Μεταχειρισμένο Cp Bourg 1-Clamp Perfect Binder προς πώληση (83.670)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2003, Γραμμή Κολλητικής Βιβλιοδεσίας Muller Martini Tigra (1570) Έτος κατασκευής: 2003 Αποτελείται από Μηχανή συλλογής Muller Martini 1571 Περιγραφή: - Σταθμός χειροκίνητης τροφοδότησης - Αριθμός σταθμών συλλογής: 8 (4x διπλοί) - Στοιχείο τοποθέτησης - Μεταφορά στον βιβλιοδέτη - Αντλία(-ες) Κολλητικός βιβλιοδέτης Müller Martini Tigra (1570) Έτος κατασκευής: 2003 Περιγραφή: - Ψηφιακή οθόνη - Αριθμός σφιγκτήρων: 9 - Σταθμός φρεζαρίσματος και τραχύνσεως - Απορρόφηση σκόνης Kjdeyhdb Topfx Amljdl - Κόλληση ράχης με θερμοκόλλα - Προθερμαντήρας κόλλας ράχης: Nordson KB 50 - Πλαινός σταθμός θερμοκόλλας - Προθερμαντήρας πλαινής κόλλας - Τροφοδότης στοίβας εξωφύλλων - Σταθμός πίεσης - Διάταξη τοποθέτησης Επιπλέον στοιχεία επέκτασης για τη μηχανή συλλογής διατίθενται κατόπιν αιτήματος.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, STC-Ref:G-161-0547 Müller Martini Acoro-A5, έτος κατασκευής: 2003, συνολική παραγωγή περίπου 10 εκ. μονάδες Εξοπλισμός: - Ελάχιστη διάσταση εξωφύλλου: 140 x 203 mm - Σταθμός θερμοκόλλησης ράχης - 16 συνδετήρες - Μήκος μηχανής: 30 μέτρα - Κόλληση ράχης με PUR - Τροφοδότης βιβλιοδετικού μπλοκ τύπου - Μέγιστη διάσταση εξωφύλλου: 430 x 642 mm Kdjdoyhc T Uspfx Amlsl - Πιεσμένο πάχος προϊόντος: 3 - 60 mm - Κόπτης/τρεις λεπίδες Merit 1997 - Ταινιόδρομος 90° - Τμήμα μεταφοράς και ψύξης/ξήρανσης - Διπλή πύλη φύλλου - Σταθμός θερμοκόλλησης πλευράς - Μονάδα κόλλας με ακροφύσια -->Διαθέσιμο από: 03/2026

Έτος κατασκευής: 2007, κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 33-010, 16 σταθμός Μηχανή συλλογής, σταθμός τροφοδοσίας με το χέρι, παράδοση με σταυρό, σπειροειδής διάδρομος, κύριος σταθμός φρεζαρίσματος, μονάδα προετοιμασίας σπονδυλικής στήλης, μονάδα κόλλας σπονδυλικής στήλης και πλευρικής κόλλας, τροφοδότης καλύμματος, σταθμός μονής κοπής, μονάδα παράδοσης Laydown στο σύστημα μεταφοράς. Ksdpfsh T Dhqox Amledl

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2015, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Προσφέρουμε αυτό το μεταχειρισμένο Fastbind PUREVA XT Pureva XT + Fastbind Casematic, έτος κατασκευής 2017. Εάν έχετε ερωτήσεις ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε στείλτε μας ένα μήνυμα ή καλέστε μας. Ksdpex Trzmsfx Amlodl

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Κινητήρας μόνιμου μαγνήτη Siemens 1FT5076-0AF71-1-Z SN: J493 3868 04 003 Z= βλέπε πινακίδα τύπου και συνδετήρα τύπου 77 60013A00 μαγνητικό φρένο, χρησιμοποιημένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kdsdpoi Sgbvjfx Amlel

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5072-0AF71-1 - Z σύγχρονος σερβοκινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ493386803004 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kdsdpfxelg Ix Ne Amlol

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Z AC-VSA κινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ493386804001 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kdjdpfx Amjlg Iyfolol

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Z AC-VSA κινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EK882610801001 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Ksdpolg Iyujfx Amledl

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5072-0AF71-1 - Z σύγχρονος σερβοκινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ493386803011 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kdodpfx Ajlg Ix Tsmlol

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Z AC-VSA κινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ49338680410 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kdedslg Iymjpfx Amlol

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5072-0AF71-1 - Z σύγχρονος σερβοκινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ493386803002 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kedjlg Ix Espfx Amljdl

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5072-0AF71-1 - Z σύγχρονος σερβοκινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ393386801001 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kodpfxelg Ixwe Amljdl

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Siemens 1FT5072-0AF71-1 - Z σύγχρονος σερβοκινητήρας Z= δείτε την πινακίδα SN:EJ493386803007 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένο, κανονικά σημάδια χρήσης, 100% λειτουργικό, εύρος παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες Kodpfolg Ixhjx Amlodl

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Κινητήρας Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Z AC-VSA Z= βλέπε πινακίδα τύπου SN:YFR524263501001 με φρένο Binder 77 60013A00, μεταχειρισμένος, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικός, αντικείμενο παράδοσης σύμφωνα με τις φωτογραφίες. Kedpfxjlg Iyxo Amledl

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Horizon BQ-270 με μετρητή μόνο 436.453 βιβλία Προδιαγραφές Μέγιστο μήκος χαρτιού: 320 εκ. Μέγιστο πλάτος χαρτιού: 310 εκ. Ελάχιστο μήκος χαρτιού: 135 εκ. Ελάχιστο πλάτος χαρτιού: 115 εκ. Αριθμός σφιγκτήρων: 1 Ταχύτητα (βιβλία ανά ώρα): 500 ----- Kdsdpfx Ameygx T Isljl Μήκος x Πλάτος x Ύψος: 2.720,0 × 910,0 × 1.545,0 χλστ. Βάρος: 900 κιλά

Έτος κατασκευής: 1999, κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Σφιγκτήρας λαμαρίνας, νύχι λαμαρίνας, σφιγκτήρας δοκού, νύχι δοκού, αρπάγη λαμαρίνας, αρπάγη υλικού - Νύχια λαμαρίνας - Άνοιγμα σύσφιξης: 1 έως 30 mm - Φορτίο ανύψωσης: 2000 kg - Ποσότητα: 1 διαθέσιμος σφιγκτήρας - Βάρος: 10 kg Kdjdpfxjdi Sl Io Amlel

Έτος κατασκευής: 2000, κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), νύχι δοκού, σφιγκτήρας λαμαρίνας, νύχι λαμαρίνας, σφιγκτήρας δοκού, λαβή λαμαρίνας, λαβή υλικού, λαβή υλικού, λαβίδες προφίλ χάλυβα, λαβή πλάκας, νύχι ανύψωσης, σφιγκτήρας ανύψωσης -Κατασκευαστής: Siegert, Σφιγκτήρας λαμαρίνας: Σφιγκτήρας ανύψωσης τύπου SGK -Πλάτος λαβής: 1-75 mm -Χωρητικότητα φόρτωσης: 2500 kg Kdedpfx Aevxruxomlel -Διαστάσεις: 300/150/H390 mm -Βάρος: 17 kg

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Με αυτήν την προσφορά αποκτάτε έναν μεταχειρισμένο βιβλιοδετικό μηχάνημα «Konica Minolta Perfect Binder PB-503». Kdjdpfx Amoxnxztelel Αντικείμενο προς πώληση: 1 x Konica Minolta PB-503 κατάλληλο για διάφορα μοντέλα Minolta Κατάσταση: Η προσφερόμενη συσκευή είναι μεταχειρισμένη και ενδέχεται να έχει ίχνη χρήσης (μικρές γρατζουνιές ή κιτρινίλες). Η συσκευή έχει ελεγχθεί για τη λειτουργικότητά της. Συσκευασία και αποστολή: Μπορείτε να δείτε τη συσκευή κατά τις εργάσιμες ώρες μας. Προγραμματίστε ένα ραντεβού! Αδιάβροχη συσκευασία και αποστολή παγκοσμίως κατόπιν αιτήματος! Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας μαζί μας.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, ώρες λειτουργίας: 66 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: MMFE 965122, Γραμμή κολλητικής βιβλιοδεσίας Acoro A5, μηχάνημα συλλογής 28 σταθμών τύπου 1571, στοιχείο τάνυσης + μονάδα χειροκίνητης τροφοδοσίας, 2x αντλίες κενού, εσωτερικός φυσητήρας αέρα, πύλη απόρριψης τύπου 1572 NN19204 FE 965122 για ελλιπή προϊόντα, σπειροειδής αγωγός τύπου 3641 MMFFE 965122/025, μονάδα μεταφοράς προς βιβλιοδετικό τύπου 3635 MMFE 965122 προετοιμασμένο για τροφοδότης bookblock, 20 σφιγκτήρες Acoro A5, κύρια μονάδα φρεζαρίσματος, προπαρασκευαστικές μονάδες με τραχιάνση και εγκοπές, θερμή κόλλα για ράχη και πλευρά, προθερμαντήρας κόλλας ράχης c80, προθερμαντήρας πλευρικής κόλλας, PUR κόλλα ράχης, προθερμαντήρας PUR, σταθμός επένδυσης γάζας, τροφοδότης εξώφυλλων, σταθμός χάραξης, διπλός σταθμός πατήματος, σύστημα απόθεσης σε μεταφορική ταινία. Πύργος στεγνώματος Solema επάνω-κάτω, συνολικό μήκος μεταφορικής ταινίας στεγνώματος περ. 40 μ., πύλη απόρριψης, κοπτικό τριών μαχαιριών Merit-S δεξιάς εισόδου αριθμός μηχανής 358465/361275, στοίβακας βιβλίων Uno αριθμός μηχανής 15340411 NNN 33114. Kdodpfx Amox Rym Eolel

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, ώρες λειτουργίας: 53 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: MMFE1237011, Μονάδα συγκόλλησης βιβλίων Acoro A7, συλλεκτική μηχανή 16 σταθμών τύπου 1571, αριθμός μηχανής NN31846/FE1193085, στοιχείο τάνυσης με χειροκίνητη μονάδα τροφοδοσίας, Asir 3, 2 αντλίες κενού, εσωτερικός αεροσυμπιεστής, ελικοειδής διάδρομος τύπου 3635 αριθμός μηχανής MMFE1237011/75, MM3643, διανομή με σταυρωτές στοιβάδες, ενδιάμεσο στοιχείο, MM 3642 τροφοδότης βιβλιοδετικών μπλοκ, στοιχείο τοποθέτησης εσώφυλλων MMFE 1237011/ MNEZ1217462, MM 3648, Acoro A7 με 28 σιαγόνες συγκόλλησης, κύριος σταθμός φρεζαρίσματος, σταθμός τραχιάς επεξεργασίας και χαράγματος, μονάδα θερμής κόλλας ράχης, μονάδα πλευρικής θερμής κόλλας, πρόσθετη μονάδα κόλλας ράχης PUR, θερμαντήρας κόλλας C80 για ράχη, θερμαντήρας πλευρικής κόλλας, θερμαντήρας κόλλας PUR για ράχη, τροφοδότης καλυμμάτων στοίβας, μηχανισμός ανάγλυφων γραμμών με νερό Ansi, σύστημα χάραξης, διπλός σταθμός συμπίεσης, σύστημα τοποθέτησης βιβλίων, μεταφορικός ιμάντας ξήρανσης MM περίπου 50 μέτρα, πύλη απόρριψης, τριπλός μαχαιρωτός κοπτήρας Muller Martini 3671 Merit S, έτος κατασκευής 2007, αριθμοί μηχανής 1237011 MMEZ 1247462. Kjdpfx Amjx Ryluslsdl

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Βάση βίδας, βάσεις βίδας, μέσο σύσφιξης, Atlas-βάση βίδας, βίδα με σπείρωμα, εργαλείο σύσφιξης, σπειροειδής υποδοχή. - Ρύθμιση μέσω τραπεζοειδούς σπειρώματος - Περιοχή ρύθμισης: 295 - 530 mm Kdedpfx Amocxuqcjljl - Ποσότητα: 1 τεμάχιο - Βάρος: 9 kg

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Σφιγκτήρας λαμαρίνας, δαγκάνα λαμαρίνας, σφιγκτήρας δοκού, δαγκάνα δοκού, γραφιέρα λαμαρίνας, αρπάγη υλικού, αρπάγη υλικών -Δαγκάνες λαμαρίνας -Εύρος σύσφιξης: 1 έως 30 mm Kdodpfxsdi Smmj Amljl -Ανυψωτική ικανότητα: 2.500 kg -Ποσότητα: διαθέσιμη 1 δαγκάνα -Τιμή: ανά τεμάχιο -Βάρος: 11 kg/τεμάχιο

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1992, Τέλεια γραμμή βιβλιοδεσίας Muller Martini Έτος κατασκευής: 1992 Αποτελείται από Τροφοδότης μπλοκ βιβλίων ITM Μηχανή συλλογής Muller Martini 210-E Περιγραφή: - Χειροκίνητος σταθμός τροφοδοσίας - Αριθμός σταθμών ταξινόμησης: 18 - Αντλία(ες) - Στοιχείο ρύθμισης - Παράδοση Criss Cross - Τροφοδότης μπλοκ βιβλίων: 3606 - Μεταφορά στο βιβλιοδετικό Τέλειο βιβλιοδετικό Muller Martini 3006 /30 Z Μετρητής ωρών: +/- 14,700 Kdodpfx Amex Dkkljlel Περιγραφή: - Αριθμός βραχιόνων: 30 - Κύριος σταθμός φρεζαρίσματος - Σταθμός εξομάλυνσης - Αποκλειστική αναρρόφηση σκόνης, το μηχάνημα ήταν συνδεδεμένο με κεντρικό σύστημα αναρρόφησης σκόνης - Σταθμός κίνησης για τη μονάδα οπίσθιας κόλλησης - Μονάδα πίσω κόλλησης ψυχρής κόλλας, ανταλλάξιμη - Ενδιάμεσος σταθμός ξήρανσης (υπέρυθρη): IRT - Σταθμός κίνησης για τη 2η μονάδα πίσω κόλλησης - Μονάδα οπίσθιας κόλλησης θερμού τήγματος, εναλλάξιμη - Μονάδα προθέρμανσης για μονάδα πίσω κόλλησης: Probag - Σταθμός κίνησης για μονάδα πλευρικής κόλλησης - Μονάδα πλευρικής κόλλησης θερμού τήγματος, εναλλάξιμη - Gazestation - Τροφοδότης περιτύλιξης βότσαλων - Σταθμός τσακίσματος - Αντλία(ες) - 1ος σταθμός πίεσης - HF Στεγνωτήρας υψηλής συχνότητας - 2ος σταθμός πίεσης - Συσκευή απόθεσης (αριστερά) Τμήμα μεταφορέα Muller Martini Τριπλό κόφτη τριών μαχαιριών Kolbus HD 150.B Έτος κατασκευής: 2005 Περιγραφή: - Εισαγωγή από δεξιά - Αυτόματη γεμιστήρα για παραγωγή in-line - Μετρητής κοπής - Ανταλλάξιμες κασέτες κοπής (στάνταρ σετ) - Συσκευή προεπιλογής μαχαιριών - Σετ (σετ) υποδοχών λεπίδων: 2 - Σύνολο σετ μαχαιριών: 2

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2009, Γραμμή συγκόλλησης βιβλιοδεσίας Müller Martini Corona C15 S/35 (18”) Έτος κατασκευής: 2009 Αποτελείται από: Σύστημα συλλογής εντύπων Müller Martini 3681 Περιγραφή: - Σταθμός τάνυσης αλυσίδας - Αριθμός σταθμών συλλογής: 12 - Οπτικός έλεγχος φύλλων ASIR: III - Έλεγχος πάχους φύλλου ASAC - Συνεχής τροφοδότης: 3738 – 10 τμχ (έτη 08, 06 & 03) - Σφιγκτήρας δεμάτων: Gramatec CL 200 (έτος 23) - Σφιγκτήρας δεμάτων: Gramatec CL 200 (έτος 23) - Πύλη συστήματος: Pfaff (έτος 23) - Αντλία - Μονάδα εγκατάστασης: 3641 - Εξαγωγή για ημιτελή προϊόντα: 3714 - Μεσάζων με δόνηση: 3643 – 2 τμχ - Παράδοση στον βιβλιοδέτη Κολλητικός βιβλιοδέτης Müller Martini Corona C15 S/35 (18”) Έτος κατασκευής: 2009 Περιγραφή: - Ημιαυτόματη ρύθμιση - Πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής - Κύριος σταθμός φρεζαρίσματος - 1η μονάδα επεξεργασίας ράχης - 2η μονάδα επεξεργασίας ράχης - Σταθμός βουρτσίσματος - Χωρίς ενσωματωμένη αναρρόφηση σκόνης, η μηχανή ήταν συνδεδεμένη σε κεντρικό σύστημα αναρρόφησης σκόνης - Μονάδα κίνησης 1ης μονάδας κόλλησης ράχης - 1η μονάδα κόλλησης ράχης (θερμοκολλητική), εναλλάξιμη - Προθερμαντής για μονάδα κόλλησης ράχης: ICS C80 - Μονάδα κίνησης 2ης μονάδας κόλλησης ράχης - 2η μονάδα κόλλησης ράχης (θερμοκολλητική), εναλλάξιμη - 2ος προθερμαντής για μονάδα κόλλησης ράχης: ICS C160 - Μονάδα κίνησης για πλαϊνή κόλληση - Μονάδα κόλλησης πλευρών (θερμοκολλητική), εναλλάξιμη - Προθερμαντής για μονάδα κόλλησης πλευρών: CLS 30 - Τροφοδότης καλυμμάτων τύπου "σουβλισμένου" - Σταθμός ραβδισμού (σπιράλ) - Αντλία - Σταθμός πίεσης - 2ος σταθμός πίεσης - Συσκευή απόθεσης Μεταφορική γραμμή - Εξαγωγή για ημιτελή προϊόντα Τρικάνονας φαλτσοκόπτης Müller Martini Zenith S (3672) Περιγραφή: - Έγχρωμη οθόνη αφής - Ημιαυτόματη ρύθμιση - Είσοδος από δεξιά - Σωρός καταμέτρησης - Συσκευή προρύθμισης μαχαιριών - Συνολικά σετ μαχαιριών: 2 - Ανταλλακτικά κασέτες κοπής (τυπικό σετ): 4 έως 17 Στοιβαχτής βιβλίων Kdodpfxoxdx Tno Amlsl Müller Martini CB 16 (3631) Περιγραφή: - Αντισταθμιστικός στοιβαχτής βιβλίων - Εκφόρτωση αριστερά και δεξιά

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2009, Αναφ:11042 . 2009 Horizon BQ-270 EVA Άριστη κατάσταση - Μόνο 409.000 βιβλία παραχθέντα! Πλαστικοδέτης με μία δαγκάνα, σχεδιασμένος για λειτουργία από ένα άτομο. Με αυτόματο παχύμετρο για αυτόματο καθορισμό διαστάσεων. Περιλαμβάνει: Kedpfjx Nfmhsx Amlodl Αυτόματο ρύθμιση πάχους και φύλλου εξώφυλλου με οθόνη αφής. Θέση χειροκίνητης τροφοδοσίας Μονάδα φρεζαρίσματος και τραχιάσματος με σακούλα σκόνης Μονάδα επικόλλησης θερμής κόλλας στη ράχη με δίσκους πλευρικής επικόλλησης Αυτόματος τροφοδότης εξωφύλλου με μονάδα πίεσης Μονάδα διανομής εξόδου με κατεβατό Περιλαμβάνονται εργαλεία, εγχειρίδια και αξεσουάρ Αξεσουάρ: Αυτόματο παχύμετρο για αυτόματο καθορισμό διαστάσεων Τεχνικά χαρακτηριστικά: Μέγιστο μέγεθος βιβλίου: 660 x 320mm Ελάχιστο: 240 x 135mm Μέγιστο μέγεθος εξωφύλλου: 320 x 310 mm Ελάχιστο: 135 x 115 mm Πάχος: Μέγιστο: 50mm / Ελάχιστο: 1mm Μέγιστη ταχύτητα: 500 κύκλοι/ώρα.