DMG MORI CMX 600V

DMG MORI CMX 600V

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2019, ώρες λειτουργίας: 19.000 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 600 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 560 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 510 χιλ., κατασκευαστής ελεγκτών: Siemens, μοντέλο ελεγκτή: Sinumerik, μέγιστο μήκος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 900 χιλ., μέγιστο πλάτος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 560 χιλ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 600 κιλ, φορτίο τραπεζιού: 600 κιλ, συνολικό βάρος: 5.500 κιλ, ταχύτητα ατράκτου (ελάχ.): 10 στρ./λ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 12.000 στρ./λ., ώρες λειτουργίας ατράκτου: 9.200 h, παροχή ψυκτικού υγρού: 12 δοκός, μύτη ατράκτου: SK 40, αριθμός ατράκτων: 1, αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 30, τάση εισόδου: 400 V, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, Κατακόρυφο κέντρο κατεργασίας BAZ DMG MORI CMX 600 Έτος κατασκευής: 2019 Σύστημα ελέγχου: DMG MORI SLIMline® με οθόνη αφής Bwsdpfxsz Ihumj Am How Ώρες λειτουργίας: 19.200 ώρες Ώρες λειτουργίας άξονα: 9.200 ώρες Πίεση συστήματος ψύξης: 12 bar Τεχνικά χαρακτηριστικά: Ταχύτητα άξονα: 10 - 12.000 στροφές ανά λεπτό Ισχύς κινητήρα: 9/13 kW Ροπή: 54/80 Nm Σύστημα συγκράτησης εργαλείων: SK 40 Αριθμός θέσεων αποθήκευσης εργαλείων: 30 Διαδρομές: Άξονας X: 600 mm Άξονας Y: 560 mm Άξονας Z: 510 mm Άμεσο σύστημα μέτρησης θέσης σε όλους τους άξονες Πακέτο παραγωγής 1

Έτος κατασκευής: 2003, κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Διατίθεται CNC τόρνος διπλού άξονα Gildemeister με άξονα Y. Διάμετρος διόδου μπάρας: 32 mm, θέσεις εργαλείων: 2x12, στροφές κύριας και αντίστροφης ατράκτου: 8000 σ.α.λ., έλεγχος: Siemens Sinumerik 840D Powerline, ώρες λειτουργίας: 39426 ώρες, ώρες ατράκτου: 25529 ώρες. Περιλαμβάνονται εγκατάσταση ψυκτικού υγρού (KSS), εργαλεία και τροφοδότης κοντών ράβδων 1500 mm Iemca Vip 80E. Υπάρχει τεκμηρίωση. Δυνατή η επιθεώρηση επί τόπου. Διαθέσιμη πιθανόν από τα τέλη Απριλίου 2026. Bjdoygw Svepfx Am Hsww

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2016, αριθμός αξόνων: 3, Αυτό το τριών αξόνων μηχάνημα τύπου DMG MORI CMX 600 V κατασκευάστηκε το 2016 και διαθέτει προεγκατάσταση για περιστρεφόμενο τραπέζι 4ου άξονα, έλεγχο Siemens 840D και άτρακτο SK40. Είναι εξοπλισμένο με προηγμένα συστήματα μέτρησης τόσο για τα κατεργαζόμενα τεμάχια όσο και για τα εργαλεία, προσφέροντας μέγιστη ακρίβεια. Ιδανικό για όσους θέλουν να επεκτείνουν τις δυνατότητες κατεργασίας τους με αξιόπιστα μηχανήματα. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το συγκεκριμένο μηχάνημα. • Βασικό μηχάνημα με επιλογές για την κύρια κίνηση • Προετοιμασία για περιστρεφόμενο τραπέζι (4ος άξονας), EA 510L (το τραπέζι δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία) • Σύστημα ασφάλειας μέτρησης για άξονες X/Y/Z • Φανός σήμανσης, 4 χρώματα, στάνταρ • PROGRESSLine & Planolight • Γλώσσα ένδειξης: Ουγγρικά • Κείμενο οθόνης: Γερμανικά/Ουγγρικά • Τεκμηρίωση: Doc 1 & Doc 2 (HU); ηλεκτρολογικό σχέδιο (DE) • Άλλα: Προετοιμασία για παράδοση μηχανήματος· εσωτερική αναβάθμιση ID 34· σημειωμένος έλεγχος και προετοιμασία Bwodpfxex D Di Uj Am How Επιπλέον εξοπλισμός • Μεταφορέας ρινισμάτων με ICS (εσωτερική ροή ψυκτικού) + δεξαμενή ρινισμάτων (πακέτο παραγωγής 1) • Σύστημα μέτρησης τεμαχίων TS 649 (πάνω στο τραπέζι) • Σύστημα μέτρησης εργαλείων TT140 • Φωτισμός στο γεμιστήρα εργαλείων • Τοποθέτηση εργαλείων μέσω θυρίδας γεμιστήρα • Βάση πλατφόρμας/φιλμ μηχανήματος • NetService τηλεδιάγνωση (ID 2632226)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2023, Διάμετρος τόρνευσης: 120 mm Μήκος τόρνευσης: 640 mm Bwodpfxey Nfdmo Am Hjw Έλεγχος: Fanuc 32iT Συνολική ισχύς: 45 kW Βάρος μηχανής: περ. 8,5 t CNC τόρνος με ρομποτικό βραχίονα, 4 άξονες CMZ TA-15-YS-640+GL20 Έτος κατασκευής: 2023 Έλεγχος: Fanuc 32iT Y-Άξονας: 120 mm Z-Άξονας: 640 mm Συνολικός χρόνος ενεργοποίησης: 8122 ώρες Ώρες λειτουργίας / Ατράκτου: 4834 ώρες Συνολικός χρόνος κατεργασίας: 3127 ώρες Κύρια άτρακτος: 14 / 8 kW, 4.500 σ.α.λ., κώνος ατράκτου: A2-6, διέλευση ράβδου: 52 mm Αντικριστή άτρακτος: 14 / 8 kW, 4.500 σ.α.λ., κώνος ατράκτου: A2-6, διέλευση ράβδου: 52 mm Εξοπλισμός & Επιλογές: – Σερβοκινούμενη διπλή πιάστρα περιστροφής 2x180° – Εποπτεία διάρκειας ζωής εργαλείων TLM – Πύργος εργαλείων 15 θέσεων με NT-55, εργαλεία μετάδοσης κίνησης, Rigid Tapping, 70 bar - Ψυκτικό σύστημα, υπέρυθρος μετρητής, ειδικό περίβλημα τύπου gantry, ειδικό λογισμικό για πολλαπλή παλετοποίηση - Μεταφορικός κοπριών LNS, απορρόφηση ομίχλης με HEPA, μετρητής Renishaw, προσυσκευαστής εργαλείων – Gantry Loader GL20 με μαγκαζίνο παλετών – Εξατομικευμένη λύση σύσφιξης FN Niederhauser, γλίστρα δοκιμίου, μηχανικό σύστημα καθαρισμού αέρα TEBARON TEB/EH 1 EC με φυγοκεντρικό ανεμιστήρα EC

Έτος κατασκευής: 2026, κατάσταση: σαν καινούρια (εκθεσιακή μηχανή), Ο χειροκίνητος καθαρισμός πραγματοποιείται με ειδικά γάντια στην μπροστινή περιοχή. Η αποτελεσματικότητα του καθαρισμού διασφαλίζεται από μια αντλία υψηλής πίεσης και ένα ειδικό εκτοξευόμενο ακροφύσιο. Στις συσκευές αυτές, μπορεί να ρυθμιστεί θερμοκρασία καθαριστικού υγρού έως 60°C. Η πίεση μπορεί να ρυθμιστεί από 1 έως 80 bar. Τεχνικά χαρακτηριστικά: Επιφάνεια εργασίας: 950 x 700 mm Εσωτερικό ύψος: 450 mm Βάρος φόρτωσης: 70 kg Προαιρετικά έως 150kg Πίεση εκτόξευσης: 1-100 bar ρυθμιζόμενη Όγκος δεξαμενής: 75 λίτρα / Ισχύς θέρμανσης 2kW Βασικός εξοπλισμός: • Πλαίσιο, πόδια, καπάκι και περίβλημα από ανοξείδωτο ατσάλι • Αφαιρούμενα φύλλα ανοξείδωτου χάλυβα πάνω από τη δεξαμενή • Καπάκι που ανοίγει προς τα πάνω με δύο ανοίγματα και γάντια • Τζάμι από σκληρυμένο γυαλί • Σύστημα ανοίγματος/κλεισίματος με υποστήριξη αεριοελατηρίων • Επιτήρηση ανοίγματος καπακιού με διακόπτη ασφαλείας • Φίλτρο στην πλευρά αναρρόφησης της αντλίας (500 micron) • Διακόπτης ποδιού για λειτουργία της αντλίας καθαρισμού • Εσωτερικός φωτισμός • Γάντια νεοπρενίου L 600mm (ανθεκτικά σε χημικά) • Ρυθμιζόμενα πόδια +/- 50 mm Προαιρετικά: • Φίλτρο κερί από ανοξείδωτο ατσάλι με αντλία (10/25/50 μικρά) Bsdpfxef A Nq Ao Am Hsww • Εξωτερικός μίνι-πνευματικός διαχωριστής λαδιού

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2021, ώρες λειτουργίας: 850 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Λείανση επιφανειών: R 220 ευρώ R 220 EC R 420 EC R 620 R 360 So DL R185 EC-KF Rcc4 Εξοπλισμός Αμμοβολή: RT 250 ευρώ RSKI 1000 RSKI700-3d-atex AM: C1 Bwodpfswfdbcjx Am Hew M1 M1 Basic S1 Εκτός από τα αναφερόμενα και απεικονισμένα μηχανήματα, διαθέτουμε επίσης πολλά άλλα μηχανήματα και αξεσουάρ (συστήματα αμμοβολής, μεταφορικούς ιμάντες και μικρά μηχανήματα) άμεσα διαθέσιμα. Τα μηχανήματα μπορούν να αγοραστούν ή να ενοικιαστούν. Επικοινωνήστε μαζί μας για (δωρεάν) συμβουλές σχετικά με τη λείανση επιφανειών, την τεχνολογία αμμοβολής και περιστροφικών μηχανημάτων.

Κατάσταση: εργοστασιακά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, ώρες λειτουργίας: 13.600 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 106, Το μηχάνημα έχει μερικώς ανακατασκευαστεί από τη Willemin με νέα γεωμετρία και καινούργια δευτερεύουσα άτρακτο 6.000 στροφών/λεπτό. Καινούργιες σφαιρικές βίδες στους άξονες X-Y-Z. Ευθυγράμμιση και βαθμονόμηση. Έτοιμο για παραγωγή. 5 άξονες - Fanuc 31i A5 - HSK40E - μέγ. 30.000 στροφές/λεπτό - Έτος 2008. Χώρα κατασκευής: Ελβετία Bwodow T Tlrjpfx Am Hjw Τάση: 3x400V / 60Hz; 50 A; 35 kVA Διαστάσεις: 270x200x260 εκ. Καθαρό βάρος μηχανήματος: 2.500 κιλά ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ WILLEMIN MACODEL 508 MT Έλεγχος: Fanuc 31i A5 Άξονας X: 450 mm Άξονας Y: 200 mm Άξονας Z: 425 mm Άξονας B: -45° έως +100° Άξονας U: 300 mm Αποθήκη εργαλείων: 48 θέσεις PickUp Κύρια άτρακτος Α: μέγ. Ø42 mm, μέγ. 6.000 στροφές/λεπτό Κύρια άτρακτος C: μέγ. Ø42 mm, μέγ. 3.000 στροφές/λεπτό Κινητήρια άτρακτος φρεζαρίσματος: HSK40E, μέγ. 30.000 στροφές/λεπτό Με επιφύλαξη σφαλμάτων ή παραλείψεων, τα τεχνικά στοιχεία παρέχονται χωρίς δέσμευση.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2011, ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ Γραμμικοί άξονες (σύστημα μετακίνησης Χ, Υ, Ζ) Διαδρομές μετακίνησης: Άξονας Χ: 250 mm Άξονας Υ: 200 mm Άξονας Ζ: 300 mm Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης Χ, Υ, Ζ: 30 m/min Δύναμη προώθησης Χ, Υ, Ζ: 3.700 N Ανάλυση Χ, Υ, Ζ: 0,0001 mm Γωνιακή κίνηση ηλεκτροκίνητου άξονα – Άξονας Β Γωνιακή διαδρομή: -15 – 100° Bwodpfx Amewv Hnmj How Γωνιακή διαδρομή (με αντίκεντρο): Αντίκεντρο στη θέση: -20° έως +45° Αντίκεντρο αφαιρεμένο: -20° έως +90° Μέγιστη ταχύτητα: 20 min⁻¹ Ροπή κίνησης: 750 Nm Υδραυλικό σύστημα ασφάλισης: 50 bar Ροπή συγκράτησης: 300 Nm Ανάλυση: 0,0001 mm Φρέζα μοτέρ HSK E40 Ισχύς στο 100%: 10 kW Ισχύς στο 25%: 15 kW Ονομαστική ροπή 100%: 8 Nm 25%: 12 Nm Εύρος στροφών: 50 – 30.000 min⁻¹ Άξονας Α (Διέλευση ράβδου Ø 40 mm) Τύπος άξονα: A4 Μέγιστη διάμετρος ράβδου: 40 mm Μέγιστη ταχύτητα: 35 min⁻¹ Ονομαστική ροπή: 112 Nm Μέγιστη ροπή: 238 Nm Ανάλυση: 0,0001° Σύστημα ασφάλισης άξονα Α: Πίεση: 70 bar Ροπή συγκράτησης: 130 Nm Αλλαγέας εργαλείων Αριθμός δίσκων: 2 Θέσεις ανά δίσκο: 24 Μέγιστο βάρος εργαλείου: 1 kg Ταχύτητα περιστροφής: 60 min⁻¹ Μέγιστη διάμετρος εργαλείου (διπλανές θέσεις κατειλημμένες): 50 mm Μέγιστη διάμετρος εργαλείου (διπλανές θέσεις ελεύθερες): 63 mm Μέγιστο μήκος εργαλείου (από το άκρο της ατράκτου): 95 mm Coulisse de Reprise Διαδρομή μετακίνησης: 80 mm Δύναμη προώθησης: 1.700 N Ροπή ανατροπής: 90 Nm Ανάλυση: 0,0001° Υδραυλική πίεση περιστροφής: 100 bar Χειριστής τεμαχίων (Werkstückmanipulator) Πνευματικό κατακόρυφο σύστημα συρόμενης θύρας: Διάμετρος: 25 mm Διαδρομή: 710 mm Γραμμική διαδρομή ανά περιστροφή μοτέρ: 70,4 mm/U Μέγιστη ταχύτητα μεταφοράς: 60 m/min Μέγιστο βάρος τεμαχίου: 5 kg Μέγιστη διαδρομή χειριστή: 1.120 mm (2×560 mm) Μέγιστη κατακόρυφη διαδρομή: 150 mm Λήψη εξαρτημάτων Ø / μήκος: Ø 32 mm / 100 mm Εκβολή εξαρτημάτων Ø / μήκος: Ø 32 mm / 100 mm Ακρίβεια: +/- 0,05 mm Δύναμη λαβής: 45 N (σε 6 bar) Μέγιστο άνοιγμα λαβής: 14 mm (2×7 mm) Πνευματικός εξοπλισμός Λειτουργική πίεση: 6 bar Υδραυλικό σύστημα Λειτουργική πίεση: 95 – 105 bar Σύστημα ψυκτικού υγρού Όγκος δεξαμενής ψυκτικού: 80 λίτρα Όγκος δοχείου αποβλήτων (ρινίσματα): 30 λίτρα Κινηματική ιξώδες σε λειτουργία: 10 – 15 cST ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ Μεταξύ άλλων (μη περιοριστική λίστα): Κέντρο κατεργασίας Willemin Macodel W 408 B Σύστημα απορρόφησης Σύστημα πυρόσβεσης Αισθητήρας μέτρησης Σύστημα ψυκτικού υγρού Ψύκτης λαδιού Αντίγραφο ασφαλείας δεδομένων Πλήρης τεχνική τεκμηρίωση Ακριβές εύρος προσφοράς σύμφωνα με τη φωτογραφική τεκμηρίωση Δεν παρέχεται εγγύηση για την ορθότητα, πληρότητα και επικαιρότητα των στοιχείων.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2018, διαδρομή άξονα Χ: 2.300 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 2.000 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.000 χιλ., μήκος τραπεζιού: 2.300 χιλ., πλάτος τραπεζιού: 1.600 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 10.000 στρ./λ., μύτη ατράκτου: SK 50, Μεταχειρισμένο φρέζα CNC gantry KRAFT VM-2018B με Heidenhain TNC 620 Έτος κατασκευής: 2018 Τόπος αποθήκευσης: Γερμανία Χρόνος παράδοσης: βραχυπρόθεσμος Πληρωμή: 100% πριν από τη φόρτωση Εγγύηση: καμία Περιγραφή μηχανήματος Η KRAFT VM-2018B είναι μια ακριβής και ισχυρή φρέζα CNC με έλεγχο HEIDENHAIN TNC 620, ιδανική για βαριές και υψηλής ακρίβειας κατεργασίες. Χάρη στην στιβαρή κατασκευή του και τα υψηλής ποιότητας εξαρτήματα, είναι ιδανικό για απαιτητικές εργασίες φρεζαρίσματος στην κατασκευή εργαλείων και καλουπιών, καθώς και στην παραγωγή σειρών. Κύρια σημεία και χαρακτηριστικά Μονόκλωνη βάση από χυτοσίδηρο και εγκάρσια δοκός για μέγιστη ακαμψία και ακρίβεια Σχεδιασμός μηχανής βελτιστοποιημένος με FEM Κιβώτιο ταχυτήτων BF με κινητήρα 26kW για υψηλή ροπή (662Nm) Γραμμικοί οδηγοί κυλίνδρων τροφοδοσίας κατηγορίας P (πολύ χαμηλός συντελεστής τριβής 0,003–0,006) Βίδες με σφαιρίδια C3 με διπλό παξιμάδι – υψηλή ικανότητα φορτίου και ακρίβεια Άξονας: SK50, 10.000 σ.α.λ., άμεση μετάδοση κίνησης Bwedowkg T Sspfx Am Hew Έλεγχος Heidenhain TNC 620 Ψύξη άξονα και εσωτερική ψύξη 20 bar Σύστημα ψυκτικού, διαχωριστής λαδιού, κλιματισμός για τον πίνακα ελέγχου Πλήρως εξοπλισμένο περίβλημα, ελεγμένο από TÜV, συμβατό με CE Τεχνικά δεδομένα Διαδρομές (X/Y/Z): 2.300 / 2.000 / 1.000 mm Μέγεθος τραπεζιού: 2.300 × 1.600 mm Τ-σχισμές: 8 × 22 × 180 mm Μέγ. φορτίο τραπεζιού: 8 τόνοι Απόσταση μύτης άξονα – τραπέζι: 180–1.180 mm Ταχεία μετατόπιση X/Y: 20.000 mm/min Ταχεία μετατόπιση Z: 15.000 mm/min Εύρος τροφοδοσίας: 1–10.000 mm/min Ακρίβεια τοποθέτησης (VDI/DGQ3441): 0,020 mm Επαναληψιμότητα (VDI/DGQ3441): 0,015 mm Μέγεθος μηχανής (Μ×Π×Υ): 7.027 × 5.217 × 4.339 mm Βάρος μηχανής: περίπου. 25 τόνοι Συνολικό συνδεδεμένο φορτίο: 60 kVA Επιπλέον εξοπλισμός και αξεσουάρ 2 σπειροειδείς μεταφορείς τσιπ, 1 μεταφορέας τσιπ με αλυσίδα Δοχείο τσιπς, λάμπα εργασίας, τρίχρωμο φως σήματος φορητός χειροτροχός, σύστημα ψύξης, εργαλειοθήκη αυτόματη λίπανση, πνευματική μονάδα Πιστόλι νερού/πεπιεσμένου αέρα, μετασχηματιστής Σφήνες θεμελίωσης, βίδες αγκύρωσης, κλειδαριά πόρτας τεχνική τεκμηρίωση στα γερμανικά Άκαμπτο χτύπημα, καθαρισμός αέρα του άξονα Επιλογή: διάφορες χειροκίνητες και CNC κεφαλές φρεζαρίσματος Η απόδοση συναντά την αποτελεσματικότητα Αυτή η φρέζα gantry όχι μόνο προσφέρει ισχύ και ακρίβεια, αλλά εντυπωσιάζει επίσης με τον εκλεπτυσμένο σχεδιασμό της που διαθέτει ενεργειακά αποδοτική τεχνολογία, αξιόπιστα εξαρτήματα επώνυμων εταιρειών (συμπεριλαμβανομένων των NSK και Fanuc) και συνεπή δυνατότητα σέρβις. Δυνατότητα χρηματοδότησης: Προσφέρουμε ελκυστικά μοντέλα leasing και ενοικιαγοράς κατόπιν αιτήματος. Προαιρετικά: Δωρεάν παράδοση, συναρμολόγηση, θέση σε λειτουργία και εκπαίδευση – απλώς ρωτήστε μας!

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2010, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος τόρνευσης: 2 χιλ., CNC GE Fanuc, σειρά 31i-MODEL 4 Μέγιστη διαμέτρος επεξεργασίας από ράβδο: 67 mm Μέγιστο μήκος επεξεργασίας: 300 mm ΚΥΡΙΟΣ ΑΞΟΝΑΣ Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 4000 στροφές/λεπτό Bwodpfxox S Eyaj Am Hsw Κώνος άξονα: ASA 6" Διάμετρος οπής άξονα: 77 mm Εσωτερική διάμετρος ρουλεμάν: 110 mm Ισχύς κινητήρα: 22-26 kW (50%) ΑΝΤΙΘΕΤΟΣ ΑΞΟΝΑΣ Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 5000 στροφές/λεπτό Κώνος άξονα: ASA 5" Διάμετρος οπής άξονα: 55 mm Εσωτερική διάμετρος ρουλεμάν: 90 mm Ισχύς κινητήρα: 7,5/11 kW ΤΟΥΡΕΤΑ 1 & 2 Αριθμός θέσεων: 12 Χρόνος περιστροφής (1 θέση): 0,15 δευτερόλεπτα Κινούμενα εργαλεία: Αριθμός θέσεων: 12 Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 4000 στροφές/λεπτό Ισχύς κινητήρα κινούμενων εργαλείων: 1,1 - 3,7 kW (25%) Διαδρομή άξονα "Y" ανώτερης τουρέτας: 90 (+50/-40) mm Γρήγορη μετακίνηση άξονα "Y" ανώτερης τουρέτας: 9 m/λεπτό Διαδρομή άξονα "Y" κατώτερης τουρέτας: 90 (+50/-40) mm Γρήγορη μετακίνηση άξονα "Y" κατώτερης τουρέτας: 9 m/λεπτό