 10 kW Drive5C spindle and 14-position (disk) tool changer + 9-position side linear changer Drilling head with 16 spindles (V12/H4/S0/90°) AGGREGATE INTERFACE DRIVE5C+ TOOL CHANGER PROBE SOFTWARE FOR POSITION MEASUREMENT CNC COORDINATE ROTATION TOOL TRANSFER STATION COOLANT TANK FOR MACHINING SPINDLE VACUUM PUMP 300/360 M3/H Powerclamp pneumatic package Control: POWERCONTROL PC85 with POWERTOUCH control system; IPC POWERPACK, OPERATOR COLUMN FOR PROGRAM START; CAMERA SYSTEM WITH TABLET PC WOODWOP-CAD/CAM INTERFACE STANDARD DOC. & CONTROL TEXTS: GERMAN Delivery includes only the tools and HSK tool holders shown!