Μεταχειρισμένο Haas Τόρνος Cnc προς πώληση (12.249)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2008, ώρες λειτουργίας: 5.209 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 20079144.0012, μήκος τόρνευσης: 600 χιλ., διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 365 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 320 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 21.000 W, ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 25 στρ./λ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 5.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 87 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 250 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 635 χιλ., μήκος άξονα φρεζαρίσματος: 87 χιλ., είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, συνολικό ύψος: 2.000 χιλ., συνολικό μήκος: 3.200 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.720 χιλ., μύτη ατράκτου: 170h5, συνολικό βάρος: 5.500 κιλ, διάμετρος ατράκτου: 130 χιλ., Gildemeister CTX 310. Στραγγαλιστικό μηχάνημα CNC, έτους κατασκευής 2008. Το μηχάνημα είναι σε λειτουργική κατάσταση και έχει χρησιμοποιηθεί τακτικά. Είναι κατάλληλο για επαγγελματική επεξεργασία CNC διαφόρων μεταλλικών υλικών. Ο κύριος άξονας έχει ισχύ 21 kW, διάμετρο 130 mm και διάμετρο οπής 87 mm. Η μέγιστη ταχύτητα του άξονα είναι 5000 στροφές ανά λεπτό. Η μέγιστη διάμετρος στροφής είναι 320 mm, ενώ το μέγιστο μήκος στροφής είναι 600 mm. Το μηχάνημα έχει στιβαρή κατασκευή και είναι κατάλληλο για απαιτητικότερη παραγωγή. Είναι δυνατή η επιθεώρηση και η δοκιμή λειτουργίας κατόπιν προηγούμενης συνεννόησης. Παραλαβή από τον αγοραστή. Gedpfx Apezv E Dqsqsbt

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2010, ώρες λειτουργίας: 29.870 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 8045000191A, DMG CTX 510 eco – Καθολικό CNC τόρνος με λοξό κρεβάτι Κατασκευαστής: DMG (Gildemeister / Όμιλος DMG MORI) Μοντέλο: CTX 510 eco (Σειρά Ecoline) Έτος κατασκευής: 2010 Σύστημα ελέγχου: Siemens Γενική Περιγραφή Ο DMG CTX 510 eco είναι ένας στιβαρός και ισχυρός καθολικός CNC τόρνος, σχεδιασμένος για βαριές κατεργασίες και υψηλή ακρίβεια. Με ισχυρή ατράκτο και λοξό κρεβάτι 45° για άριστη απομάκρυνση ρινισμάτων και θερμική σταθερότητα, το μηχάνημα είναι κατάλληλο τόσο για μικρές παρτίδες όσο και για σειριακή παραγωγή. Βασικά Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μέγ. διάμετρος κατεργασίας (στροφείου): 680 mm Μέγ. διάμετρος τόρνευσης: 465 mm Μέγ. μήκος τόρνευσης (άξονας Z): 1.050 mm Στροφές ατράκτου: 3.250 σ.α.λ. Ισχύς ατράκτου: 33 kW (40% DC) / 22 kW (100% DC) Ροπή ατράκτου: 630 Nm (Υψηλή ροπή για βαριές κατεργασίες) Godpoy D Il Ajfx Apqobt Διάμετρος διέλευσης ράβδου: 76 mm Ταχεία μετακίνηση (X/Z): 30 m/min Πύργος & Εργαλειοφορέας Θέσεις εργαλείων: Πύργος 12 θέσεων Τύπος εργαλειοφορέα: VDI 40 Εργαλεία κίνησης (άξονας C): Εξοπλισμένο με άξονα C και δυνατότητα φρεζαρίσματος για κατεργασία 3 αξόνων. Περιλαμβανόμενος Εξοπλισμός & Δυνατότητες Παρεισόδια, κέντρο ουράς, μεταφορέας ρινισμάτων Σύστημα ψύξης: Υψηλής πίεσης αντλία και δεξαμενή. Φυσικές Διαστάσεις Βάρος: Περίπου 7.800 kg Εμβαδόν τοποθέτησης: Περίπου 4,5m x 2,4m x 2,0m Κατάσταση Καλοσυντηρημένο μηχάνημα από επαγγελματικό χώρο. Αυθεντική κατασκευή DMG από το εργοστάσιο FAMOT. Διαθέσιμο για επιθεώρηση

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2014, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 178501, μήκος τόρνευσης: 1.000 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 280 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 700 χιλ., συνολικό ύψος: 2.000 χιλ., συνολικό μήκος: 5.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.200 χιλ., συνολικό βάρος: 5.000 κιλ, κατασκευαστής ελεγκτών: OKUMA, μοντέλο ελεγκτή: OSP-P 300 L, τάση εισόδου: 400 V, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, ρεύμα εισόδου: 154 A, ονομαστική (φαινομενική) ισχύς: 29 kVA, Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, OKUMA LB 3000 EX 2 - M C 1000, μηχανή τόρνευσης CNC - περιλαμβάνει κινούμενους σταθμούς εργαλείων, καθώς και άξονα C. Gsdpfozxyd Dsx Apqjbt Η μηχανή είναι εξοπλισμένη με ένα σταθερό κέντρο, ένα περιστρεφόμενο μαγνητικό τσοκ 12 θέσεων και ένα τσοκ με τρεις σιαγόνες, διάμετρος: 250 mm, κατασκευαστής: KITAGAWA, συμπεριλαμβανομένου ενός συστήματος απομάκρυνσης ροκανιδιών. FCA D-63843, Νίντερνμπεργκ.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2012, ώρες λειτουργίας: 22.156 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 5011358, μήκος τόρνευσης: 850 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 250 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 600 χιλ., συνολικό ύψος: 2.200 χιλ., συνολικό μήκος: 5.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.000 χιλ., συνολικό βάρος: 6.000 κιλ, κατασκευαστής ελεγκτών: TRAUB, μοντέλο ελεγκτή: SYSTEM TX 8 i, τάση εισόδου: 400 V, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, ρεύμα εισόδου: 80 A, ονομαστική ισχύς: 36 kW (48,95 ίππους), Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, Στραγγαλιστικό μηχάνημα τόρνευσης CNC TRAUB TNA 400 Gedpfx Aezxx Hwspqobt - Περιλαμβάνει κινούμενους σταθμούς εργαλείων, καθώς και άξονες Υ και C. - Περιλαμβάνει σύστημα απομάκρυνσης γυαλιστερών υπολειμμάτων. FCA D-63843, Νίντερνμπεργκ.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 00820002981, μήκος τόρνευσης: 800 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 500 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 3.600 στρ./λ., οπέρα άξονα: 118 χιλ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 36 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 40 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 30 μ/λεπτό, δίοδος δοκού: 102 χιλ., συνολικό ύψος: 2.500 χιλ., συνολικό μήκος: 8.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.400 χιλ., συνολικό βάρος: 10.000 κιλ, κατασκευαστής ελεγκτών: DMG, μοντέλο ελεγκτή: ERGOLINE, τάση εισόδου: 400 V, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, ρεύμα εισόδου: 125 A, ονομαστική (φαινομενική) ισχύς: 74 kVA, ώρες λειτουργίας ατράκτου: 4.439 h, Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, DMG MORI CTX BETA 800 TC – Κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος CNC - Προσοχή: οι ώρες λειτουργίας του άξονα ενδέχεται να αυξηθούν ελαφρώς! Gbjdpfxozxx Dcs Apqet - Διάμετρος περιστροφής: 500 mm - Απόσταση μεταξύ των κέντρων: 1020 mm - Μέγιστο βάρος τεμαχίου/βάρος της τσόχας: 100 kg - Μέγιστη απόσταση του κέντρου βάρους του τεμαχίου από τη φλάντζα του άξονα: 120 mm - Διαδρομή X1: από -10 έως 490 mm - Διαδρομή Y1: +-100 mm - Διαδρομή Z1: 845 mm - Διαδρομή Z2: 600 mm - Διαδρομή Z3: 800 mm - Διάμετρος φλάντζας άξονα: 220 H 5 mm - Διάμετρος τσόχας: 315 mm - Διάμετρος του μπροστινού ρουλεμάν: 160 mm - Ταχύτητα γρήγορης κίνησης του καροτσιού στον άξονα Z: 40 m/min - Ανάλυση διαδρομής στον άξονα Z: 0,001 mmm - Άξονας Β – μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 70 στροφές/λεπτό - Ανάλυση γωνίας: 0,001° - Διαδρομή του οδηγού: 800 mm - Δύναμη του οδοστρωτήρα: 8 kN Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με έναν οδηγό, καθώς και μια τσόχα τριών σιαγόνων, διαμέτρου: 250 mm, σύστημα μεταφοράς γκορδελιών και σύστημα ψύξης. FCA D-63843 Niedernberg – φορτωμένο σε φορτηγό.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2008, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 00500000321, μήκος τόρνευσης: 2.000 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 630 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 4.000 στρ./λ., οπέρα άξονα: 118 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 650 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 400 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 2.050 χιλ., συνολικό ύψος: 3.500 χιλ., συνολικό μήκος: 10.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 5.000 χιλ., συνολικό βάρος: 20.000 κιλ, κατασκευαστής ελεγκτών: DMG, μοντέλο ελεγκτή: ERGOLINE, τάση εισόδου: 400 V, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, ρεύμα εισόδου: 160 A, ονομαστική (φαινομενική) ισχύς: 110 kVA, ώρες λειτουργίας ατράκτου: 14.700 h, Εξοπλισμός: μεταφορέας ρινισμάτων, DMG CTX GAMMA 2000 TC, κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος CNC - Προσοχή: οι ώρες λειτουργίας του άξονα ενδέχεται να αυξηθούν ελαφρώς! - Μέγιστη διάμετρος εργασίας: 630 mm - Απόσταση μεταξύ άξονα και τραπεζιού: 2260 mm - Μέγιστο βάρος τεμαχίου/βάρος τσόκας: 250/150 kg - Μέγιστη απόσταση του κέντρου βάρους του τεμαχίου από τη φλάντζα του άξονα: 250 mm - Διαδρομή άξονα Β1: 240° - Διαδρομή άξονα Z2: 1910 mm - Διαδρομή άξονα Z3: 1910 mm - Στηρικτήρας, εύρος σύσφιξης: 45 - 310 mm, βάρος: 152 kg - Πλάτος στηρικτήρα C: 145 mm - Διάμετρος φλάντζας άξονα: 220 H 5 mm - Διάμετρος τσόκας: 500 mm - Διάμετρος ράβδου: 102 mm Gbedpszxxhhjfx Apqet - Διάμετρος μπροστινού ρουλεμάν: 160 mm - Σύστημα συγκράτησης εργαλείου: HSK 63 A - Περιλαμβάνει αυτόματο αλλακτικό εργαλείων 36 θέσεων Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με έναν σταθερό οδηγό και έναν αυτόματο στηρικτήρα, κατασκευαστή SMW AUTOBLOK, καθώς και μια τσόκα τριών σιαγόνων, κατασκευαστή SMW, διάμετρος: 300 mm. Επιπλέον, περιλαμβάνει πρόσθετες σιαγόνες σύσφιξης, μια επιπλέον τσόκα και σύστημα μεταφοράς γκορδονιών και ψυκτικού υγρού. Προσοχή: το μηχάνημα μπορεί να μεταφερθεί σε φορτηγό με μέγιστο πλάτος 3000 mm. FCA D-63843 Niedernberg - φορτωμένο σε φορτηγό.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Πωλείται το ιαπωνικής κατασκευής τόρνος Mazak, μοντέλο Quick Turn 8N με χειριστήριο Mazatrol T32-2, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες. Η μηχανή διαθέτει τροφοδότη μπάρας και τσοκ κολλετών. Παρέχουμε φόρτωση του μηχανήματος επί τόπου. Τιμή χωρίς ΦΠΑ 23%. Διάμετρος τόρνευσης: 160 mm Μέγιστο μήκος τόρνευσης: 285 mm Gsdpfezc Ri Tsx Apqsbt Διάμετρος διαμπερούς άξονα: 40 mm Μέγιστες στροφές: 6000 Περιστρεφόμενος πύργος με 8 θέσεις Ερμάριο συνοδεύει Αισθητήρας μέτρησης εργαλείου Βάρος: 2700 kg

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2023, ώρες λειτουργίας: 4.500 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Κατασκευαστής: DMG MORI Μοντέλο: NTX 3000/1500 Έτος κατασκευής: 2023 Σύστημα ελέγχου: DMG Mori Celos με Fanuc F31iB5 Το μηχάνημα είναι σε άριστη κατάσταση και είναι έτοιμο για έλεγχο κατά τη λειτουργία του. Godpfx Aszzquxopqebt

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2019, ώρες λειτουργίας: 44.087 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 02620000651, συνολικό βάρος: 6.360 κιλ, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Gildemeister/DMG Mori CTX 2500/700, Κέντρο CNC για εργασίες τόρνευσης (2019) – μεταχειρισμένο, σε λειτουργική κατάσταση Το μηχάνημα είναι σε λειτουργική κατάσταση, σε καλή κατάσταση και διατίθεται για οποιαδήποτε δοκιμή. Έτος κατασκευής: 2019 Τεχνικά χαρακτηριστικά: Αριθμός σειράς: 02620000651 Άξονες: Ονομαστική ταχύτητα: 4.000/5.000 στροφές ανά λεπτό Καθαρό βάρος: 6.360 κιλά Συνολικός χρόνος λειτουργίας: 44.087 ώρες Χρόνος λειτουργίας άξονα: 27.832 ώρες Μονάδα ψύξης Μεταφορέας γκορτσών Σύστημα επεξεργασίας ψυκτικού υγρού Σύστημα ελέγχου Κατασκευαστής: DMG Mori Μοντέλο: Ergoline Τουρέτα εργαλείων 14 θέσεις Gsdezxxh Uspfx Apqebt Για εργαλεία με μηχανισμό κίνησης Κατάσταση: πολύ καλή, σε λειτουργική κατάσταση Έτοιμο για άμεση παράδοση Το μηχάνημα λειτουργεί χωρίς προβλήματα. Το μηχάνημα είναι διαθέσιμο στην H.B.R. srl – Calolziocorte (LC) – Ιταλία. Μπορείτε να το επιθεωρήσετε και να το δοκιμάσετε με το δικό σας προσωπικό.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2006, Διάμετρος περιστροφής: 650 mm Μήκος περιστροφής: 1.500 mm Συνολική απαιτούμενη ισχύς: 33 kW Απόσταση μεταξύ των κέντρων: 1.500 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από το τραπέζι: 650 mm Διάμετρος περιστροφής στην εσοχή: 670 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από το οριζόντιο έλκηθρο: 260 mm Διαδρομή του οριζόντιου έλκηθρου: 380 mm Κύρια μονάδα κίνησης Ισχύς κινητήρα AC - 40/60/100% ED: 33/27/22 kW Κιβώτιο αξόνων Διάμετρος οπής αξόνα: 106 mm Διάμετρος αξόνα στο μπροστινό ρουλεμάν: 140 mm Εύρος στροφών (σταθερή ταχύτητα): 1 - 2.000 στροφές/λεπτό Διαμήκης έλκηθρο Εύρος τροφοδοσίας για επίπεδη κατεργασία: 0,001 - 1.000 mm/στροφή Εύρος τροφοδοσίας για επίπεδη κατεργασία, προαιρετικά έως: 5.000 mm/στροφή Εύρος τροφοδοσίας για διαμήκη κατεργασία και βήμα σπειρώματος: 0,001 - 2.000 mm/στροφή Εύρος τροφοδοσίας για διαμήκη κατεργασία και βήμα σπειρώματος, προαιρετικά έως: 13.000 mm/στροφή Δύναμη τροφοδοσίας για επίπεδη κατεργασία: 9.000 N Δύναμη τροφοδοσίας για διαμήκη κατεργασία: 12.000 N Αυτόματος περιστροφικός μηχανισμός εργαλείων Αριθμός θέσεων εργαλείων: 12 με μονάδα κίνησης εργαλείων για 6 θέσεις Σύστημα συγκράτησης εργαλείων (DIN69880) VDI40 Εξοπλισμός SIMENS SINUMERIK 840D sl (Shop Turn με χειροκίνητες λειτουργίες) Συνδυασμός σταθμού χειρισμού Άξονας C με κύκλους διάτρησης, φρεζαρίσματος και χάραξης Αναγνώριση και επεξεργασία υπολειμματικού υλικού - κατά την αφαίρεση υλικού και τη δημιουργία περιμετρικών κοιλοτήτων Σύστημα MULTIFIX C, τοποθετημένο στο μπροστινό μέρος Τρισπινδελικό τσοκ SMW AUTOBLOK: HI-GRIP HGF260-81-3 Gbjdpfxszz Rd Te Apqot Φίλτρο ομίχλης λαδιού-γαλαντού για την απορρόφηση των αναθυμιάσεων από τον χώρο εργασίας: MAHLE LTA600

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2004, Τεχνικές λεπτομέρειες Διάμετρος περιστροφής 210 mm Μήκος περιστροφής 700 mm Σύστημα ελέγχου Okuma OSP-E 100 L Συνολική απαιτούμενη ισχύς 35,7 kVA Βάρος μηχανήματος περίπου 7,1 t Gbodpfx Apezzwmujqjt Απαιτούμενος χώρος περίπου 2660 x 2000 x 2330* mm Πρόσθετες πληροφορίες Κέντρο τόρνευσης και φρεζαρίσματος CNC με άξονα C και άξονα Y, 2 περιστροφικά εργαλειοθήκες και αντίθετο άξονα. Το μηχάνημα πωλείται μετά από μερική ανακαίνιση. Σύστημα ελέγχου CNC Okuma OSP-E 100 L Μέγιστη διάμετρος περιστροφής 210 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από το έδρανο 400 mm Απόσταση μεταξύ των κέντρων των αξόνων 960 mm Κύριος άξονας: Διάμετρος οπής αξόνα 53 mm Εύρος ταχύτητας περιστροφής 50 έως 6000 σ.α.λ. Ισχύς κινητήρα 11/7,5 kW Αντίθετοι άξονες: Υποδοχή αξόνα JIS A2-6 Εύρος ταχύτητας περιστροφής 38 έως 5000 σ.α.λ. Ισχύς κινητήρα 11/7,5 kW Άξονας Z: Διαδρομή 700 / 700 mm (ZA + ZB) Ταχύτητα ταχείας κίνησης 40000 mm/λεπτό Άξονας W: Διαδρομή 940 mm Ταχύτητα ταχείας κίνησης 40000 mm/λεπτό Άξονας X: Διαδρομή 167 / 192 mm (XA + XB) Ταχύτητα ταχείας κίνησης 30000 mm/λεπτό Άξονας Y: Διαδρομή 92 mm (+50/-42 mm) Ταχύτητα ταχείας κίνησης 15000 mm/λεπτό Άξονας C: Μοίρες 360° x 0,001° Ταχύτητα ταχείας κίνησης 400 σ.α.λ. Περιστροφική εργαλειοθήκη: 2 x 12 θέσεις Υποδοχή συγκράτησης εργαλείων VDI, Διάμ. 30 mm Ισχύς των κινούμενων εργαλείων 4 kW Συνολική συνδεδεμένη ισχύς 35,7 kVA Βάρος μηχανήματος 7100 kg Διαστάσεις μηχανήματος 2660 x 2000 x 2330 mm* συν μεταφορέα γκορδονιών και φορτωτή ράβδων Αξεσουάρ Φορτωτής ράβδων FMB turbo 5-42/6200/A, έτος κατασκευής 2005 Μεταφορέας γκορδονιών Σύστημα ψύξης Σύστημα συγκράτησης με τσόχλα στον κύριο και αντίθετο άξονα Και οι δύο περιστροφικές εργαλειοθήκες εξοπλισμένες με υποδοχές εργαλείων Τεκμηρίωση μηχανήματος.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2010, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Τεχνικές Λεπτομέρειες Διάμετρος περιστροφής 475 mm Μήκος περιστροφής 830 mm Gsdpfx Apezzwi Njqebt Σύστημα ελέγχου HEIDENHAIN MANUALplus 620 Διάμετρος περιστροφής πάνω από το καρότσι 260 mm Απόσταση μεταξύ των κέντρων 1000 mm Διάμετρος οπής του άξονα 70 mm Ταχύτητες περιστροφής του άξονα 1 - 3000 στροφές/λεπτό Ταχύτητες τροφοδοσίας - εγκάρσια 0,001 - 1000 mm/στροφή Ταχύτητες τροφοδοσίας - κατά μήκος 0,001 - 2000 mm/στροφή Ταχύτητα γρήγορης μετακίνησης - κατά μήκος/εγκάρσια 10 / 5 m/λεπτό Διάμετρος του άξονα της βάσης του κέντρου 70 mm Διαδρομή του άξονα της βάσης του κέντρου 120 mm Υποδοχή άξονα της βάσης του κέντρου MK 5 Κύριος κινητήρας (40 % ED) 25 kW Βάρος μηχανήματος περίπου 2,9 t Απαιτούμενος χώρος περίπου m Πρόσθετες πληροφορίες * Σύστημα ελέγχου HEIDENHAIN MANUALplus 620 * Λογισμικό μετατροπής DXF (επεξεργασία περιγραμμάτων σε μορφή DXF (από σχέδια CAD)) * Εσωτερική διεπαφή Ethernet και USB εντός του ηλεκτρικού πίνακα * Σύστημα ψύξης (με έλεγχο συχνότητας), 1-4 bar * Οπτική διαβαθμισμένη ράβδος για άμεση μέτρηση της απόστασης των αξόνων X και Z * 4 θέσεων ταχυγάντζος PARAT, μέγεθος 2, με διάφορα εξαρτήματα * Τσοκ 3 γνάθων RÖHM ZS 200 * Οδηγός με ρόδες για ευκολότερη μετακίνηση της βάσης του κέντρου * 2 μετακινούμενες προστατευτικές πόρτες * Κύκλωμα ανεμιστήρα κύριου κινητήρα, ελεγχόμενο από τη θερμοκρασία, για ιδιαίτερα ήσυχα περιβάλλοντα, όπως εργαστήρια, σχολεία.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2009, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Τεχνικές πληροφορίες Διάμετρος πλάκας πρόσοψης: 1800 mm Διάμετρος περιστροφής: 2000 mm Ύψος τόρνευσης: 1270 / 1120 mm Έλεγχος: SIEMENS 840 D Μέγιστο βάρος τεμαχίου: 5000 kg Διαστάσεις εργαλείων (ραβδώσεις): 250 x 250 mm Ταχύτητα περιστροφής τραπεζιού: 1 - 320 στρ./λεπτό Διαδρομή εγκάρσιου δοκού: 400 mm Οριζόντια διαδρομή στηρίγματος/ραβδώματος (X): -2770 / +2275 mm Κατακόρυφη διαδρομή στηρίγματος/ραβδώματος (Z): 1250 mm Άξονας C: 360° (0,001°) Ισχύς άξονα φρεζαρίσματος: 37 kW Εύρος στροφών για φρεζάρισμα: 10 - 3000 στρ./λεπτό Ισχύς κύριας μονάδας (τραπέζι): 100 kW Ροπή στρέψης: 31784 Nm Εύρος ταχύτητας προώθησης (X/Z): 0,1 - 15000 mm/λεπτό Συνολική απαιτούμενη ισχύς: kW Βάρος μηχανής: περ. 55 t Διαστάσεις χώρου: περ. m Πρόσθετες πληροφορίες Μεταχειρισμένο CNC κατακόρυφο τόρνο για τόρνευση, διάτρηση και φρεζάρισμα. Η μηχανή λειτούργησε πρώτη φορά το 2011 και πάντοτε συντηρήθηκε προσεκτικά από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη. Πωλείται λόγω κλεισίματος εργοστασίου. CNC έλεγχος: Siemens Sinumerik 840 D Αριθμός NC αξόνων: 4 (X, Z, C, εγκάρσια μετακίνηση δοκού) Μεγ. διάμετρος τεμαχίου: 2040 mm Μεγ. ύψος τεμαχίου: 1270 mm Διαδρομή ραβδώματος: 1250 mm Μεγ. βάρος τεμαχίου: 5000 kg (ανά παλέτα/τσι Chuck) Εύρος στροφών κύριας ατράκτου: 1,0 - 320 στρ./λεπτό Ισχύς κύριας ατράκτου: 100 kW Ατράκτος διάτρησης/φρεζαρίσματος: 37 kW Διαδρομή εγκάρσιου δοκού: 2 στάδια των 200 mm Συνολική ηλεκτρική ισχύς σύνδεσης: 218 kVA Διαδρομές: Άξονας X: -1650 έως +2165 mm Άξονας Z: 1250 mm Γρήγορη διαδρομή άξονα X/Z: 15 m/min Χώροι αποθήκευσης εργαλείων: 80 θέσεις σε αλυσίδας μαγκαζινού, από αυτές 60 x HSK 100 και 20 x Capto C6 Μαγκαζινός δίσκος 12 θέσεων για βάσεις τόρνευσης και κεφαλές προβολής Σύστημα ψύξης με φίλτρο και κυκλοφορία Μεταφορέας αποβλήτων Σύστημα απορρόφησης ελαιωδών ατμών Gjdpfxezzwgus Apqsbt 1 τεμάχιο παλέτα με κιβώτια νυχιών, διάμετρος 1800 mm 1 τεμάχιο υδραυλικό τσοκ με βασικές σιαγόνες, διάμετρος 1800 mm Διάφορες κεφαλές διάτρησης και φρεζαρίσματος 2 τεμάχια αισθητήρες μέτρησης Πολλές βάσεις τόρνου Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά: Αλλαγέας παλέτας με δύο σταθμούς, εξοπλισμένος με μία πλάκα πρόσοψης Ø1800 mm και ένα εξάγωνο τσοκ εξισορρόπησης με μηχανική αντιστάθμιση φυγόκεντρης δύναμης Ø1800 mm. Σημείο: Η μηχανή βρίσκεται σε λάκκο. Περιγραφή κατάστασης: Το σταυροειδές ρουλεμάν στη Carnaghi αντικαταστάθηκε πριν από περίπου έξι μήνες. Επίσης, όλα τα εξαρτήματα Siemens στον ηλεκτρολογικό πίνακα ανανεώθηκαν πλήρως στα τέλη του 2023. Επιπλέον, η μηχανή διαθέτει αισθητήρα μέτρησης για μέτρηση εργαλείων και εξωτερικό αισθητήρα Renishaw για μέτρηση τεμαχίων. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό: πρόσθετος αισθητήρας στη Ζ-άξονα (Z1), που προσφέρει ακρίβεια και εξοικονόμηση χρόνου γιατί δεν απαιτείται αλλαγή εργαλείου κατά τη μέτρηση. Αυτή τη στιγμή είναι απενεργοποιημένος και θα πρέπει να ανακατασκευαστεί πριν την επαναλειτουργία. Επιπλέον, η μηχανή φέρει εξάγωνο τσοκ Rotomors με αντιστάθμιση φυγόκεντρης δύναμης, το οποίο ανακατασκευάστηκε πλήρως το 2020/21.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1998, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Το μεταχειρισμένο μηχάνημα τόρνευσης CNC 2 αξόνων, μοντέλο AVM ANGELINI DG13, είναι ένα μηχάνημα τόρνευσης με αριθμητικό έλεγχο (CNC) 2 αξόνων, μεσαίου/μεγάλου μεγέθους, με κεκλιμένη βάση, με απόσταση μεταξύ των κέντρων 850 mm, κώνο άξονα ASA 8″ και μέγιστη διάμετρο ράβδου 90 mm. Κατασκευάστηκε το 1998 (εγκατάσταση το 2000), συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές «CE» και διαθέτει σύστημα CNC FANUC 0-T. Godpfx Apszu Awfoqjbt Είναι εξοπλισμένο με υδραυλικό τσοκ 315 mm και κινητήρα άξονα 26 kW, αυτόματη κεφαλή με 12 θέσεις για αλλαγή εργαλείων (με τα αντίστοιχα υποδοχές εργαλείων) και διαθέτει υποστήριξη, σύστημα απομάκρυνσης πριονιδιών με ιμάντα, εγχειρίδια χρήσης και πιστοποιητικό «CE».

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 1970, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 240 χιλ., μήκος τόρνευσης: 1.000 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 360 χιλ., οπέρα άξονα: 52 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 1.750 στρ./λ., ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 60 στρ./λ., συνολικό ύψος: 1.400 χιλ., συνολικό μήκος: 2.200 χιλ., συνολικό πλάτος: 750 χιλ., συνολικό βάρος: 1.800 κιλ, ύψος κέντρου: 180 χιλ., Συμβατικός τόρνος, ύψος κέντρου 180 mm, απόσταση μεταξύ κέντρων 1000 mm, διάμετρος οπής άξονα Ø 52 mm, 12 ταχύτητες περιστροφής 60 - 1750 στρ./λεπτό, κινητήρας 4 KW, Camlock 5''· Εξοπλισμός: σύστημα ψύξης, τσοκ τριών σιαγόνων Ø 200 mm, περιστρεφόμενη μύτη, ταχύσφικτη βάση εργαλείων MULTIFIX με 7 υποδοχές, 1 σταθερή lunette, λάμπα μηχανής, διαμήκης στοπ, διαστάσεις 220x75x140 cm, βάρος περ. 1800 kg. Gbsdpfex Dl Nvox Apqet

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, CTV 160 σε πολύ καλή κατάσταση. Δείτε τη φωτογραφία. Το μηχάνημα μπορεί να ελεγχθεί κατά τη λειτουργία του. Gbjdpfx Aszv N Efepqot

Κατάσταση: εργοστασιακά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2017, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Εξοπλισμένο με σύστημα ελέγχου DMG MORI M730 UM MAPPS CELOS Έτος κατασκευής: 10/2017 Εγκατάσταση: 1/2018 Διάμετρος τόρνευσης: 356 mm Διαδρομή σε άξονα X: 260 mm Διαδρομή σε άξονα Z: 795 mm Διαδρομή σε άξονα Y: +- 50 mm Διάμετρος οπής άξονα: 91 mm Εύρος ταχύτητας κύριου άξονα: 4000 στροφές/λεπτό Εύρος ταχύτητας αντιάξονα: 4500 στροφές/λεπτό Εύρος ταχύτητας κινούμενων εργαλείων: 10000 στροφές/λεπτό Με τα ακόλουθα αξεσουάρ: Θύρα χώρου εργασίας με εσωτερικό φωτισμό Περιστροφική κεφαλή 20 θέσεων με 20 κινούμενες θέσεις Άξονας C, Άξονας Y Αισθητήρας επαφής (Marposs) Gbodozmfxispfx Apqot Αντιάξονας, συλλέκτης τεμαχίων Μεταφορέας τεμαχίων, απομακρυντής τεμαχίων Συσκευή προκαταρκτικής ρύθμισης εργαλείων, χειροκίνητη (HS) Συσκευή προκαταρκτικής ρύθμισης εργαλείων, αφαιρούμενη (GS) Τσόχα 3 γνάθων, υδραυλική, Kitagawa BB 210 με πεντάλ (HS) Τσόχα 3 γνάθων, υδραυλική, Kitagawa B 208 με πεντάλ (GS) Συσκευή φόρτωσης ράβδων IRCO BREUNING ILS - MUK Διάφορες υποδοχές εργαλείων 0-40 mm Άμεσο σύστημα μέτρησης διαδρομής για τους άξονες X, Y, Z Φωτεινή σήμανση, 4 χρωμάτων Μεταφορέας γκορδέ Σύστημα ψύξης υψηλής πίεσης με συμπαγή μονάδα φιλτραρίσματος, 70 bar / δεξαμενή 700 l Οδηγίες λειτουργίας

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, Έλεγχος Siemens C 200 – 4D Διάμετρος τόρνευσης: 100 mm Μήκος τόρνευσης: 280 mm Gbjdpfx Aozwhkpepqst Περιστροφικός πύργος 8 θέσεων με κινητήρια εργαλεία Περιστροφικός πύργος 6 θέσεων με κινητήρια εργαλεία Ταχύτητα ατράκτου: 6000 στροφές/λεπτό Μέγιστη διέλευση ράβδου: 60 mm Οπίσθια μονάδα διάτρησης για 5 θέσεις Μεταφορέας αποβλήτων Knoll Σύστημα ψύξης

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2013, Σύστημα ελέγχου Siemens Sinumerik 840D Gsdpezwhkiofx Apqebt Μέγ. διάμετρος τόρνευσης: 280 mm Μέγ. διέλευση μπάρας κύριας ατράκτου: 61 mm Μήκος τόρνευσης: 490 mm Στροφές κύριας/αντίστροφης ατράκτου: 4700 / 6000 min⁻¹ Πύργος 12 θέσεων με κινητήριες εργαλειοθήκες Άξονας C Άξονας Y Συλλέκτης τεμαχίων Εξαγωγέας τεμαχίων Ταινιόδρομος ρινισμάτων Διάφορες βάσεις εργαλείων

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 1984, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Διάμετρος περιστροφής πάνω από την κλίνη: 560 mm Διάμετρος περιστροφής πάνω από το εγκάρσιο τραπέζι: 250 mm Διάμετρος οπής ατράκτου: 65,3 mm Gbodpfx Ajvn Rlzopqst Μέγιστη ισχύς: 15 kW Στροφές: 11,2 - 2.240 στρ./λεπτό Απόσταση μεταξύ κέντρων: 1.000 mm Διάμετρος κεντρικού άξονα: 80 mm Υποδοχή κεντρ. άξονα: MK 5 Συμπεριλαμβάνεται μεταφορέας ρινισμάτων Συμπεριλαμβάνεται πλήρης τεκμηρίωση Άμεσα διαθέσιμο από απόθεμα

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2002, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 510424, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Μηχάνημα σε πολύ καλή κατάσταση. Διαθέσιμοι άξονες Υ και Β, καθώς και υποάτρακτος. Συνδέεται στην παροχή ρεύματος και μπορεί να ελεγχθεί οποιαδήποτε στιγμή. Godpfxozyypcj Apqjbt Το μηχάνημα είναι πλήρως λειτουργικό, διαθέτει πολλούς μηχανισμούς συγκράτησης εργαλείων και δυνατότητα μείωσης της διαμέτρου του άτρακτου. 2 x HAINBUCH 65 BZI Διαθέσιμος μεταφορέας εξαρτημάτων, μεταφορέας γκορδονιών και αυτόματος τροφοδότης ράβδων Sameca. 2 x άτρακτοι με διάμετρο οπής 60 mm Μηχανισμοί συγκράτησης εργαλείων VDI25

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2009, ώρες λειτουργίας: 39.000 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: AT0286, μήκος τόρνευσης: 650 χιλ., διαμέτρος τορναρίσματος: 400 χιλ., οπέρα άξονα: 4.000 χιλ., διαδρομή άξονα Χ: 275 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 90 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 700 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 22.000 W, συνολικό βάρος: 5.000 κιλ, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, SPINNER TC600-65 SMCY Έτος κατασκευής: 2009 Προσφέρουμε προς πώληση ένα εξαιρετικής ποιότητας κέντρο τόρνευσης CNC SPINNER TC600-65 SMCY. Το μηχάνημα βρίσκεται σε καλή τεχνική κατάσταση και μπορεί να επιθεωρηθεί υπό τάση, κατόπιν συνεννόησης. - Siemens 840D - Αντίθετος άξονας - Άξονας Υ - Μεταφορέας ρινισμάτων - Διασύνδεση τροφοδοσίας ράβδων (I/F) - Μέτρο μέτρησης εργαλείων Gsdozux R Uopfx Apqjbt - Περιστρεφόμενη κεφαλή VDI30 (όλες οι θέσεις κινούνται) - Τσόχες - Υποδοχές εργαλείων - Ψύξη υψηλής πίεσης

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), οπέρα άξονα: 36 χιλ., διάμετρος τόρνευσης πάνω από το εγκάρσιο τρόλεϊ: 33 χιλ., μήκος τόρνευσης: 320 χιλ., Technical data: Main spindle: Maximum turning diameter: 33 mm Maximum speed: 8000 rpm Drive power: 5.5 kW Drive power at 60% duty cycle: 7.5 kW Slide 1: Z1 slide travel: 320 mm Gedpfx Asw Rcd Eepqsbt X1 slide travel: 50 mm Y1 slide travel: 255 mm Rapid traverse speed: 30 m/min Ball screw diameter: 25 mm Tool slide 1: Number of tools stationary, shank 16 x 16: 5 tools Slide 2: X2 slide travel: 165 mm Z2 slide travel: 200 mm Rapid traverse speed: 30 m/min Ball screw diameter: 30 mm Tool slide 2: Number of turret stations with integrated spindle: 8 pcs Number of integrated axial driven tools: 8 pcs Coolant tank, approx.: 400 liters Coolant pump, max capacity: 80 l/min Dimensions (LxWxH), approx.: 2460 x 1510 x 1750 mm Equipment: - Fanuc iT CNC control - Workpiece discharge system - IEMCA bar loading magazine - 5-position tool plate for slide 1 - Electrical and software interface for bar loading magazine - Drill holder for main spindle and pick-up spindle - 2 double drill holders for rear working support with cylinder - Workpiece pusher for pick-up spindle

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2003, ώρες λειτουργίας: 15.000 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 762 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 305 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 534 χιλ., μήκος τροφοδοσίας άξονας Χ: 762 χιλ., μήκος τροφοδοσίας άξονα Y: 305 χιλ., μήκος τροφοδοσίας άξονα Z: 534 χιλ., ροπή στρέψης: 45 Nm, κατασκευαστής ελεγκτών: Haas, συνολικό ύψος: 2.700 χιλ., συνολικό μήκος: 2.200 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.750 χιλ., πλάτος τραπεζιού: 267 χιλ., μήκος τραπεζιού: 1.213 χιλ., μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 6.000 στρ./λ., συνολικό βάρος: 1.315 κιλ, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 6.000 στρ./λ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 5.600 W, μύτη ατράκτου: CT40/ISO/BT40, αριθμός ατράκτων: 1, τάση εισόδου: 400 V, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, Τρισδιάστατο κάθετο κέντρο κατεργασίας CNC Haas TM1 (TM-1) με αριθμητικό έλεγχο και άξονα με ταχύτητα 6000 στροφών/λεπτό. Το μηχάνημα πωλείται από τεχνικούς της Haas με 10ετή εμπειρία. Το κέντρο κατεργασίας έχει υποβληθεί σε πλήρη, εκτεταμένο έλεγχο, είναι ανακαινισμένο και έτοιμο για άμεση λειτουργία. Πώληση με ιδιωτικό συμφωνητικό, υπάρχει δυνατότητα έκδοσης τιμολογίου ΦΠΑ. Σύντομα θα είναι διαθέσιμο προς πώληση και αδελφό μηχάνημα, με δυνατότητα ταυτόχρονης αγοράς και των δύο. Δυνατότητα πώλησης της φρέζας με εγκατάσταση και ανάλυση ακριβείας με τη χρήση προηγμένης συσκευής Renishaw Ballbar, εκτελώντας έλεγχο κυκλικότητας με ακρίβεια έως 0,0001 mm / 0,1 μm. Υποστηρίζουμε τεχνικά το μηχάνημα σε περίπτωση ανάγκης! Βοηθάμε με τη μεταφορά και στη διαδικασία χρηματοδότησης! Η φρέζα διαθέτει πληθώρα πρόσθετων επιλογών: - Ταχύτερος άξονας έως 6000 στροφές/λεπτό - Σταθερό σπείρωμα (rigid tapping) - Παρακολούθηση απόλυτου σημείου (rotation & scaling) - Προσανατολισμός άξονα Μ19 (spindle orientation) - Μακροεντολές (macro) - Υψηλής ταχύτητας κατεργασία (HSM) - Οπτικός προγραμματισμός (intuitive programming system) - Δυνατότητα ενεργοποίησης 4ου άξονα μετά από προσθήκη inverter και καλωδίωσης, μπορεί να πωληθεί ξεχωριστά (fourth axis) - Ψύξη με αέρα. Τεχνικά χαρακτηριστικά: - Τύπος μηχανήματος: Τρισδιάστατη κάθετη φρέζα Haas TM1 - Έτος κατασκευής: 2005 - Στροφές ατράκτου: 6000 rpm - Διαδρομή άξονα Χ: 762 mm - Διαδρομή άξονα Υ: 305 mm - Διαδρομή άξονα Ζ: 534 mm - Διαστάσεις τραπεζιού: 1213x267 mm - Ελάχιστη απόσταση ατράκτου - τραπέζι: 102 mm - Μέγιστη απόσταση ατράκτου - τραπέζι: 636 mm - Διαστάσεις (πλ. x βάθ. x ύψ.): 220 x 175 x 270 cm - Βάρος: 1315 kg - 3 αυλακώσεις Τ πλάτους 16 mm - Ισχύς κινητήρα άξονα: 5,6 kW Gbsdeyanlaepfx Apqet - Μέγιστη ροπή: 45 Nm - Κώνος ατράκτου: CT40/ISO/BT40 Το μηχάνημα έχει ελεγχθεί πλήρως: βίδες μεταφοράς, οδηγοί, σύστημα λίπανσης, άτρακτος, κινητήρας ατράκτου, κωδικοποιητής, vector drive, inverter, πλακέτα IO, πλακέτα επεξεργαστή, όλα τα μέρη στον ηλεκτρικό πίνακα, συστήματα κίνησης αξόνων, αλλαγή εργαλείων, ελεγκτής και πολλά άλλα. Επικοινωνήστε μαζί μας! Αναλαμβάνουμε και την προμήθεια κατόπιν παραγγελίας ή τον έλεγχο πριν την αγορά κάθε τόρνου και φρέζας Haas όπως σειρά VF, VM, DT, DM, Mini Mill, EC, UMC, ST, DS, SL, TL κ.ά.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2004, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, (Παρακαλώ πείτε μας την τιμή της προσφοράς σας) Πώληση μόνο εντός της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας Τιμή χωρίς συσκευασία: FCA (τοποθεσία του μηχανήματος) ===== Τεχνικά στοιχεία βλέπε φυλλάδιο. Όλα τα δικαιώματα εγγύησης αποκλείονται. Για την ορθότητα των τεχνικών στοιχείων και του έτους κατασκευής, για την πληρότητα των εξαρτημάτων και των εργαλείων, και για την τήρηση όλων των απαιτήσεων ασφάλειας και προστασίας του περιβάλλοντος που καθορίζονται στους κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων. Απαγορεύεται η πώληση σε ιδιώτες. Gbodpozzyt Defx Apqjt Πωλήσεις μόνο εντός της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας. Όρος παράδοσης: FCA (θέση του μηχανήματος). ===== Τεχνικά στοιχεία βλέπε φυλλάδιο στο συνημμένο. Γερμανικό κείμενο με επικεφαλής γλώσσα. Χωρίς καμία εγγύηση και εξουσιοδότηση, συμπεριλαμβανομένης της πληρότητας των εργαλείων & εξαρτημάτων καθώς και των περιβαλλοντικών κανονισμών και των κανονισμών ασφαλείας. Απαγορεύονται οι ιδιωτικές πωλήσεις.